Significado de "て‐まさぐり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE て‐まさぐり EM JAPONÊS

て	‐	まさぐり
te		masaguri

O QUE SIGNIFICA て‐まさぐり EM JAPONÊS

definição de て‐まさぐり no dicionário japonês

Alternar 【Tátil】 Para ser jogado com uma mão. 2 Quando você estiver escuro e não pode ver, explore com os dedos. Fumble.

て‐まさぐり【手弄り】 １ 手先でもてあそぶこと。２ 暗くて見えないときなどに、手先で探ること。手探り。

TRADUÇÃO DE て‐まさぐり

Conheça a tradução de て‐まさぐり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de て‐まさぐり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «て‐まさぐり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 该Masaguri特
• Tradutor português - espanhol: El Masaguri Te
• Tradutor português - inglês: The Masaguri Te
• Tradutor português - hindi: Masaguri ते
• Tradutor português - arabe: و Masaguri الشركة المصرية للاتصالات
• Tradutor português - russo: Masaguri Те
• Tradutor português - português: O Masaguri Te
• Tradutor português - bengali: Masaguri আপনি এখানে
• Tradutor português - francês: Le Masaguri Te
• Tradutor português - malaio: Masaguri Te
• Tradutor português - alemão: Die Masaguri Te
• japonês: て‐まさぐり
• Tradutor português - coreano: 밖으로 만지작 거리기
• Tradutor português - javanês: Masaguri Te
• Tradutor português - vietnamita: Các Masaguri Te
• Tradutor português - tâmil: Masaguri டெ
• Tradutor português - marata: Masaguri Te
• Tradutor português - turco: Masaguri Te
• Tradutor português - italiano: Il Masaguri Te
• Tradutor português - polonês: Masaguri Te
• Tradutor português - ucraniano: Masaguri Ті
• Tradutor português - romeno: Masaguri teluriul
• Tradutor português - grego: Η Masaguri Te
• Tradutor português - africâner: Die Masaguri Te
• Tradutor português - sueco: Den Masaguri Te
• Tradutor português - norueguês: Den Masaguri Te

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «て‐まさぐり»

Descubra o uso de て‐まさぐり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com て‐まさぐり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

増補雅言集覽 - 第 37～42 巻 - 115 ページ

石川雅望, 中島廣足 人々あまたゐて物なといひて丰まさぐめふおものをまろろして鳥のかひ子の一のさりュかきあら^、を人きヽけり^て, (枕,一れ緖^さをてまさぐりよ—て(輔親集〕もぺりける箱ュろありれん云々(空稳田鶴の村鳥〕|宮手と、のへぬ琴を手まさぐ 4 り手 ...

石川雅望, ‎中島廣足, 1887

枕草子: - 40 ページ

蔵人の五位とて、それをしもそ忙しうつかへど、なほ名残つれ/ \にて、心ーつは暇ある心地ぞすべかンめれば、さやうの所に急ぎ ... 珠敷かいまさぐり、手まさぐりにし、こなたかなたうち見やりなどして、車のよしあしほめそしり、なにがしにてその人のせし八講、経 ...

清少納言, 2015

日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草

久しく達はざりける人などの、まうで逢ひたる、めづらしがりて、近くみより物語し、うなづき、をかしき事など語り出でて、扇ひろうひろげて、口にあてて笑ひ、装束したる珠敷かいまさぐり、手まさぐりにし、こなたかなたうち見やりなどして、車のよしあしほめそしり、 ...

清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014

俳句の本質 - 82 ページ

乾裕幸 次はそのことを指摘したが、玄札は我意を押し通して句をボッにしてしまった。世人は玄札を〈源氏知とあかくさしいでたれば、あふぎならで、これしても月はまねきっべかりけり」のごとく存在する。重れて、びはをまへにおきて、ばちをてまさぐりにしっゝゐたる ...

乾裕幸, 2002

源氏物語辭典 - 729 ページ

物語の、維にかきたるをぞ、時々のまさぐりものにし給ふ」#手まさぐり、もてあそびもの隶|さぐる(他動四)もてあそぶ。いぢる。花宴つ I !一;つ; !「筝の御琴まさぐりて」胡蝶ラー II ;一九^「箱のふたなる御くだものの中に、橘のあるをまさぐりて」野分 11/111 一 10 ズ, ...

北山谿太, 1957

王朝人の婚姻と信仰 - 88 ページ

さて、九月ばかりになりて、出でにたるほどに、箱のあるを手まさぐりに開けて見れば、人のもとに這らむとしける文あり。あさましさに、見てけりとだに知られむと思ひて、書きつく○うたがはしほかに渡せる文見ればここや途絶えにならむとすらむなど ...

倉田実, 2010

三省堂全訳基本古語辞典 - 94 ページ

虫めづる姫君〉圆蝶を大好きに思っている姫君がお住みになっていらっしゃる隣の家に。 ... 1 ^「扇あ去を手まさぐりにして」へ枕^宮にはじめてると 0 日記〉 0 箱があるのを手先でもてあそんで開けてみ 1 ^「箱のあるを手まさぐりに開けて見れば」〈蜻蛉 0 手先でも ...

鈴木一雄, 2000

坪内逍遥・二葉亭四迷集

以下・ザ汁を装ぅ坦只として-便川されるが、その付樺を硯窄することて、け税の劫描が,どの作岐のものであるかが判明するように曲ださ II ている, ... まさぐり」。目で見ないで、足でさがし。舌注復の時問が必要なので,一時間程度、拉えて佛って来るということか。

Shōyō Tsubouchi, ‎二葉亭四迷, ‎青木稔弥, 2002

例文通釋古語辞典 - 279 ページ

0 、〇、てむ、てむ、てめ、てむ(助動)完了の助動詞つの未然形てに未來の助動詞む罾らいて、月草紙〕リ少しばかわ中國の書物をた位て—見 ... 0 にして、(枕草子〕てまさぐり(名〕「手なぐさみ」例あまざかるとしなみの 6 とわよそひ集、卷十一一〕お.歌にいにしへ ...

江波熙, ‎久松潜一, 1951

古語辭典 - 2 ページ

0 、 0 、てむ、てむ、てめ、てむ( ! )完了の助動詞つの未然形てに未來の助動詞むらいて、 0 戸車紙)卩少しばかり中國の霄物を! ^ ,た位て—見たく翊いささかからくにの書籍手まさぐわしばかりにて、(花てまさぐる(他動、四段)「手でもてあそぷ」「いじる」例まさぐる ...

江波熙, 1953