Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "どう‐むかえ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE どう‐むかえ EM JAPONÊS

どうむかえ
doumukae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA どう‐むかえ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «どう‐むかえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de どう‐むかえ no dicionário japonês

Como conhecer [para vir] para receber alguém que chega de casa da viagem e para servir a beber. どう‐むかえ【道迎へ】 旅から帰る人などを途中まで出迎え、酒食を供すること。

Clique para ver a definição original de «どう‐むかえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM どう‐むかえ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO どう‐むかえ

どう‐ぼう
どう‐ぼく
どう‐ぼこ
どう‐ぼね
どう‐まき
どう‐まさつ
どう‐まる
どう‐まわり
どう‐みゃく
どう‐みょう
どう‐めい
どう‐めいし
どう‐
どう‐もう
どう‐もく
どう‐もと
どう‐もり
どう‐もん
どう‐やく
どう‐やら

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO どう‐むかえ

あくとくのさかえ
いい‐かえ
いでんし‐くみかえ
いれ‐かえ
うえ‐みやづかえ
うそ‐かえ
えびすやきへえてびかえ
お‐かかえ
お‐めしかえ
おおすぎ‐さかえ
おおみや‐づかえ
おき‐かえ
かい‐びかえ
かえ
かえ
かき‐かえ
かり‐かえ
かわ‐づかえ
きせ‐かえ
むかえ

Sinônimos e antônimos de どう‐むかえ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «どう‐むかえ»

Tradutor on-line com a tradução de どう‐むかえ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE どう‐むかえ

Conheça a tradução de どう‐むかえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de どう‐むかえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «どう‐むかえ» em japonês.

Tradutor português - chinês

迎接什么
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lo saludó
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

What greeted
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्या बधाई दी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ما استقبال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Что приветствовал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O que cumprimentou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কিভাবে বাছাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Que accueillis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bagaimana memilih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Was begrüßt
180 milhões de falantes

japonês

どう‐むかえ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어떻게 맞아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carane Pick
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Có gì chào đón
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எப்படி அழைத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कसे निवडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nasıl almak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Che cosa ha salutato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Co powitał
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Що вітав
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ce salutat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τι χαιρέτησε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hoe verwelkom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vad hälsade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hva møtt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de どう‐むかえ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «どう‐むかえ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «どう‐むかえ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre どう‐むかえ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «どう‐むかえ»

Descubra o uso de どう‐むかえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com どう‐むかえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国憲法を国民はどう迎えたか
憲法50年、改めて半世紀前に立ち戻り、新憲法の制定・普及活動の実態を問いなおすとともに、北海道から九州まで、全国各地の動き、催し等を地域在住の研究者が明らかにする ...
歴史教育者協議会, 1997
2
日の丸・君が代と子どもたち: 学校現場は2000年春をどう迎えたか
本書では、学校現場に国旗・国歌として「日の丸・君が代」が強制され、異質な考えや存在といったものが排除されようとする中で、子どもたちは「日の丸・君が代」「国旗・国 ...
青砥恭, ‎池添徳明, ‎望月由孝, 2000
3
外交: Vol.29 - 26 ページ
闘集』戦後%年の構図ポスト「戦後秩序」にー臨界点に達した 3 世紀の枠組み第 2 次世界大戦終結%年という歴史の節目を迎えた 2015 年、世界はどう動くのか。動乱が続く中東、ウクライナ問題や経済危機で複雑化する欧州情勢、急速に台頭する中国の動向 ...
「外交」編集委員会, 2015
4
爽やかに生きる: 人は皆、ともに生き、ともに往く寺報「チャート&みちしるべ」
人は皆、ともに生き、ともに往く寺報「チャート&みちしるべ」 山下格美 96 お経のおおよその要旨は、「お釈迦さまが、舎利弗等の弟子に『極楽の世界の光景』を語り終大体の中身は「あの世はどう迎えてくれるのか」ということです。までのお話です。で、知恩院版『 ...
山下格美, 2002
5
がんばらない、がんばらない: 手放せば、こころはもっと楽になる - 44 ページ
44 われわれはいかに死を迎えたらよいか: ?その心構えをときどき問われる。 ... だから、仏教者は、いちいち死の迎え方など考えなくてよいのだ。非常に気が楽である。わたしはている。 ... なく、絶対的な「苦」そのものである。どんなにして死はどう迎えようが同じ.
ひろさちや, 2014
6
その弱みこそ、あなたの強さである: どん底へ落ちてから人生の本番が始まる
死をどう迎えるか」についても考えておく生きるだけで忙しい人の死は寂しいものになる.... . .怖い言葉だが、事実の真ん中を射抜いているように思える。たしかに、人は生きたようにしか死ねないもので丶どう生きるかはどう死ぬかに直結してくる。死生観という ...
大越俊夫, 2012
7
終章を共に生きて: 介護の現場から - 4 ページ
病から懸命に立ち直ろうとする思い、生きようと執念をもやしている本人へ、何をしてやれかりであった。〜日々最善を尽くすということでしかなかった。毎日が初めての体験の連続であり、驚き悩むばひとりの女性が、八十八年の生涯の終をどう迎え、どう締め括る ...
石井良一, 2005
8
HANAと暮らす: 愛犬がくれた団塊夫婦のアクティブな毎日 - 156 ページ
八 2 八の老いは私たもの老いどお互い鏡面を見るような関係にな課題だ。これからは、 3 :ム 2 八が老いていくのど、私たちが老いていくのど同じ歩み八。^代を迎えこれから始まる老いをどう迎えていくのかが私たち夫婦のこれからの人生の黄昏を迎え始めた頃 ...
亀山幸子, 2007
9
「仏の上司」になれますか?
前評判の悪い部下を迎えるときは.... ..前評判の悪い部下が配属になることがある。上司として、どう迎えたらよいか。この問題には、こューヨーク・メッツのバレシタイン監督が見事な答えを出してくれている。〈一昨年、新庄選手が大リーグを目指した。阪神時代の ...
金平敬之助, 2002
10
Life is Beauty: 幸せなキレイのつくり方
好きな人の子どもが産めるこの時代に、産まないなんてもったいない!妊娠は「未来への扉」。妊娠・出産で、未来をどう迎え丶どう生きるか考えると、将来がクリアになる。ー人産んだら、。ハワフルになりますし、人生変わりますよ。 4 妊娠するには「子どもが欲しい ...
NPO法人 日本ホリスティックビューティ協会, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. どう‐むかえ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tou-mukae>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em