Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "で‐べそ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE で‐べそ EM JAPONÊS

べそ
debeso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA で‐べそ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «で‐べそ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de で‐べそ no dicionário japonês

Ela está ferida. で‐べそ【出臍】 とびだしているへそ。

Clique para ver a definição original de «で‐べそ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM で‐べそ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO で‐べそ

で‐ばやし
で‐ばら
で‐ばり
で‐ばる
で‐ばん
で‐びたい
で‐びより
で‐ふね
で‐ぶしょう
で‐ぶるまい
で‐
で‐ほうだい
で‐まえ
で‐まかせ
で‐まち
で‐まど
で‐まる
で‐まわり
で‐まわる
で‐みず

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO で‐べそ

あい‐
あお‐じ
あお‐
あおめ‐え
あか‐え
あか‐じ
あか‐
あか‐み
あさんか‐ちっ
あし‐ぼ
あしょうさんせい‐ちっ
あしょうさんたい‐ちっ
あっしゅく‐さん
あま‐み
あら‐い
あら‐
あらば‐こ
あり
べそ

Sinônimos e antônimos de で‐べそ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «で‐べそ»

Tradutor on-line com a tradução de で‐べそ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE で‐べそ

Conheça a tradução de で‐べそ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de で‐べそ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «で‐べそ» em japonês.

Tradutor português - chinês

在BESO
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en beso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

In beso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Beso में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في BESO
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

В Бесо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em beso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Beso ইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dans beso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dalam beso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

in beso
180 milhões de falantes

japonês

で‐べそ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에 울상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing beso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong Beso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Beso இல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्लोजॉग्ज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beso olarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in beso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w Beso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

У Бесо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în beso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σε beso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in beso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i beso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i beso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de で‐べそ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «で‐べそ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «で‐べそ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre で‐べそ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «で‐べそ»

Descubra o uso de で‐べそ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com で‐べそ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
桃子 - 201 ページ
水谷泰然子. こう聞かれました。「うん、持久力がないんだ」そう私がいうと、桃ちやんはあの笑顔で「じやあ、同じだ。「なるもも同盟」だ—」と喜んでいました。(中略)桃ちゃんの口から「でべそは、どうしてできるのかなあ」という疑問が飛び出しました。そんなの私も ...
水谷泰然子, 2001
2
新しい学校劇 1: 低学年 - 24 ページ
くわ助(大ごえで)あ I ん、あ! . , ^おとうちゃ I ん、おかあちやル、み(るくわ助、たちあがる。おこつて子どもたちをおいかける。つかまらない。みんなでべそもとれた、でべそもとれた。子ども二と—れたとれた、たにしがとれた。子ども I 大きなでべそ、や I いやい。
岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985
3
笑わな、そんそん巻五: - 14 ページ
豊永孤人 4 さわつたら手がしびれました神成りべそと申して雷さまにとられたへそはあるのですあるものなのかそんな\をは円べそ、しわべそでべそ、くわべそへその形はいろとりどりでへそねら、つ俺はお前の雷さまはへそを取る.
豊永孤人, 2003
4
津軽のおがさまたち: 民間信仰の旅 - 52 ページ
もう、とっくに真夜中を過ぎているこやがて、飛び入り自由の盆踊りの輪がせまい舞台をぐるぐるとまわり始める。男装で妙なおオシラサマの祭りの宵宮は〃でべその歌〃で頂点に達した。べそ」のおばあさんは、舞台にすわりこんで、はげしい息づかいをしていた。
江田絹子, 1977
5
辞書にないことば面白読本 - 第 1 巻 - 183 ページ
... いるうちに、 0 "子はおへそに注目し,あることを発見した。自分と母は、典型的な「でべそ」で、 X 子は、父にそっくりの「へこべそ」である。そしてどちらも,出ぐあい,ひっこみぐあい、ひだの寄り方がそつくりで,ァカまで同じ場所にたまっている。そこで,母にたずねた。
辞書にないことば研究会 (Japan), 1984
6
いきがポーンとさけた: 越後の昔話 - 128 ページ
一一ぜんかかのでべそあったっっあ。成願寺の二ぜんかかが、あるどき、軒場にでて、のみとりをしていたれや、権現堂の狐が、二ぜんかかの、ブラブラとぶらさがってたでっこいでべそを見つけたと。ほうして、っあっあの留守に、狐が三匹して三人の役人に化け ...
Kenʾichi Mizusawa, 1958
7
Kondō Ekio chosakushū - 第 6 巻 - 141 ページ
4 でべそ 2 子さんは八歳です。寮にきてから二か月になるばかりです。おふろにいく時、ハーフコートをぬぎ、上着をぬぎ、メリャスのシャツを一つ一つポタンをはずしてぬぎ、ズボンに、ズボン下とぬぐのは、見ていても、いらいらするほど私の気をもみます。
Ekio Kondō, 1975
8
おかあさんあのね - 第 1 巻 - 71 ページ
きいてスようさとうてゥじおれのでべそは、なぜつさでているのかな。 I フ + ^じゅ-フ^おれだけでべそがおれのにいちやはでべそがへこんでどちやもかちやもでべそがへこんででているのいるのだ。ばばちやも、いるのに。 1:0 じぶんのおへそと、家の人たちのおへそ ...
来栖良夫, ‎羽仁說子, 1978
9
新生児のいきみ・うなり
新生児のいきみ・うなり(1)赤ちゃんは寝ている時でも、うなったり、きばったりするあまりきばりすぎると、でべそになることも赤ちゃんは起きている時だけでなく、寝ている時でも顔を真っ赤にしていきんだり、うなったりをします。腸の中のウンチを腹圧により移動し ...
All About 編集部, ‎浅井貴子, 2013
10
想像力の流域: 西日本の詩時評 - 47 ページ
詩という鋭い言語表現の力わざをと下腹すりあわせながら\蛇のような夾雑物を逐えないでいる\おめえはでべそ\おめえもでどだい切れてねえのだ\釣瓶落しにへその褚を垂れて\古墳の子宮に交尾んでいる/恋女房うよほらこんなにきれいな穴べそ\ 'つるりのしろ腹 ...
Motonori Shibata, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «で‐べそ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo で‐べそ no contexto das seguintes notícias.
1
赤ちゃんの臍ヘルニアの原因と治療は?写真と共にご紹介 用語解説
臍ヘルニアって聞いたことはありますか?一般的に言われているでべそのことなのですが、赤ちゃんにはよく見られるものです。臍ヘルニアは特に害はありませんし、多くの赤ちゃんは成長するにつれて、自然と治っていくのであまり心配する必要はありません。 «http://mamari.jp, ago 15»
2
藤田ニコル、くびれたウエスト公開でべそ”バレる
藤田ニコル、くびれたウエスト公開でべそ”バレる ... Instagram/2525nicole2. 4日、モデルタレントの藤田ニコルさん(17)が、キュッとくびれたウエストラインを公開し話題となっています。 ... 藤田さんは、Twitterなどに部屋着姿くびれたウエストラインを披露。 «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, jun 15»
3
赤ちゃんのおへそがたまに大きくなるのはでべそ?|専門家の見解
2か月の娘がでべそになっていますが、お腹にピンポン玉が乗っている感じ、病気ではないかと不安です。生後1 ... 本記事における専門家のコメントはあくまで「なるカラ」回答した各専門家個人の意見あることをご理解の上、お読みいただければ幸いです。> ... «cozre, abr 15»
4
赤ちゃんのおへそがピンポン玉の大きさに…でべそ?病気?
赤ちゃんのでべそは臍(さい)ヘルニアといいます。腹筋と腹筋の間に臍輪という穴が空いていて、へその緒を切った後、臍輪が小さくなり、通常はおへそが凹んいきます。臍輪が小さくならず、腹圧がかかった時に腸が飛び出すと”でべそ”になります。泣いた時など ... «日刊アメーバニュース, abr 15»
5
北陸新幹線開業間近!金沢出身の女優たちが石川県の見所をyoutube …
舞台を中心に活動する3人の女優が結成したユニット「でべそ」が自身のyoutubeチャンネル石川県の旅行オススメスポットの紹介を開始しました。 2014年3月10日より、1日1本ずつ最新動画を公開していきます。 北陸新幹線開業間近とあって注目の集まって ... «ValuePress!, mar 15»
6
バカリズムが公開した「東京03・角田のでべそ」の写真にファン驚愕
お笑い芸人のバカリズムが自身のInstagram29日、お笑いコンビ・東京03の角田晃広の写真を披露し話題になっている。 バカリズムは、「角田さんのデベソ。」というコメントとともに、写真を公開した。 これに対してネット上では、「こんなデベソはじめてみた」「 ... «okmusic UP's, fev 15»
7
日本ミックスジュース開発機構
日本ミックスジュース開発機構」は、身近な飲み物を組み合わせて意外美味しいミックスジュースを編み出していく、エンターテイメントアプリです。 □YouTubeチャンネルとアプリ ... 完成したミックスジュースの味は、「Dr.戸川」(でべそ氏)が体を張ってチェック! «週アスPlus, nov 14»
8
大丈夫?猫の“でべそ”は病気のサインかも【子猫育て日記10】
大丈夫?猫の“でべそ”は病気のサインかも【子猫育て日記10】 ... こちらは避妊、去勢手術のときにまたご相談するということ本日は解散です。 夜に虫下しの錠剤を飲ませてと、きょうもなんだか忙しい子猫ライフした。 ○保護37日目「E子のかわいいやつ」 «女子SPA!, ago 14»
9
でべそ、便秘…外科が受け皿
子供の病気には、外科手術が必要になるケースも少なくない。これらは「小児外科」の担当分野だ。2005年に小児外科を開設した大阪赤十字病院(大阪市天王寺区)は、高度な手術が必要な疾患以外にも、へその病気や便秘などの日常疾患の受け皿になって ... «読売新聞, mai 14»
10
HKT48 チームH「博多レジェンド」公演DVDが1月9日(木)リリース!HKT …
宮脇咲良さん:博多レジェンド公演の見所は、メンバー全員に、そのメンバーに合った目立てるポイントがあるところです。メンバーの個性が引き立つような公演になっていると思います。個人的には、「制服のバンビ」、HKT48劇場名物の「でべその演出を見て ... «日刊アメーバニュース, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. で‐べそ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/te-heso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em