Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "で‐ばり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE で‐ばり EM JAPONÊS

ばり
debari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA で‐ばり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «で‐ばり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de で‐ばり no dicionário japonês

Ambos 【uma viagem de negócios】 "Bari" e "indo para outro lugar para uma batalha. 2 Castelos e templos despachados do castelo principal. 3 Um lugar para sair e trabalhar. Além disso, uma casa separada. 4 Em kabuki, músicos e thinsp; (Hayashikata) \u0026 thinsp; são disfarçados de personagens em particular e vão ao palco. で‐ばり【出張り】 《「ではり」とも》1 戦いのために他の場所へ出向くこと。2 本城から離れて分遣してある城やとりで。3 出向いて仕事をする所。また、別宅。4 歌舞伎で、囃子方 (はやしかた) が特に登場人物に仮装して舞台に出ること。

Clique para ver a definição original de «で‐ばり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM で‐ばり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO で‐ばり

で‐はずれ
で‐はずれる
で‐はな
で‐はらう
で‐ば
で‐ばしょ
で‐ば
で‐ば
で‐ばやし
で‐ば
で‐ば
で‐ば
で‐びたい
で‐びより
で‐ふね
で‐ぶしょう
で‐ぶるまい
で‐べそ
で‐
で‐ほうだい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO で‐ばり

うわ‐ばり
えだ‐ばり
おき‐ばり
‐ばり
かえし‐ばり
かがみ‐ばり
かぎ‐ばり
かけ‐ばり
かげ‐ばり
かたもち‐ばり
かながい‐ばり
かみ‐ばり
かり‐ばり
かわ‐ばり
がん‐ばり
きぬ‐ばり
きよ‐ばり
きり‐ばり
ぎじ‐ばり
ぎゃく‐ばり

Sinônimos e antônimos de で‐ばり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «で‐ばり»

Tradutor on-line com a tradução de で‐ばり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE で‐ばり

Conheça a tradução de で‐ばり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de で‐ばり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «で‐ばり» em japonês.

Tradutor português - chinês

在毛刺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en rebabas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

In burr
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गड़गड़ाहट में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في لدغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

В заусенцев
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em burr
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চোরকাঁটা ইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dans bavure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dalam burr
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

in Grat
180 milhões de falantes

japonês

で‐ばり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에 띠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing Burr
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong burr
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பர் இல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी पाहू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çapak olarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in bava
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w zadziorów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

У задирок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în Burr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στην αγριάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in Burr
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i burr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i Burr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de で‐ばり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «で‐ばり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «で‐ばり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre で‐ばり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «で‐ばり»

Descubra o uso de で‐ばり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com で‐ばり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
めっき科電気めっき作業法: 2級技能士コース - 100 ページ
にライム(マチレス)ラィムは良質のドロマイトを焼成して得られる酸化カルシウムと酸化マグネシウムがと粒の主成分ある。このものは封を切 ... 一般に酸洗を行う力; ,銅合金の場合にはキリンス表面きずの凹凸を浅くし,ばりをとるのがよい。この場合にはパフ ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1996
2
竹のはなし - 94 ページ
上田弘一郎 94 罾容器などに用いるとき、「でばり」のきつい面を「表」とよんでいるが、ここは日光が強く当の強く当たる側の節は、日かげの側よりも「でばり」がきつくなつている。竹の简を生け花のを強くしている。このようすがはっきり見られるのは、日当たりに面し ...
上田弘一郎, 1985
3
徳田秋声全集 - 171 ページ
一人をも加へて、三人で牛込の寄席へ入ったこともあり、左のかたいきけんかうそぴやあしめうつまだあるくせかれ肩を意気軒昂 ... 一人で洗湯へ行った帰りに、しよくじあときふたりせんたういかへ洒した世帯振で、飯時になると桐生も等も下の茶の間の餉台ばり ...
徳田秋聲, 2000
4
とことん“ガン”晴レ! 私の自然治癒力 - 86 ページ
それがでばり、戦争はダメです!いっの世も。病気だって、事故だって。自分の意思で寿命で死んでい昔の人の因緣をなぜ、しよわなくちやいけないのか、なぜ怨念を残して死んでいくのか。やっができるんだって。缶、物に言葉があったら誰が捨てたかわかるのにっ ...
一片恋生, 2003
5
SQL逆引き大全333の極意: - 166 ページ
139 テーブルに新規にレコードを追加する初級秦 11 \ 1550 丁文を使う^テーブルに対する基本的なレコード操作のしいデ一タを ... 6 17 ?0&で 211112 》マ^ ^ 17 , &12 345 1 , &。& ,でばり' 1 1111000111 ,1301211112 1 1 3 ぉ! ? &で! :》參 50 し 56 「乂 6 ...
国吉直樹, ‎清水由美, ‎初音玲, 2002
6
夢をかなえるゾウ - 51 ページ
水野敬也 けた。そう言うと、ガネ—シャはライタ—を取り出して、当選番号の書かれた宝くじに火をっ「その感覚忘れるんやないばり夢を想像するのは楽しくないと!」「いやあ、おっしゃる通りです。今こうして幸運を手にしてみるとよくわかります。やっな、極端な ...
水野敬也, 2007
7
大江戸商売ばなし: 庶民の生活と商いの知恵
庶民の生活と商いの知恵 興津要. 〇縁日の見世物(のぞきからくり ごろうでばりとおみていソリヤ御覧じ. おうていきんしょう明治時代の戯作者鶯亭金升が随筆『明治のおもかげ』のなかで、縁日のさいの見世物について述べていた。昔は、人を馬鹿にした見世物が ...
興津要, 1997
8
嫌われない話し方 100のルール
80 イライラを引きずらない《 》クラシク音楽で心を癒すに合わせて自己主張をする 81 短な人にはハキリとした態度で向き合う 82 うかり屋の人には一緒に対策を考えてあげる 83 でばりな人には仕切り役を任せる 84 気屋の人には機嫌のいい時だけ接する 85 ...
植西聰, 2012
9
日本男子物語
とんだばやし「天誅組」は、船で堺へ出て、そこから河内路に入り、南河内宮田林在なる半田村に住む船諦善之祐(長雄)の屋敷に入った ... ばひっでばり天誅組は、この地で、馬匹、鉄砲、弓矢などを、狭山藩や白木陣屋(下館藩石川氏の出張陣屋)から徴発した。
柴田錬三郎, 1968
10
生きた証し: 先人の老い方に学ぶ - 30 ページ
行き慣れた理髮店でシャンはないの。そうするとまた気分も変わってくると思うけどなあ—」と話をしたことがある。髮で良いところがあります。年輪の証しだもの。他人が笑おうと堂々としていればいいでばりできますよ。白い髮になってしまうと二度と黒い髮は生え ...
小西ナチ恵, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. で‐ばり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/te-hari-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em