Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "だんそう‐ぼんち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE だんそう‐ぼんち EM JAPONÊS

そうぼん
dansoubonti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA だんそう‐ぼんち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «だんそう‐ぼんち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de だんそう‐ぼんち no dicionário japonês

Denenbuchi 【Fault Basin】 Bacia que foi resolvida por falha. Pelo menos uma das jantes é limitada por penhascos de falha. だんそう‐ぼんち【断層盆地】 断層運動によって沈降して生じた盆地。周縁の少なくとも一方は断層崖で限られている。

Clique para ver a definição original de «だんそう‐ぼんち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM だんそう‐ぼんち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO だんそう‐ぼんち

だんそう‐うんどう
だんそう‐かいがん
だんそう‐かくれき
だんそう‐がい
だんそう‐
だんそう‐こく
だんそう‐さつえい
だんそう‐さんち
だんそう‐せん
だんそう‐たい
だんそう‐ねんど
だんそう‐めん
だんそうはさい‐たい
だんそん‐じょひ
だんぞく‐き
だんぞく‐てき
だんたい‐きょうぎ
だんたい‐きょうやく
だんたい‐けんきん
だんたい‐こうしょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO だんそう‐ぼんち

さく‐ぼんち
ささやま‐ぼんち
さんせい‐ぼんち
しろいし‐ぼんち
すわ‐ぼんち
たかす‐ぼんち
たかやま‐ぼんち
ちちぶ‐ぼんち
つやま‐ぼんち
とおかまち‐ぼんち
とよおか‐ぼんち
ながの‐ぼんち
なよろ‐ぼんち
なら‐ぼんち
ぬまた‐ぼんち
はだの‐ぼんち
ひた‐ぼんち
ひとよし‐ぼんち
ふくしま‐ぼんち
ふくちやま‐ぼんち

Sinônimos e antônimos de だんそう‐ぼんち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «だんそう‐ぼんち»

Tradutor on-line com a tradução de だんそう‐ぼんち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE だんそう‐ぼんち

Conheça a tradução de だんそう‐ぼんち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de だんそう‐ぼんち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «だんそう‐ぼんち» em japonês.

Tradutor português - chinês

断陷盆地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuenca Falla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fault basin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फॉल्ट बेसिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حوض خطأ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сбросовая долина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bacia Fault
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফল্ট অববাহিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bassin de défaut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesalahan lembangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fehler Becken
180 milhões de falantes

japonês

だんそう‐ぼんち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단층 분지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fault basin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lưu vực Fault
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பால்ட் பேசின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फॉल्ट नदीचे खोरे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Arıza havzası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bacino Fault
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dorzecze wina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скидна долина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bazin vina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λεκάνη Βλάβη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skuld wasbak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fel bassängen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fault bassenget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de だんそう‐ぼんち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «だんそう‐ぼんち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «だんそう‐ぼんち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre だんそう‐ぼんち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «だんそう‐ぼんち»

Descubra o uso de だんそう‐ぼんち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com だんそう‐ぼんち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
人文地理辞典 - 347 ページ
割れ目を生じ,これに沿って地層が移動した場合これを断唇といい,その面を断層面といい,断層面が磨かれて鏡のようになったものを鏡 ... だんそうかくぼんち(断層盆地ひ 11 &ぱ 16 わ&がひ)〔地〕断層崖と断層後斜面との間の谷を断層盆地という 0 断層線が ...
工藤暢須, ‎三野与吉 (pseud.), 1962
2
Jinbun chiri jiten - 347 ページ
これに沿って地層が移動した場合これを断暦といい,その面を断層面といい,断層面が磨かれて銃のようになったものを鏡肌という,時に種痕がある ... おめ〔地〕断層崖と断屑&斜面との間の谷を断層盆地という 0 断^ ^が平行して傾動ブロックが二っ以上生じた時.
Chōsu Kudō, 1957
3
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 277 ページ
1 タンゾ—食ァ〉回だん-そ、フ:サゥ【男装】【名】女性が男性のよそおいをすること,男のいでたち, ,妾の半生涯《福田英子 V1 .... 手にした赤い微舞,の軍服の群とである」&ダンソ I キ食ァ〉 0 だんそう丄」【断^湖】【名】断樓によって生じた盆地に水をたたえてできた湖。
日本大辞典刊行会, 1975
4
Ri Han ci dian - 1290 ページ
たんせつ【短折】〈名'自サ〉夭折,短命 I 2 わかじに)奢たんせつ【鍛接】(名'他サ) ^ ^だんせつ【斷蚨】(名'他サ)栽断,切醉;亡布地を斷 ... 18 接: ~械、がん【斷ぉお】(名)【地]断層' 91 岸; ~こ I 讓 1 ^ 9 】(名) [地]断聽;〜さんみ,く【讓肝山咪〗(名)【地]断麻山脈; ~ぼんち ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 686 ページ
... 征 I 靜 I ? ^ 1 刺—耐 I 大^ — ^ 1 地で) —鎮 I —電池】光 1 II】乾^池】橫簡乾^池】ぱんち【盆池】ホンチ【 1230 - -】だいさんせいぱんち【大鐵井盆地だんそうばんち【断層盆地】とよおかばんち【覺岡盆地】たいせきぱんち【堆^ ^地】さくぽんち【佐久盆地】ランチ(ー!
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
信濃鄉土叢書 - 第 1 巻 - 97 ページ
にしきふけいしゃしめそぴひらひ I えいさんだんチづがいかたそめとうそく^ん&くないが, 1 ^江の琵琶湖の西に急傾斜を示して聳ゆる比良と比教の ... んュうがいかんあまもりゃさんみぞ^そではくれ-つかんらくぼんちしう&しよせんおちちすは^づゥ 4 し 2 じさんみぞしものみやしんざんわおれいさん ... ばんちみづた 1 ぴはこわすはこまたち^んかんらくよけん^つこすねこ 4 しなんねんザんこ? |し 4 だいだんそうせうわねんおくあんぐぢし. ^ IX だん.
信濃鄉土文化普及會, 1932
7
銀座ママの心得
「こんなことがあっていいの...」被災地の光景に涙してばかりはいられない。精力的なボランティア活動をするイケメン青年たち、人生経験を生かして東北の未来作りに奔走する ...
林真理子, 2014
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 50 ページ
ねほん 1 ねもと【根本大師流】こんぼんだいしリゆう【根本中堂】こんぼんちゆうどう【根本仏教】こんばんぷつきょラ【根本仕出】こん ... たい【根助緒】ねずお【根吹】ねふき【根尾谷断層】ねおだにだんそう【 2 ^】ねこじる【根抜】ねぬき-ねぬけ【根抜古瀬一尸】ねぬけ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
ぼんち - 105 ページ
山崎豊子 105 ぼんち と云ってのけたから、どっと席が笑いほぐれた。がおまっせえ」「春団治はんの後家殺しやないけど、わては、生きのええ男殺しですねん、この指輪の数だけ男はんはるだんじに光るダイヤ、 ... 一瞬、小さな落下傘のように白いハンカチは、ひらりと宙に舞い、佐野屋の鼻先に触れそうになるち上がりざま、鈹になったハンカチを、 ...
山崎豊子, 2004
10
秘錄大東亞戦史: ビルマ篇 - 243 ページ
なんにしても、#^ほやぼんち「弓」さんに早くマ一一ブール盆地まで出てもらわんことには戦にならんよ」 5 みし^んだいぶつ〃弓〃師団も大分 ... きほ本当の煙草の葉だから木の葉やこけをす喫うより、よっぽどうまいぞ」おもにほんしゅちそうよよなし思わぬ日本酒のご馳走に酔つて話^ほなしけ ... 神^でも 243 死の盆地「ィンバ—ル, いが、もっと兵隊と武器、弾薬が沢山:いたいふ^だんやくたくさんことは、もちろん有難いにはちがいな「この際 ...
田村吉雄, 1953

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. だんそう‐ぼんち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tans-honchi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em