Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "タルト" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE タルト EM JAPONÊS

たると
タルト
taruto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA タルト EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «タルト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de タルト no dicionário japonês

Tart [(Holanda) taart] Doces feitos de Yuzu envoltos em castella. Um produto especial de Matsuyama, Prefeitura de Eimé. Tart [(França) tarte] Um tipo de torta. Frutas, etc, em uma massa de torta e assados. Tart. タルト【(オランダ)taart】 ゆずあんをカステラで巻いた菓子。愛媛県松山の名産。
タルト【(フランス)tarte】 パイの一種。果物などをパイ皮の上にのせて焼いたもの。タート。

Clique para ver a definição original de «タルト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM タルト


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO タルト

タルタル‐ステーキ
タルタル‐ソース
タルチュフ
タルット‐とう
タルティーニ
タルティーニ‐ひろば
タルティーニエフ‐ひろば
タルティーヌ
タルディ‐クルガン
タルディコルガン
タルト
タルトゥース
タルト
タルトレット
タル
タルノボ
タルバガン
タルファヤ
タルボス
タルムード

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO タルト

アダルト
アメリカン‐キルト
アルスフェルト
ルト
アンカー‐ボルト
インサイド‐ベルト
ウエルト
ウエート‐ベルト
ウドムルト
エアハルト
エアバルト
エアフルト
エグ‐モルト
エックハルト
エッグ‐タルト
エッケルト
エッジワースカイパー‐ベルト
エルフルト
エレクトロン‐ボルト
エーベルト

Sinônimos e antônimos de タルト no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «タルト»

Tradutor on-line com a tradução de タルト em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE タルト

Conheça a tradução de タルト a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de タルト a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «タルト» em japonês.

Tradutor português - chinês

馅饼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tarta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tart
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तीखा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لاذع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пирог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

azedo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টার্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tarte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tart
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Törtchen
180 milhões de falantes

japonês

タルト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타르트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tart
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bánh tart
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புளிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आंबट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tart
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crostata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tarta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пиріг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tartă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τάρτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tert
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tart
5 milhões de falantes

Tendências de uso de タルト

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «タルト»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «タルト» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre タルト

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «タルト»

Descubra o uso de タルト na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com タルト e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ハートのタルトを君に: 恋人たちのレストラン
伯父の経営するレストランの立て直しを図るため、スカーレットはイタリアのモンタコレンティに帰郷した。金融アドバイザーとして磨いた腕を、今こそふるうチャンスだ。だが ...
ジェニー アダムズ, 2011
2
タルト・タタンの夢
商店街の小さなフレンチ・レストラン、ビストロ・パ・マル。シェフ三舟の料理は、気取らない、本当のフランス料理が好きな客の心と舌をつかむものばかり。そんな彼が、客た ...
近藤史恵, 2014
3
【新版】タルトとケーキ 12ヵ月の季節の果物をうんと楽しむ: - 6 ページ
はじめに D8 RECIPE NOTE タルト生地・スポンジ基本の作り方 P49 ・基本のタルト生地の作り方 P50 ・タルトのデコレーションについて P54 ・基本のスポンジの作り方 P58 ・ケーキのデコレーションについて D61 ・タルトとケーキを上手にサーブするために P64 ...
福田淳子, 2015
4
ホットケーキミックスで作る洋ナシのクラフティタルト - 2 ページ
All About 編集部. しい味わいです。バター不` ~簡単にできるレシピです。地つの簡単洋ナシのクラフティタルトの材料(ー 8cm タルト型一台分)洋ナシのクラフティタルト-作る簡単洋ナシのクラフテ大さじ 2 ー 00m ーー大さじ 2 ー(缶詰め〉ー缶ー大さじ 2 2 個簡単 ...
All About 編集部, 2013
5
2色のさつまいもで作る、スイートポテトタルト
ちょっとおしゃれなスイートポテト 2 種類のさつまいもでスイートポテト種を作り、タルトの上にのせて焼きます。切り分けると美しい断面が現れます。目と舌で味わえるケーキです。スイートポテトタルトの材料( 8 人分)スイートポテトタルトの材料さつまいも紫芋ー ...
All About 編集部, 2013
6
簡単!タルト・タタン風ミニスイーツ
All About 編集部. 食パン)ク」パンにのせた簡く焼いた上にパイ生地をのせ、丸く抜いたスイーツの材料 2 イ固 300g (紅玉) 20g 50g シナモンパウダー小さじー 4 枚〈 6cm 径で丸く抜いプ丶ー丶丶タルト・タタン風ミニスイーツの材料( 4 人分)タルト・タタン風ミニ ...
All About 編集部, 2013
7
基本のスイーツ イチゴのタルト
イチゴのタルトの材料( 2 ー cm のタルト型一台分)基本のスイーツイチゴのタルト所要時間二 60 分以上料材ーの度ム程一固料みリ m 材「まク材 0 地皿 0 イ。とドの 3 生 2 7 ー 3 ひートごト粉一夕ルちルカタ糖スタいタ薄バ卵砂塩カー 250 C C 2cm 3 個`30g ...
All About 編集部, 2013
8
イチゴのタルト クロスタータ - 2 ページ
All About 編集部. けげ)丶コーンミールを手の庫でー一 2 時間寝かせてお 60 ~令露(野て、オーえてパスタ生地を作り、糖一ユニラグ、粉力薄たー/ 2 個分ーひとつまみベーキングパウダー丿 j 丶さじー/ 2 杯大さじ 2 杯ー 00g ー 00g ァーモンドプードル大さじ 2 杯 ...
All About 編集部, 2013
9
春期限定いちごタルト事件:
そしていつか摑むんだ、あの小市民の星を。 小市民を目指す小鳩君と小山内さんのコミカル探偵物語 ...
米澤穂信, 2004
10
ハンドミキサーでふわふわスポンジとサクサクタルト: - 2 ページ
荻田尚子. contents 4 ハンドミキサーを使って、おいしくお菓子を作るために 5 ここが泡立ての終点!ハンドミキサーで泡立てたときの終点を、写真で見ておきましょう 6 メレンゲ(卵白 + 砂糖)の泡立て方のポイント 7 そのほかの道具&使い方 スポンジ編ロール ...
荻田尚子, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «タルト»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo タルト no contexto das seguintes notícias.
1
行列人気の“焼きたてチーズタルト”専門店「ベイク チーズタルト」、神奈川 …
焼きたてチーズタルト専門店「BAKE CHEESE TART(ベイク チーズタルト)」が、10月27日、ラゾーナ川崎プラザ(神奈川県川崎市)に ... ベイク チーズタルトは、北海道発のチーズタルト専門店。2014年に本州初の店舗を東京・新宿にオープンし、現在は大阪や ... «えん食べ, out 15»
2
ご当地キャラ「タルト人」襲われる…イベント中に
被害に遭ったのは、愛媛県の銘菓「タルト」をモチーフにしたキャラクター「タルト人」です。関係者によりますと、22日、高速道路のサービスエリアで行われたイベント中に20代前半とみられる男らのグループに突如殴られ、中に入っていた女性が軽いけがをしました ... «テレビ朝日, set 15»
3
ハーゲンダッツローソン限定の「ハニーチーズタルト」はレギュラー化して …
ローソン限定である『ハニーチーズタルト』は、北海道産のクリームチーズとカマンベールチーズを混ぜ込んだ濃厚でコクのあるチーズアイスクリームと、まろやかな甘みと華やかな香りのハニーアイスクリーム、ダブルの味わい。j濃厚チーズ×まろやかハニーと ... «週刊アスキー, set 15»
4
ハーゲンダッツ「ハニーチーズタルト」ローソン限定発売!チーズケーキ党 …
ミニカップ『ハニーチーズタルト』は北海道産のクリームチーズとカマンベールチーズを混ぜ込んだ濃厚でコクのあるチーズアイスクリームと、まろやかな甘みと華やかな香りのハニーアイスクリームが組み合わさっています。香ばしいグラハムクッキーが入っており、 ... «週刊アスキー, set 15»
5
【期待大】ハーゲンダッツ「ハニーチーズタルト」、ローソン限定で!パン …
ハーゲンダッツとローソンのコラボレーションにより、ハーゲンダッツ ミニカップ「ハニーチーズタルト」が9月15日から期間限定で販売される。ローソンおよびナチュラルローソン限定。価格は294円(税込)。 ローソン限定ミニカップ「ハニーチーズタルト」が登場! «えん食べ, set 15»
6
阪神梅田店に北海道・東京で人気のチーズタルト専門店 関西初出店
直径約5センチメートルで食べやすい大きさに仕上げた「焼きたてチーズタルト」(1個=233円、6個=1,341円)。チーズムースに使われるクリームチーズは、軽い風味が特徴の「函館産」とコクのある「別海産」、塩みが強めの「フランス産」の3種類をブレンドして ... «梅田経済新聞, ago 15»
7
パブロから「岡山県産シャインマスカット“晴王”のチーズタルト」季節限定で …
旬のフルーツや四季に合わせた食材を贅沢に使用した季節限定チーズタルトは、午前中に売り切れることも多い人気シリーズ。今回旬の食材として選ばれたのは、皮ごと食べられる岡山県産シャインマスカット“晴王”。果肉からあふれる濃密な甘さの果汁と、芳醇 ... «Fashion Press, ago 15»
8
細かい部分まで再現! 黒ごまトトロタルトがかわいくておいしそう
まずはタルト生地を伸ばして焼き、続いて、トトロのグレーの体を作るため、黒ごまと砂糖を混ぜてペースト状に。真っ黒な物体が ... 黒ごまプディングをタルト生地に流し込み、冷えたらクリームやチョコでお腹や顔をデコレーションしていきます。おでこにつけている ... «ねとらぼ, ago 15»
9
ファミマ×パブロ第4弾!ふわふわ「チーズタルトプリン」が西日本限定で
パブロの焼きたてチーズタルトをイメージしたふわふわ食感のチーズプリンの上に、爽やかな酸味のアプリコットソースを重ねて仕上げられている。プリンの中にはシュガーコーティングしたタルト生地を砕いたものが合わされており、チーズタルトのサクサクとした食 ... «えん食べ, ago 15»
10
パブロから新作「2種のグレープフルーツチーズタルト」限定発売 - 濃厚 …
焼きたてチーズタルト専門店「パブロ(PABLO)」から、季節限定の新作タルト「2種のグレープフルーツチーズタルト」が、2015年8 ... タルトの上に敷いた甘く濃厚なホワイトカスタードとグレープフルーツの爽やかな酸味の相性も抜群で、チーズタルトの美味しさをより ... «Fashion Press, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. タルト [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/taruto>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em