Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "たから‐づくし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE たから‐づくし EM JAPONÊS

たからづく
takarazukusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA たから‐づくし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «たから‐づくし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de たから‐づくし no dicionário japonês

Takarazuki 【Iluminação Budista】 1 Uma variedade de tremendos tesouros auspiciosos. たから‐づくし【宝尽(く)し】 1 いろいろな縁起のいい宝物を並べたてたもの。

Clique para ver a definição original de «たから‐づくし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM たから‐づくし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO たから‐づくし

たから
たから‐がい
たから‐くじ
たから‐さがし
たから‐でら
たから‐の‐いち
たから‐の‐きみ
たから‐の‐やま
たから‐ぶね
たから‐むすび
たから‐もの
たから‐ジェンヌ
たから
たからい‐きかく
たからい‐ばきん
たからがわ‐おんせん
たからじま
たからじま‐さい
たからづか
たからづか‐いりょうだいがく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO たから‐づくし

あおば‐ありがたはねかくし
あたくし
あな‐じゃくし
あみ‐じゃくし
あらい‐やくし
あり‐にくし
いき‐やくし
いしやくし
いつくし
いなば‐やくし
うた‐じづくし
うち‐かくし
えいこくし
おおやけ‐の‐わたくし
おおやけ‐わたくし
せかいくにづくし
つくづくし
づくし
にほんくにづくし
らくちゅう‐づくし

Sinônimos e antônimos de たから‐づくし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «たから‐づくし»

Tradutor on-line com a tradução de たから‐づくし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE たから‐づくし

Conheça a tradução de たから‐づくし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de たから‐づくし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たから‐づくし» em japonês.

Tradutor português - chinês

宝Dzukushi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tesoro Dzukushi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Treasure Dzukushi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खजाना Dzukushi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كنز Dzukushi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сокровища Dzukushi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Treasure Dzukushi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্রেজার Dzukushi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trésor Dzukushi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Treasure Dzukushi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schatz Dzukushi
180 milhões de falantes

japonês

たから‐づくし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보물 만끽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Treasure Dzukushi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Treasure Dzukushi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொக்கிஷம் Dzukushi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खजिना Dzukushi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hazine Dzukushi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tesoro Dzukushi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skarb Dzukushi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скарби Dzukushi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comoara Dzukushi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θησαυρός Dzukushi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skat Dzukushi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skatt Dzukushi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skatten Dzukushi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de たから‐づくし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «たから‐づくし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «たから‐づくし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre たから‐づくし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たから‐づくし»

Descubra o uso de たから‐づくし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たから‐づくし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大人の名古屋 vol.30 究極の前菜、至福のデザート(MH-MOOK): クリエイティブな発想で脇役から主役へ
オーナーの思いがぎっしりと詰まった『宝尽くし』は、昨年 H 月にオープンしたばかりの和食店。東区泉の閑静な街にひっそりと仲んでいる。店自慢の。お宝、は、富山や氷見、能登などの漁港から独自ルートで毎日直送される。その新鮮で言みたっぶりの魚介類を ...
大人の名古屋編集部, 2015
2
京洛人形づくし
山田德兵衛 七寶のたからづくしをたくはへよ、黃金色なる木綿つゝみに融通にくろうなく、女は愛敬をまして衣服をたくはゆるとなり、尊むべし。品を黄なる木綿ぎれにつつみ、福神となへ奉、神だなへをさめ、御酒とうめうを奉り置ば、金銀の天满宮御傳にいはく、八 ...
山田德兵衛, 1938
3
日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 691 ページ
特に、同ニニ年宝塚大劇場ができて以来雪組、月組、花組、星組などによるその公脔は人^を集めている。 351 タカラズカカゲキダン食ァ〉 3 ,たから-づくし【宝尽】〔名 3 0 いろいろの宝物を列挙したもの。,二人むく助へ尾崎紅葉ニハ「琉璃の台には結構なる宝尽( ...
日本大辞典刊行会, 1974
4
本居宣長
宝づくし」は凶実の一研。如京宝珠・打出の小柚・碑れ衷・偲れ笠など抑人の土竹を抽く。中に盆のあることについて、再缶村瑚地の渇庭姓録中に宜丘の規を枇刊していぅ、「丑は丼紀迄には及ぱず。彼セふく神の手にもてろ杓ども、背この宝づくしの内に井たれ ...
吉川幸次郎, ‎佐竹昭広, ‎日野龍夫, 1978
5
古屋加江子の和のぺインティング其の2: - 26 ページ
古屋加江子. 參描き方,実物大図案/ 76 — 81 ページ唐草文様の 5 丁 6 ? 8^ 516 ?ズ 47 ページたからづくしプレ| ! ! I 宝づ〜し 0 入フレ— ^厂長寿の象徴「鶴亀」を中央に、吉祥紋をあしらつたプレ—トです。身を隠し守る「隠れ蓑」「隠れ笠」「七宝」「打出の小槌」 ...
古屋加江子, 2006
6
噺本大系
なせなら、よの中の 百福物語でも(十二ォ)あづけよふと仰出けれハ、又たからづくし申まをはづすこともなるまいから、そんならしバらく青楼へう一ッとう、きさまたちのなかまにしておく事ゆへ、なか尤しごくな事なれども、さりながら、た^ -いま迄せじやと申上けれ ...
岡雅彥, 1979
7
国書読み方辞典 - 660 ページ
宝石類聚ほうせきるいじゅト 275 - 2 6 宝光寺与直江山城守往復害翰ほうこうじとなおえやましろのかみとおうふくしょかん 7 ... り 5 , 522-4 宝名書ほうめいしょ 7 * 292 — 4 宝寺富貪槌たからでらふつきのつち 5 , 523-2 宝尽患方占たからづくしえほううらない 5 ...
植月博, 1996
8
夏彦・七平の「十八番づくし」: - 211 ページ
飲む暇もなくみんな揚がっちやったから、船酔いの薬がいっぱい余ってるわけです。これは新しいキニ—ネだよって、物と"父換したりなんかしてね、そうしたら、マラリャ治っちやったってお礼に来た 1 そいっ、困っちやってね(笑)。夏彦儍は: I : :薬なんて: : 15 じて ...
山本夏彦, ‎山本七平, 2008
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 645 ページ
三省堂編修所, 1997
10
江戸・町づくし稿下 - 54 ページ
岸井良衞 て売り弘めた,久二年二八六二年)の流行病に薬性を改めて宝丹とし年)に江戸に出て来て、貞松堂とい 585 を開いた,文守田治兵術は、摂州の我孫子から延宝八年(一六八 0 る,明治以後は殆んど破産、店を守田宝丹に渡した,円動学屋大助の看板は、 ...
岸井良衞, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «たから‐づくし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo たから‐づくし no contexto das seguintes notícias.
1
NHK福岡放送局で大河ドラマ「篤姫」衣装展-全国初公開
会場では、ドラマのポスターにも使用されている打ち掛け「赤縮緬地松に鶴菊柴垣模様(あかちりめんじまつにつるきくしばがきもよう)」や、細かい刺しゅうで来館客の目を引いている夏の礼装と言われている腰巻「松竹鶴尽模様(まつたけつるたからづくしもよう)」 ... «天神経済新聞, dez 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. たから‐づくし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/takara-tsukushi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em