Significado de "おお‐よろい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おお‐よろい EM JAPONÊS

おお	‐	よろい
oo		yoroi

TRADUÇÃO DE おお‐よろい

Conheça a tradução de おお‐よろい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おお‐よろい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おお‐よろい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 呵呵装甲
• Tradutor português - espanhol: Oh armadura
• Tradutor português - inglês: Oh armor
• Tradutor português - hindi: ओह कवच
• Tradutor português - arabe: يا درع
• Tradutor português - russo: О броня
• Tradutor português - português: Oh armadura
• Tradutor português - bengali: ওহ বর্ম
• Tradutor português - francês: Oh armure
• Tradutor português - malaio: Oh perisai
• Tradutor português - alemão: Oh Rüstung
• japonês: おお‐よろい
• Tradutor português - coreano: 오 갑옷
• Tradutor português - javanês: Oh waja
• Tradutor português - vietnamita: Oh giáp
• Tradutor português - tâmil: ஓ கவசம்
• Tradutor português - marata: अरे चिलखत
• Tradutor português - turco: Ah zırh
• Tradutor português - italiano: Oh armatura
• Tradutor português - polonês: O zbroje
• Tradutor português - ucraniano: Про броня
• Tradutor português - romeno: Oh armura
• Tradutor português - grego: Ω πανοπλία
• Tradutor português - africâner: O wapens
• Tradutor português - sueco: Åh pansar
• Tradutor português - norueguês: Oh rustning

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おお‐よろい»

Descubra o uso de おお‐よろい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おお‐よろい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古代史探求2013: 古代史ニュースは面白い

昨年十一月に出土したよろいをコンピュータ]断層撮影した結果、骨製小札の存在が判明した。 ... 時代の合戦の図などに、頭に兜(かぶと)をかぶり、ごわごわとした鎧(よろい)をつけた馬上の武士の絵を見たことがあると思いますが、あの鎧を大鎧(おおよろい)と言い ...

喜多暢之, 2014

伝説の「武器・防具」がよくわかる本: 聖剣エクスカリバー、妖刀村正からイージスの盾まで

聖剣エクスカリバー、妖刀村正からイージスの盾まで 造事務所. おおよろい なんばんどうぐそく南蛮胴具足西洋ヨ. 大鎧身分の高い武将だけ装備した、本格鎧大鎧とは、平安時代に登場した、全身を守る鎧のことだ。この鎧は、頭部を守る兜、胴体を守る鎧に、手を ...

造事務所, 2012

【大活字シリーズ】新・平家物語　七巻:

吉川英治. ない義仲は丶御所を退かって丶あれから四条河原の幕舎へ戻るやいな丶いんざんきゅうくつ『ああ丶院参とは丶なんと窮屈なものかよ。生まれて初めて丶肩か凝るなどという味を覚えたぞ』ともえやまぶきおおよろいはらまき巴と山吹に丶大鎧を解かせ ...

吉川英治, 2014

【大活字シリーズ】新・平家物語　八巻:

おおよろいむしろその大鎧の装いにも似ず丶小柄なのか丶かれん可憐でさえあった。義仲ほとな美丈夫とは見えなさっそういか丶っつましやかなうちに丶颯爽の気をふくんている。ーー後白河は丶そう見て取られた。ーー しかしその丶五尺すこしの小男の満身.

吉川英治, 2014

日本史瓦版: - 66 ページ

おおよろい大鎧姿で、右手に抜き身さつそうの太刀を肩に担いだ、颯爽とした武将の画像である。頭上に尊氏の嫡男で二代将軍.義詮の大きな花押が書かれている 0 さだのぶ江戸時代に老中.松平定信が編慕した『集古十種」にも、同じ図柄が尊氏像として掲載 ...

鈴木亨, 2006

図説・日本武道辞典 - 146 ページ

中お 1 の 4 |武用弁略に一记された 8 警『続日本紀』には、「天平十四年十月壬戌 66 二大将軍東人 I 令^ &1 請八樓神 I 81 大将軍東人言逆賊藤^広嗣率二 ... (弓)おおよろい大 811 鎧の中で大形のものを特に大鹺といい、普通の大きさのものを単に鎧といつた。

笹間良彦, 2003

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

おおよろいかれんむしろその大鎧の装いにも似ず、小柄なのが、可憐でさえあった。義仲ほどな美丈夫とは見えないが、つつましやかさっそうなうちに、颯爽の気をふくんている。ーー後白河は丶そう見て取られた。ーーしかしその丶五尺すこしの小男の満身に、 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　八巻:

おおよろいかれんむしろその大鎧の装いにも似ず、小柄なのが、可憐でさえあった。義仲ほどな美丈夫とは見えないが、つつましやかさっそうなうちに、颯爽の気をふくんでいる。ーー後白河は丶そう見て取られた。ーーしかしその丶五尺すこしの小男の満身に、 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　七巻:

おおよろい『こうして、殿のみ髪を上げさせていただくのも、こよい限りか知れませぬ』『うむ。....エそうなろうも知れぬなぁ』夕月の下に、櫛を持ち、髪を結わせながら、平然と、死を語る男ナ女であった。しょう。女性の身が、打物とって、千軍万馬の中までを、こうお ...

吉川英治, 2014

陰陽師 信長

あさぎあやおどしおおよろい三の丸への通路を引き立てられている一人の男。大時代物の浅黄綾威大鎧が妙に滑稽だ。いんけんなんじ「乳見はせぬ。降人・義昭、液を枯野に追放する。悪あがきをなせば、即座に首を加ねる。疾く立ち去れと申し伝えよ」 さんばら ...

土岐信吉, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おお‐よろい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おお‐よろい no contexto das seguintes notícias.

連載：「大鎧の作り方」（１） 初めて作った全身甲冑は「呂布」

平安時代から鎌倉時代、上級の武将がつけていた「大鎧」（おおよろい）。この大鎧をコスプレ用に手作りしている「大鎧を愛でる会」（おおよろいをめでるかい）のLapisさんに、大鎧をはじめとしたコスプレ作品の制作方法などを詳しく書いていただきました（ ... «アイデアニュース, jul 15»

国宝よろい3領、そろい踏み - 春日大社で特別公開「刀剣と甲冑」

修理が完成した国宝「黒韋威矢筈札胴丸(くろかわおどしやはずざねどうまる)」(14世紀)は、南北朝時代の典型的なよろいで、南朝方の武将・楠木正成が奉納。国宝「赤糸威大鎧(あかいとおどしおおよろい)」2領(13〜14世紀)も補強やクリーニングを終え、華麗で ... «奈良新聞, jan 14»

華麗、輝き再び大鎧 - 春日大社修理終える

国内で最も豪華な鎧(よろい)とされる春日大社(奈良市春日野町)の「赤糸威大鎧(あかいとおどしおおよろい)」が初めて本格的に修理され、30日、報道関係者に公開された。 赤糸威大鎧は14世紀に作られ、竹やトラを透かし彫りした金物で装飾されている。 «奈良新聞, mar 11»