Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "だんそう‐めん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE だんそう‐めん EM JAPONÊS

そうめん
dansoumen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA だんそう‐めん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «だんそう‐めん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de だんそう‐めん no dicionário japonês

Dampene 【Avanço de falha】 É o lado defeituoso da falha. だんそう‐めん【断層面】 断層でずれを生じた面。

Clique para ver a definição original de «だんそう‐めん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM だんそう‐めん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO だんそう‐めん

だんそう‐うんどう
だんそう‐かいがん
だんそう‐かくれき
だんそう‐がい
だんそう‐
だんそう‐こく
だんそう‐さつえい
だんそう‐さんち
だんそう‐せん
だんそう‐たい
だんそう‐ねんど
だんそう‐ぼんち
だんそうはさい‐たい
だんそん‐じょひ
だんぞく‐き
だんぞく‐てき
だんたい‐きょうぎ
だんたい‐きょうやく
だんたい‐けんきん
だんたい‐こうしょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO だんそう‐めん

あん‐めん
あんこく‐めん
いけ‐めん
いち‐めん
いと‐めん
いん‐めん
うしろ‐めん
うん‐めん
えき‐めん
えみ‐めん
ちょう‐めん
う‐めん
とうしょう‐めん
にゅう‐めん
う‐めん
ひょう‐めん
へんこう‐めん
う‐めん
う‐めん
りょう‐めん

Sinônimos e antônimos de だんそう‐めん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «だんそう‐めん»

Tradutor on-line com a tradução de だんそう‐めん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE だんそう‐めん

Conheça a tradução de だんそう‐めん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de だんそう‐めん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «だんそう‐めん» em japonês.

Tradutor português - chinês

故障面条
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fallo fideos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fault noodles
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नूडल्स गलती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطأ الشعرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Неисправность лапшу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Falha noodles
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নুডলস ফল্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nouilles Défaut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesalahan mi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fehler Nudeln
180 milhões de falantes

japonês

だんそう‐めん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단층 국수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fault mie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fault mì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நூடுல்ஸ் தவறான பாதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नूडल्स दूषित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

erişte Arıza
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Guasto tagliatelle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Usterka makaron
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

несправність локшину
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vina fidea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βλάβη χυλοπίτες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fout noedels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fel nudlar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

feil nudler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de だんそう‐めん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «だんそう‐めん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «だんそう‐めん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre だんそう‐めん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «だんそう‐めん»

Descubra o uso de だんそう‐めん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com だんそう‐めん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
基礎からしっかりわかる カンペキ!小学理科 《難関中学受験にも対応!》
せきちそうかされんぞく大地の変動がなく、据置が連続してたい種されると、何枚もの平行した地層の重なりううへんどうなんまいこ ... たんそう断層ちそう断層面だんそうめん,、の通層が辛かるえがう「しゅう講`ちそううちから地層が力を受けて押し曲げられたものを ...
理科教育研究会, 2014
2
日本國語大辞典 - 112 ページ
彩入御伽草(おつま八郎兵衛 7 序 9 「芸者盛(ゲイシャザ力)りの妹を引かせ、こなさんと訳のある^ -知つたゆゑ,一つにしたは」げいしキ|し【芸者衆】【名 5 芸者衆( ... 食ァ〉おけいしキ|だんそう【始斜断賴】〖名】断 8 ;面の走向が地^ (鉱脈)の走向と^约をなすもの。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
理化學辭典 - 934 ページ
鈴剤の作用は先づ第一に融解して鈴接面を覆うて酸化を防ぎ、第二には飢に出来た酸化物と化合して融解温度の低い物質を作る。 ... だんそう断層[英 Fault 株 Faille 環 Verwergung ; Uberschiebung]大地震の際震央附近で地殻が或面に於て破壊され、其雨 ...
玉蟲文一, 1942
4
プラント用語辞典: Ei-Wa - 393 ページ
... 3 ほ"だんせんじゅみょう〔断線寿命〕ヒ!0 " " 110111 "おたんせんず〔(リレ一の入つてない)単線図〕 1 ^ 6 ^ 313 ^ 1 "細たんせん ... そうへんあつき〔単相変圧器〕たんそうほおんれい〔単層保温冷〕 5111 "一 13 ゲ 6『11151113X1011 だんそうめん断層面〕( ...
Takuya Kotani, 1988
5
Ri Han ci dian - 1290 ページ
18 接: ~械、がん【斷ぉお】(名)【地]断層' 91 岸; ~こ I 讓 1 ^ 9 】(名) [地]断聽;〜さんみ,く【讓肝山咪〗(名)【地]断麻山脈; ~ぼんち【讓@盆地〗(名) [地]断^盆地; ~めん【斷瓣面】(名) [地]断#面,だんそう 1511 ^名'他サ;揮秦(乐 8 〉;セビアノを彈おする/揮糾; ~がゥき【 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 193 ページ
たちきれる-だんせつ【断切面】だんせつめん【断手紙】ことわリてがみ【断文】ことわりぶみ. ... だんご【断草】だんそう【断茶】だんちや【断^】だんこう【断郊】だんこう【断郊競走】だんこうきょうそう【断面】だんめん【断面図】だんめんず【断面稽】だんめんせき【断音】だん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1221 ページ
艳温ドドヒ面わ北北北"綿 1101 ( 11 1,(1 ,お覆白特; 1 &伎額^糖: ^ゆに天龥赤石ぼ&鬼鼻^ ^II 火大ド面多面面免 3 | ! .... ごしきぞうめんながしそうめんくずそうめんうしのそうめんえびそうめんうみぞうめんまめそうめんひやそうめんだんそうめんとうめんとうめん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
ライフ・オア・インシュランス:
じゅうせいグランフェめんぜんじゅうだんそうきしすべー銃声。偶乱腐壊の面前まで迫る銃弾。しかし右から、青き槍騎士の持つ、幅広い盾が滑り込んで、互いが衝突かんだかかなおとかなし、甲高い金音を奏でた。さんぼひょうしそうきしごうかやりこの勢いを殺さず ...
永井寛志, 2014
9
詩人と詩集 - 201 ページ
内容は「道士月夜の旅」や「青面美童」の代表作などをふくめる「煉金秘義」の犟に六篇、「旧約風の世界」の章に九篇、「黒衣聖母」 ... 呼び夏空は懈怠を孕み汗ばみたり断展面に八月の日光は驕りだんそうめんひおご瞑目て崖上にネめり矣めと"ちがいじやうたたォ.
野田宇太郎, 1995
10
弥勒経: 南無妙法蓮華経
我れに地の業生等を導きて脚響多離を成しむべし」しゅじょうらしまんにせんざいあいだほとけさんだんほうさんだんそうさんだん ... 戦れ常に比の衆生等をして不放逸ならしめんがゆえさんまいし y ぜんなんしかごとけんにびくの数に、三味に入ることを教うべし」と。
小谷喜美, ‎伏見友貴, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. だんそう‐めん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tans-men>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em