Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "たま‐ひろい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE たま‐ひろい EM JAPONÊS

たまひろい
tamahiroi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA たま‐ひろい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «たま‐ひろい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de たま‐ひろい no dicionário japonês

Tamaama Hiroi 【Bulbo Picking】 Coletando bolas espalhadas pelo chão durante a prática, como baseball. Além disso, é exclusivamente um jogador que serve de papel. たま‐ひろい【球拾い】 野球などで、練習時グラウンドの周辺に散った球を拾い集めること。また、もっぱらその役に当たる選手。

Clique para ver a definição original de «たま‐ひろい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM たま‐ひろい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO たま‐ひろい

たま‐の‐はだ
たま‐の‐みささぎ
たま‐のり
たま‐のれん
たま‐はがね
たま‐はし
たま‐はやす
たま‐ばえ
たま‐ばち
たま‐ばはき
たま‐
たま‐びじゅつだいがく
たま‐ふり
たま‐ぶき
たま‐ぶさ
たま‐ぶち
たま‐ぶりぶり
たま‐へん
たま‐べん
たま‐ぼうき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO たま‐ひろい

あお‐ぐろい
あお‐じろい
あか‐ぐろい
あさ‐ぐろい
あま‐ちょろい
あまっ‐ちょろい
いせ‐おしろい
いのち‐びろい
うす‐ぐろい
うす‐じろい
うす‐のろい
うちかけ‐よろい
うつろい
うで‐ぞろい
うま‐よろい
えり‐おしろい
お‐しろい
お‐そろい
おお‐よろい
ひろい

Sinônimos e antônimos de たま‐ひろい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «たま‐ひろい»

Tradutor on-line com a tradução de たま‐ひろい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE たま‐ひろい

Conheça a tradução de たま‐ひろい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de たま‐ひろい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たま‐ひろい» em japonês.

Tradutor português - chinês

多摩挑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tama recogió
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tama picked
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तम उठाया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اختار طما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тама взял
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tama escolheu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tama বিস্তৃত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tama ramassé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tama Hiroshi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tama abgeholt
180 milhões de falantes

japonês

たま‐ひろい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쇠 가마우지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tama amba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tama chọn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tama பரந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तम व्यापक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tama Hiroshi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tama raccolse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tama wybrał
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тама взяв
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tama ales
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tama διάλεξε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tama opgetel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tama plockade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tama plukket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de たま‐ひろい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «たま‐ひろい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «たま‐ひろい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre たま‐ひろい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たま‐ひろい»

Descubra o uso de たま‐ひろい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たま‐ひろい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
折口信夫研究資料集成: - 78 ページ
たまをぼらまいて、ママサソ|ダイジョウプ、ママサソ|タクサソネとおびき寄せて撃ったというのは、日本人を衝なみにあっかったものとして、例の学者、評論家 ... たまひろいをやらなければ生きていかれぬ者も、たしかにいたが、大多数はそういう襷のではなかつた。
朝倉治彦, ‎石内徹, 1994
2
蛙のうた: ある編集者の回想 - 243 ページ
たまをばらまいて、ママサン— —ダイジョウブ、ママサン— —タクサンネとおびき寄せて撃ったというのは、日本人を雀なみにあつかったものとして、例の ... たまひろいをやらなければ生きていかれぬ者も、たしかにいたが、大多数はそういうものではなかった。
臼井吉見, 1972
3
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 190 ページ
88 き 8 たま-ひめ【玉^】(「たまびめ」とも)遍波^君(にわのあがたぎみ)の祖大荒田の女。姨連日尊(にぎはやひのみこと)ニ一世の孫建稲種命の妻。 1 食ァ〉 3 たま-ひろい:ひろひ【玉拾.弾拾】《名 3 射撃演習場などへはいり込んで,実弾射撃の後に落ちている薬莢( ...
日本大辞典刊行会, 1975
4
逆引き熟語林 - 989 ページ
ひ八尋やひろ千郡ちひろ百辱ひゃくひろ 12 :いひろい 0 こう,ひろ,ひろがり,ひろがる,ひろく,ひろぐ,ひろげ,ひろげる,ひろめ,ひろ蒲葵 ... もく拾いもくひろいいのちびろい屑拾いくずひろい紙屑拾いかみくずひろ 1 骨拾いこつひろい球拾いたまひろい御拾いおひろい落ち德 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
日本敎科書大系: 近代編 - 第 9 巻 - 19 ページ
51 「ええ、いくどもひろいました。このお月さんのくにでは、一ねんに一どたまひろいにこのかわらにきます。そうして、たまがひろえたら、お月さんのくにのなかまにいれてもらえます。」「ふうん。」「たまがひろえなかったら、どうなりますか。」おとうさんがききました。
海後宗臣, 1964
6
国書読み方辞典 - 383 ページ
植月博 311 上水之澳羽村大堪通り其他修議仕様 2 あげちょう 5, 574-ようき 5 , 579- 1 (五面〕玉 383 ... さもんおぼえがき〜ひ 2 玉の棲船たまのつみぶね 5 , 578- 2 ひ 00 3 玉川锬ぎょくせんだん 2 * 555- 4 玉ひろひたまひろい 5 , 579- 2 玉川辺寺社取調記.
植月博, 1996
7
炉ばた談義 - 196 ページ
やむをえず、彼らはたま拾いで、命をつなぐよりほかはない。— —これが、立入: ^止を犯してまで、たま拾いに狂奔せざるをえなかつた彼らの立場を擁護しょうとする人たちの声であった。いくらかは事実だが、大部分は当っていない。たま拾いをする以外に食う道 ...
臼井吉見, 1978
8
現代国語例解辞典 - 791 ページ
くだされもの,「子供は神のたまものだ」 2 結 X と I て得た良い事態,「 40 #は 8 ごろの努力のたまものだ」【たま-や置屋】 IV 送の 8 .... また,い【たま-ひろい球拾いお二野球などの球技で,ほいを掃き払うことができるところから)酒の異名,わの日に蚕室を掃くのに用 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
9
日本民俗文化資料集成 9: 南島の村落 - 211 ページ
谷川健一, 1989
10
新漢和辞典 - 109 ページ
土岐善麿, 1966

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. たま‐ひろい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tama-hiroi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em