Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "たわら‐むかえ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE たわら‐むかえ EM JAPONÊS

わらむかえ
tawaramukae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA たわら‐むかえ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «たわら‐むかえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de たわら‐むかえ no dicionário japonês

Tawara Mawamaru [Capacete de parafuso de bola] As alfândegas comemoradas por pessoas de Yoshino que compravam papéis de venda imprimiram a estátua de Fukuoka, como Daikokuto nos três dias de Ano Novo em torno de Nara. たわら‐むかえ【俵迎え】 奈良周辺で、正月三が日に吉野の人が大黒天など福の神の像を印刷した札を売り歩くのを買って祝った風習。

Clique para ver a definição original de «たわら‐むかえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM たわら‐むかえ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO たわら‐むかえ

たわや‐め
たわら
たわら‐がえり
たわら‐くにいち
たわら‐ぐみ
たわら‐
たわら‐ごし
たわら‐ぜめ
たわら‐とうた
たわら‐ぼうし
たわら‐めぬき
たわら‐もの
たわら‐ゆき
たわらや‐そうたつ
たわらやま‐おんせん
たわ
たわ
たわれ‐うた
たわれ‐お
たわれ‐ごと

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO たわら‐むかえ

あくとくのさかえ
いい‐かえ
いでんし‐くみかえ
いれ‐かえ
うえ‐みやづかえ
うそ‐かえ
えびすやきへえてびかえ
お‐かかえ
お‐めしかえ
おおすぎ‐さかえ
おおみや‐づかえ
おき‐かえ
かい‐びかえ
かえ
かえ
かき‐かえ
かり‐かえ
かわ‐づかえ
きせ‐かえ
むかえ

Sinônimos e antônimos de たわら‐むかえ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «たわら‐むかえ»

Tradutor on-line com a tradução de たわら‐むかえ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE たわら‐むかえ

Conheça a tradução de たわら‐むかえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de たわら‐むかえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たわら‐むかえ» em japonês.

Tradutor português - chinês

田原欢迎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tahara bienvenida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tahara welcomed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tahara का स्वागत किया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رحب تاهارا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тахара приветствовал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tahara congratulou-
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tahara পিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tahara accueilli
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pick Tahara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tahara empfangen
180 milhões de falantes

japonês

たわら‐むかえ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타하라 맞아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tahara Pick
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tahara hoan nghênh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tahara தேர்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tahara निवडीचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tahara seçim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tahara accolto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tahara zadowoleniem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тахара вітав
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tahara salutat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tahara καλωσόρισε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tahara verwelkom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tahara välkomnas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tahara velkommen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de たわら‐むかえ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «たわら‐むかえ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «たわら‐むかえ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre たわら‐むかえ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たわら‐むかえ»

Descubra o uso de たわら‐むかえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たわら‐むかえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
江戶時代語辞典 - 818 ページ
ー一)「俵重俵重するとお乳母か臼を出し確井」たわらご【俵子】正月に海鼠を祝つていった言葉。『案内者』( ... 辱田原町 V 畴タの茶唐(寛政一一一)「田原町仕立の紙入の中から、よふじとはみがきをだしてっかふ」たわらむかえ俵迎え】,地方の正月風習の一。
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 136 ページ
ひょうみ俵入】たわらいり 3 【嵌 1 : 1 】たわらぐち【俵子】たわらご.ひょうす【该山温泉】たわらやまおんせんム依木】たわらぎ 5 【俄目貫】たわらめぬき【懊立合方】たわらだてのあ, "【俵米】たわらごめ 7 【俵別】たわらわけ【後豆】たわらまめ【康迎】たわらむかえ嵌 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
短歌の作り方、教えてください
俵万智のマンツーマン短歌教室に、一青窈が入門! 臨場感あふれるふたりの実作レッスンのやりとりを辿る、画期的な短歌入門書。添削指導のほか、穂村弘や斉藤斎藤を迎えた特 ...
俵万智, ‎一青窈, 2014
4
Nihon shi daijiten - 796 ページ
大友宗麟〖義鎮)は次子親家を人れて田原家を継がせた。 ... たはらかさね耕作絵巻たわらかさねこ. ... ベルク鉱山大学で鉄 友氏に背き、海上から苻れ(國大分市)を襲う作戦をと貫は毛利嗶元,秋月種実,田北轺鉄らと通じて宗家大て、田原氏の全盛期を迎えた。
平凡社, 1993
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 297 ページ
お^轉" "絵"ろなしもやかくくりた仁ひははのねねぬにになななななな力、力 5 力 5 力: ^力:力、力:力:力:力:力:がががかええええ ... I かどむかえ|わかなむかえ一ごくらくのむ^え一こまむかえ一たまむかえ一力みも力え|めむかえ I よめむかえたわらむかえ一 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
暦と祭事: 日本人の季節感覚 - 96 ページ
日本人の季節感覚 宮田登 ——96—— の間に並べ、それに辨を立てるのである,前年の刈上げ後の新藁と正月の仕事ハジメに絢った總を用いて作った俵に入れておき、田の神迎えの日に奥座敷の床神体にする場合には,その種籾は、脱穀するときに穀粒の良い ...
宮田登, 1995
7
西鶴名作物語: 若い人への古典案内 - 218 ページ
り歩き、二日の明け方には「惠比須迎え」、三日の明け方には「昆沙門迎え」と、三日間にわたのと同じようなものだ。元日の明け方には、木版ずりの大黒を「俵迎え俵迎え」と言って売たわらまわり、これが来ると、家ごとに餅に銭をそえてやるならわしである。
Saikaku Ihara, ‎松崎仁, 1971
8
「森神信仰」の歴史民俗学的研究 - 185 ページ
森祭りに、この様な穀物を詰めた俵が用いられる例は、大河内地区では、上区の五年神祭祀にもみられる。 ... また、奥能登で霜月に田の神を田から家へと迎えて供応する稲作収稱儀礼のアエノコト行おにおいても、新穀を詰めた二っの俵が神座とされる。森祭り ...
徳丸亞木, 2002
9
人づくり風土記: 全国の伝承江戶時代 : ふるさとの人と知恵
人々はこの地に祀られた神仏と深いかかわりをもちながら、これらの行事によって四季の移りかわりを感じ、今なお、,町の ... たわらむかだいこくてんようやく夜が白々と明けかけるころ、「俵迎え、嵌迎え」と木版刷りの大黒天を売る声が聞こかすがだいみょうじん?
加藤秀俊, 1998
10
日本うたことば表現辞典 - 80 ページ
6 え】(生) 394 , 393 たまむかえどり魂迎鳥(動) 353 たまむし【玉虫】(動) 246 たまむし金花虫(勖) 247 たまむらさき玉紫(櫳) ... たわむれねこ戯れ猫(動) 291 たわらあみ【俵編】(生) 397 たわらぎ俵木(生) 432 たわらむぎ【俵麦】(植) 373 , 236 たわらも【俵藻】( ...
大岡信, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. たわら‐むかえ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tawara-mukae>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em