Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "crostata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CROSTATA EM ITALIANO

cro · sta · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CROSTATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Crostata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CROSTATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «crostata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
crostata

azedo

Crostata

A torta é um doce típico italiano baseado em uma massa de pastafrolla e um enchimento de geléia. Algumas tortas semelhantes estão espalhadas por toda a Europa. As guarnições mais comuns para a torta, além da geléia são: creme, ricotta e nutella. La crostata è un dolce tipico italiano basato su un impasto di pastafrolla e un ripieno di marmellata. Alcune torte simili sono diffuse in tutta Europa. Le guarnizioni più diffuse per la crostata oltre alla marmellata sono: la crema pasticcera, la ricotta e la nutella.

definição de crostata no dicionário italiano

A definição de tarte no dicionário é doce, composta por uma folha de massa com uma camada de geléia. Tart também é uma torta de carne envolvida em uma massa de pastelaria.

La definizione di crostata nel dizionario è dolce formato da una sfoglia di pasta frolla su cui si stende uno strato di marmellata. Crostata è anche pasticcio di carne avvolto in una sfoglia di pasta.

Clique para ver a definição original de «crostata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CROSTATA


accostata
ac·co·sta·ta
aggiustata
ag·giu·sta·ta
apostata
po·sta·ta
astata
sta·ta
batata
ba·ta·ta
cantata
can·ta·ta
celostata
ce·lo·sta·ta
costata
co·sta·ta
frustata
fru·sta·ta
patata
pa·ta·ta
pestata
pe·sta·ta
portata
por·ta·ta
pretestata
pre·te·sta·ta
prostata
pro·sta·ta
puntata
pun·ta·ta
sassifraga incrostata
sassifraga incrostata
sopratestata
so·pra·te·sta·ta
tastata
ta·sta·ta
tata
ta·ta
testata
te·sta·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CROSTATA

crossarco
crossare
crossdressing
crossdromo
crosse
crossing-over
crossista
crossodromo
Crossopterigi
crosta
Crostacei
crostale
crostare
crostello
crosticina
crostino
crostolo
crostone
crostoso
crostuto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CROSTATA

accettata
affrontata
buttata
contata
dentata
ditata
frittata
gettata
gittata
gomitata
maritata
montata
nottata
nuotata
piantata
retata
scartata
spuntata
vellutata
ventata

Sinônimos e antônimos de crostata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CROSTATA»

crostata fragole alla nutella cioccolato marmellata frutta mele giallozafferano bimby dolce tipico basato impasto pastafrolla ripieno alcune torte simili sono diffuse tutta europa guarnizioni più oltre crema crostata confettura albicocche ricette qual torta classica fatta casa antonomasia senza dubbio infatti della nonna originale ricetta buona come quella preparava nostra ottima spiegata ogni fase consigli ottenere genuina time molto bene video info sito delle dolci crostate dedicato alle istruzioni passo dopo foto fasi preparazione fare anche tanti misya blueberry tart mirtilli preparata avevo adocchiato

Tradutor on-line com a tradução de crostata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CROSTATA

Conheça a tradução de crostata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de crostata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «crostata» em italiano.

Tradutor português - chinês

馅饼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tarta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तीखा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لاذع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

терпкий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

azedo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টার্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tarte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tart
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

herb
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タルト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tart
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bánh tart
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புளிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आंबट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tart
70 milhões de falantes

italiano

crostata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tarta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

терпкий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tartă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τάρτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tert
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

terte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de crostata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CROSTATA»

O termo «crostata» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.418 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «crostata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de crostata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «crostata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CROSTATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «crostata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «crostata» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre crostata

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «CROSTATA»

Citações e frases célebres com a palavra crostata.
1
Pam Brown
La tua migliore amica ti dirà la verità anche sulla sua crostata.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CROSTATA»

Descubra o uso de crostata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com crostata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Crostata: Alla ricerca della crostata perfetta
Alla ricerca della crostata perfetta Giovanni Prinetti. continuare ad aggiungere striscioline alternando le due direzioni e mantenendole ad una distanzacostante di unpaiodi centimetri una dall'altra,sele striscioline finiscono riusare la parte di ...
Giovanni Prinetti, 2014
2
Dolci fatti in casa
... ricotta 34 Claufoutis di ciliege 35 Crostata alla crema 35 tp^ Crostata alla frutta 36 Crostata alla marmellata 38 Crostata d'avena 38 Crostata di fragole 40 Crostata di mele 41 Crostata di ricotta 41 Crostata romagnola 42 Focaccia intrecciata ...
Margherita Neri, 2005
3
Crostate e ciambelle fatte in casa
Crostate Crostata ai due cioccolati, 37 Crostata al cioccolato, 42 Crostata al formaggio, 40 Crostata al rabarbaro, 50 Crostata alla crema di limone, 22 Crostata alla panna, 45 Crostata alle nocciole, 19 Crostata alle pesche, 51 Crostata alle ...
AA. VV., 2011
4
Pane e torte salate
88 Crostata cipolle e bacon .................... .. 100 Crostata con code di scampi F Focaccia ai ceci ........................................ ..46 Focaccia al formaggio .......................... .. 46 Focaccia alle acciughe... 54 Focaccia alle cipolle .............................. .. 63 ...
AA. VV., 2012
5
Torte. Dolci, biscotti, crostate e...
... 342 Croccante 126 Croccanti di sesamo 476 Crostata ai datteri 28 Crostata ai mirtilli 22 Crostata al cioccolato 258 Crostata al formaggio 25 Crostata al kiwi e ribes 81 Crostata alla crema di limone 77 Crostata alla crema di tofu 446 Crostata ...
‎2005
6
Ricettario di pasticceria. Oltre 500 ricette di dolci delizie
Indice delle ricette y$Q 75 Crostata alle prugne 227 Gelatina base 1 87 76 Crostata d'avena 227 Gelatina base 2 87 76 Crostata di albicocche 228 Gelatina di albicocche 88 77 Crostata di fragole 229 Gelatina di fragole 89 77 Crostata di mele ...
‎2003
7
Il libro delle pizze focacce e torte salate
Crostata con mozzarella Crostata con spinaci e salmone Crostata di brie e cipolle Crostata di cavolfiore Crostata di cipolle e pomodoro Crostata di lenticchie Crostata di patate al formaggio Crostata di pollo al cerfoglio Crostata di porcini ...
AA. VV., 2011
8
Torte, dolci, biscotti, crostate e... - Voglia di cucinare
... di sesamo 4 7 6 Crostata ai datteri 28 Crostata ai mirtilli 22 Crostata al cioccolato 230 Crostata al formaggio 25 Crostata alla crema di limone 65 Crostata alla crema di tofu 394 Crostata alla ricotta e cacao 52 Crostata alle due marmellate 46 ...
Giunti, Giunti Demetra, AA. VV., 2010
9
Il libro delle torte
Crostata ai datteri Crostata al cioccolato 71 Crostata al formaggio 71 Crostata al kiwi e ribes Crostata al rabarbaro Crostata alla crema Crostata alla ricotta e cacao Crostata alle banane Crostata alle ciliege Crostata alle due marmellate ...
AA. VV., 2011
10
Torte. Crostate & ciambelle
Cheese cake 36 Crostata all'americana 37 Crostata alla crema 38 Crostata alla crema di limone 39 Crostata alla frutta 40 Crostata alla marmellata 42 Crostata alle banane 43 Crostata alle mele 44 Crostata con cioccolato 46 Crostata con ...
Demetra, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CROSTATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo crostata no contexto das seguintes notícias.
1
Gambero Rosso - I dolci dell'estate 2015. Crostata al cioccolato …
I dolci dell'estate 2015. Crostata al cioccolato, crema di mandorle e fichi di Pino Ladisa. a cura di. Annalisa Zordan. Oggi ci spostiamo in Puglia, ... «Gambero Rosso, jul 15»
2
Caldo, l'esercito dei volontari in campo - Cronaca - Alto Adige
Rosangela Galante, aveva già preparato quattro giganteschi strudel e una crostata. «Le serate a tema - spiega la presidente - ci servono ad ... «Alto Adige, jul 15»
3
Crostata di fichi con crema pasticcera
Su una spianatoia setacciare la farina, unite lo zucchero, il burro ammorbidito e tagliato a pezzetti, i tuorli, l'uovo intero, il sale e il bicarbonato. «Lipari.biz, jul 15»
4
Pinzolo - Ferrero: «La squadra giusta per Balotelli è la Sampdoria …
Ad accoglierlo c'è una fetta di crostata e un caffè. «Paura per il maltempo? No, e poi tutti prendono sti elicotteroni e non dite nulla. Lo faccio io e ... «Il Secolo XIX, jul 15»
5
Il terzo grado - Adua Villa
La crostata con la marmellata d'uva o di albicocche, quella con la frolla fatta in casa che sa tanto di chiacchiere la domenica pomeriggio in ... «Panorama, jul 15»
6
di Marco Gentili Borile B 300 CR: special di serie
Umberto Borile precisa che è “una crostata che è stata tolta troppo presto dal forno”. E infatti trasmette qualche vibrazione di troppo al manubrio ... «dueruote, jul 15»
7
Micio party dell'associazione CLAMA al bagno Ettore di Punta Marina
... hummus e pane ai cereali, crostone con melanzane a funghetto, pizza vegana con verdure di stagione, crostata con marmellata di nettarine. «Ravennanotizie.it, jul 15»
8
Lady Gaga a Umbria Jazz 2015, il popolo dei “Monsters” | Foto gallery
... l'estrema eterogeneità del pubblico tra cui non mancano anche famiglie a cui manca soltanto il cestino della merenda e una crostata di mele. «tuttoggi.info, jul 15»
9
I dolci dell'estate 2015. Crostata al gelo di melone dell'Antico Caffè …
Continua il nostro viaggio alla ricerca di dolci adatti a queste temperature bollenti. Questa domenica sbarchiamo in Sicilia, più precisamente ... «Gambero Rosso, jul 15»
10
Crostata "amara" con la cugina povera della ciliegia
Parliamo della crostata di amarene, che ha bisogno di poco tempo per essere preparata, ma è un'alternativa valida e gustosa ad un dolce tutto ... «Stile.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Crostata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/crostata>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z