Baixe o aplicativo
educalingo
テーブル

Significado de "テーブル" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE テーブル EM JAPONÊS

てーぶる
テーブル
te-buru



O QUE SIGNIFICA テーブル EM JAPONÊS

Uma mesa

Mesa ▪ Mesa - uma mesa para trabalho, refeições e jogos. Mesa de jantar e assim por diante. ▪ Tabela - um meio de expressar informações em uma matriz. Tabelas, catálogos, listas. Horário etc. ▪ Elementos que representam tabelas em HTML. ▪ Tabelas - coleção de dados no banco de dados. ▪ Tabela Hash - Recipiente que contém chaves e dados em pares (tipo de dados abstratos). ▪ Uma mesa de salto (kicker) com uma forma trapezoidal plana no topo da estância de esqui. Mesa superior. ...

definição de テーブル no dicionário japonês

Tabela 【tabela】 1 tabela. Uma mesa. Ponto de viragem, encontro e local de encontro. 2 Várias plataformas. 3 Tabela. Lista. Inventário.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM テーブル

かいてい‐ケーブル · くうちゅう‐ケーブル · そうか‐ケーブル · ちか‐ケーブル · どうじく‐ケーブル · ひかり‐ケーブル · ひシールド‐ツイストペアケーブル · アンダー‐ザ‐テーブル · オーエフ‐ケーブル · オーエフシー‐ケーブル · カード‐テーブル · カーブル · ガス‐テーブル · キャブタイヤ‐ケーブル · クロス‐ケーブル · グルノーブル · ケーブル · ゲーブル · コアキシャル‐ケーブル · コーヒー‐テーブル

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO テーブル

テーピング · テーブル‐さん · テーブル‐さんご · テーブル‐わん · テーブル‐サーチ · テーブル‐サッカー · テーブル‐スピーチ · テーブル‐センター · テーブル‐タップ · テーブル‐チャージ · テーブル‐テニス · テーブル‐ナイフ · テーブル‐フォー‐ツー · テーブル‐マウンテン · テーブル‐マナー · テーブル‐ランナー · テーブル‐ロール · テーブル‐ワイン · テーブルさん‐ざ · テーブルウエア

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO テーブル

サイド‐テーブル · サーブル · シールド‐ツイストペアケーブル · ストレート‐ケーブル · セーブル · タイムテーブル · ターンテーブル · ツイスト‐ペアケーブル · ディーブイアイ‐ケーブル · デビルズ‐マーブル · ナイト‐テーブル · ネスト‐テーブル · ネーブル · ノーブル · ハッシュ‐テーブル · バーブル · ビデオ‐ケーブル · ファーブル · フェーブル · フォーブル

Sinônimos e antônimos de テーブル no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «テーブル»

テーブル ·

Tradutor on-line com a tradução de テーブル em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE テーブル

Conheça a tradução de テーブル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de テーブル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «テーブル» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mesa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Table
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तालिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطاولة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

таблица
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tabela
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

টেবিল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

table
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Jadual
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tabelle
180 milhões de falantes
ja

japonês

テーブル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

테이블
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Tabel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bàn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டேபிள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सारणी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tablo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tavola
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

stół
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Таблиця
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tabel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραπέζι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Table
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bord
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de テーブル

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «テーブル»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de テーブル
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «テーブル».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre テーブル

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «テーブル»

Descubra o uso de テーブル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com テーブル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
テーブルフラワーの基本
食卓に花を飾ってみませんか。いつもの食卓が少し素敵に感じられます。おもてなしの時にテーブルに飾ると家族にもゲストにも喜ばれます。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎長谷川貴子, 2013
2
テーブルクロスを選ぶ
テーブルの上で、大きな面積を占めるテーブルクロスは、コーディネートでは色の演出効果のポイントとなります。また、布の素材感や質感は、コーディネート全体の雰囲気にも ...
All About 編集部, ‎長谷川貴子, 2013
3
横浜西洋館で楽しむ世界のクリスマステーブル
自然で暖かな横浜西洋館のクリスマスをご紹介。飾りつけやコーディネート、フラワーアレンジの方法は家庭でのクリスマスにも参考になります。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎長谷川貴子, 2013
4
横浜西洋館のテーブルコーディネート例
毎年6月に横浜山手にある西洋館では、フラワーアレンジメントとテーブルコーディネート展示が開催されます。そして今年も、「Re ...
All About 編集部, ‎長谷川貴子, 2013
5
10分でできるクリスマスのテーブルコーディネート
自宅にあるクリスマスの小物を使って、10分でできる簡単なクリスマスコーディネートをご紹介します。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎長谷川貴子, 2013
6
テーブルコーディネートの基本
テーブルコーディネートをはじめるには、まず、基本の3大要素、「アイテム」「ルール」「演出」を知ることからはじめてみましょう。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎長谷川貴子, 2013
7
夏カレーのテーブルコーディネート
いつものカレーが、さわやかなコーディネートでおもてなしの夏カレーに変身します。また、夏の季節にぴったりなテーブルアレンジも紹介します。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎長谷川貴子, 2013
8
おすすめの夏のテーブルクロス
今年の夏、ガイドおすすめの3種類のテーブルクロス、「上質なアイヴォリー」「涼やかなあじさい色」「アフリカンミックス」をご紹介します。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎長谷川貴子, 2013
9
夏の結婚式のテーブルコーディネート
夏の結婚式と題して、「ナチュラル」、「エレガント」、「モダン」の3つの夏のウエディングのテーブルコーディネートをご紹介いたします。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎長谷川貴子, 2013
10
誰も書かなかったテーブルマナー
大切なのはルールを厳守することではなく、マナーに込められた意味を知ること。「愉しく」「粋に」テーブルを囲む知識満載のエッセイ。
松永優, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «テーブル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo テーブル no contexto das seguintes notícias.
1
テーブルマーク:冷凍のお好み焼きを自主回収
テーブルマークは28日、冷凍食品のお好み焼き「ごっつ旨(うま)い お好み焼」を自主回収すると発表した。15日以降に西日本地域のスーパーで販売された7万8216食が対象。工場設備で破損したプラスチック片が混入したことが判明したため。現時点でけが ... «毎日新聞, out 15»
2
the telephones「Last Party」タイムテーブル発表!
the telephones「Last Party」タイムテーブル発表! the telephonesが2015年11月3日(火)にさいたまスーパーアリーナで行う活動休止前最後のライヴイベント「the telephones Presents “Last Party ~We are DISCO!!!~” 」のタイムテーブルが発表された。 «RO69, out 15»
3
ダンボール製テーブル筐体“げーむぼっち”組み立てキットが11月下旬 …
バンダイナムコグループの株式会社VIBE(東京都中央区、 代表取締役社長:本田 耕一)は段ボール製のゲーム筐体型テーブル組み立てキット「げーむぼっち」を2015年11月下旬を目処に発売致します。 今後の詳細などについては公式ツイッター上でアナウンス ... «ファミ通.com, out 15»
4
テーブルが投げ込まれた」異例のアナウンス JR品川駅の線路内に …
JR東日本・東京支社の広報室によると、テーブルが現れた理由は不明。明確な場所は、東海道線の品川~川崎駅間のほぼ品川駅内の線路です。材質はアルミ製で、大きさ、発生した時間など詳細は調査中。Twitterでは東海道線で「線路内にテーブルが ... «ねとらぼ, out 15»
5
「コケのテーブル」、表面はがされる 奥入瀬渓流沿い
国立公園の特別保護地区に指定されている青森県十和田市の奥入瀬渓流沿いで、表面全体がコケで覆われていることから「奥入瀬渓流のコケテーブル」として人気となっていたテーブル1台のコケが、何者かによってはがされているのが21日見つかった。22 ... «朝日新聞, set 15»
6
ARでアニメのカードバトルが現実に!? ヴァンガード『ファイトテーブルG …
だが、ブシロードブースの『ファイトテーブルG』なら、アニメなどの演出をAR技術によって実際に再現できる。体験テーブルでヴァンガードのルールどおりにカードを配置すると、アニメのような魔方陣のエフェクトが表示されたり、カードのパワーを計算して机の上に ... «日経トレンディネット, set 15»
7
「朝霧JAM」出演アーティスト&タイムテーブルを発表
朝霧JAM」出演アーティスト&タイムテーブルを発表. 「朝霧JAM」出演アーティスト&タイムテーブルを発表 10月10日(土)・11日(日)に静岡県 富士宮市 朝霧アリーナで開催される「It's a beautiful day 〜Camp in 朝霧Jam」が出演者とタイムテーブルを発表した ... «RO69, set 15»
8
「ULTRA JAPAN 2015」タイムテーブル発表
【モデルプレス】9月19日(土)、20日(日)、21日(月・祝)の3日間、TOKYO ODAIBA ULTRA PARK(お台場ULTRAJAPAN特設会場)にて開催される「ULTRA JAPAN 2015」の全ステージのタイムテーブルが発表された。 「ULTRA JAPAN 2015」タイムテーブル ... «モデルプレス, set 15»
9
DJに朗報 テクニクスのターンテーブル、復活へ
パナソニックは2日、高級音響機器ブランド「テクニクス」のターンテーブル(アナログレコードプレーヤー)を来年度にも復活させると発表した。同社は生産を終えていたテクニクス製品を昨年に復活させた。クラブDJの定番だったターンテーブルの品ぞろえを求める ... «朝日新聞, set 15»
10
「FREEDOM aozora 2015 九州」タイムテーブル発表
「FREEDOM aozora 2015 九州」タイムテーブル発表 ... ている野外音楽フェスティバル「FREEDOM aozora 2015」のうち、2015年9月5日(土)に開催される「FREEDOM aozora 2015 九州」のタイムテーブル、アーティストグッズ、会場マップが公開された。 «RO69, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. テーブル [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tefuru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT