Significado de "てば" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE てば EM JAPONÊS

て	ば
te	ba

O QUE SIGNIFICA てば EM JAPONÊS

definição de てば no dicionário japonês

"Soba" (alterar) alteração de som "[assistência] substantivo, atribui a uma palavra substantiva. 1 Representar o significado de mostrar as palavras de outra pessoa novamente como um tópico. Falando em. 2 Presente alguém como tópico e expresse a intenção de surpreender ou condenar. Depois ... ... ... ... [Shuzen] Anexa a substantivos, formas de término de palavras exploradas, formas de comando, partículas e assim por diante. Ele expressa os sentimentos para atrair o oponente, com a angústia que você não consegue entender seus sentimentos. [Suplementar] também é usado apenas no diálogo que está fora da palavra, se estiver anexado a uma frase que termina com algo diferente de "," é "っ て ば".

てば 《「とい（言）えば」の音変化》［係助］名詞、名詞的な語に付く。１ 相手の言葉を改めて話題として示す意を表す。…といえば。２ 話題としてある人を提示し、意外であったり、非難したりする意を表す。…たら。…ったら。…て。［終助］名詞、活用語の終止形・命令形、助詞などに付く。自分の気持ちがわかってもらえないじれったさを込めて、相手に訴える気持ちを表す。[補説]ともうちとけた対話にだけ用いられ、「ん」以外で終わる語句に付く場合は「ってば」となる。

TRADUÇÃO DE てば

Conheça a tradução de てば a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de てば a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «てば» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 如果特
• Tradutor português - espanhol: Si Te
• Tradutor português - inglês: If Te
• Tradutor português - hindi: ते हैं
• Tradutor português - arabe: إذا تي
• Tradutor português - russo: Если Те
• Tradutor português - português: Se Te
• Tradutor português - bengali: যদি আপনি এখানে
• Tradutor português - francês: Si Te
• Tradutor português - malaio: Jika Te
• Tradutor português - alemão: wenn Te
• japonês: てば
• Tradutor português - coreano: 테바
• Tradutor português - javanês: yen Te
• Tradutor português - vietnamita: Nếu Te
• Tradutor português - tâmil: டெ என்றால்
• Tradutor português - marata: Te तर
• Tradutor português - turco: Te ise
• Tradutor português - italiano: Se Te
• Tradutor português - polonês: Jeśli Te
• Tradutor português - ucraniano: якщо Ті
• Tradutor português - romeno: dacă Te
• Tradutor português - grego: αν Te
• Tradutor português - africâner: As Te
• Tradutor português - sueco: Om Te
• Tradutor português - norueguês: Hvis Te

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «てば»

Descubra o uso de てば na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com てば e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

先輩ママの子育てたまてばこ - 183 ページ

II ;ポ物のアイディアルーム「ぽけつと」を立ち上げ、身近な先生方に心温まる卩作りの手:節の掲示物などを提供している。先輩ママの子育てたまてばこし-に 611 ( 0 丁 31 ( 3113X111 2007 ?II0(601(113^)311 乱丁本,落丁本はおや数ですが小社販売部宛に ...

高橋惠子, 2007

松下幸之助　その凄い！　経営1　打てば響く。の巻:

この人の金銭哲学は一貫している。「割安でも必要のないものは買いまへん。八百屋さんで野菜が三個ひとやま百円で売っている。二つだったら八○円。すると、だれでもひとやま百円のほうが得だと思う。けど、三つも必要ない。二つあったら間に合うならけっして ...

中島孝志, 2015

打てば必ず響く人: 一流の仕事人になる「ビジネス金言集」

会社がどうしても獲得したいと思っている人材とは?それは、「何が何でもあきらめない」人であり、常に「変化する側」に立てる人である。ビジネスマンとしての本当の実力は ...

飯田亮, 2008

泣いてないってば！　－泣いちゃいそうだよ－

小川凜、小学6年生の夏休み。七不思議を確かめに夜の小学校へ。そこで起きる怪奇現象！ ...

小林深雪, ‎牧村久実, 2013

泣いてないってば!: 泣いちゃいそうだよ

小川凛、小学6年生の夏休み。学校の怪談にハマっている水月の提案で、凛と水月、葵の3人組は桜が丘小の七不思議をたしかめに、真夜中の小学校へ。すると突然“怪奇現象”が ...

小林深雪, 2013

油を断てばアトピーはここまで治る: どんなに重い症状でも家庭で簡単に治せる!

ひどいかゆみ、皮膚の炎症...みんな「植物油」が原因だった。14日間で「新しい皮膚」に生まれ変わります。

永田良隆, 2006

玉てばこ

「史郎は何処へ行ったろう」気持ちのいい春の夕べ、お母さんは遊びまわって帰らない史郎を捜しに出かけます。あちこちを回り、歩き疲れたとき、お母さんは不思議な光景を目 ...

寺井古木, 2007

絶対、許さねえってば: 水戸事件(障害者差別虐待)のたたかいの記録

「みんなにごめんなさいって言ってほしい」涙の訴えを黙殺する行政、知的障害者の証言を受け止めようとしない警察・検察、司法の壁。障害者への差別と偏見をはねのけ性被害 ...

水戸事件のたたかいを支える会, 2006

ガン細胞の栄養源を断てば末期ガンも消える: ガン臨床医20人が語る

日本国内では累計160もの医療機関、数千を優に超す臨床例を誇る高濃度・液体サメ軟骨エキスのガン抑制効果を、20人のガン臨床医に直接取材。また、完治を含む劇的な24人の改 ...

梶川毅, ‎ライブ出版編集部, 2003

市民の肩もてばずっとヒラ: 大阪市職員の昇任・昇格差別裁判おぼえ書き

市役所の職場で30年も40年も―見せしめ昇任・昇格差別で苦しめられついに立ち上がった良識派職員の逆転記録。6 ...

大阪市の昇任昇格差別とたたかう会, ‎大阪市の昇任昇格差別事件弁護団, ‎大阪市役所労働組合, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «てば»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo てば no contexto das seguintes notícias.

【ラグビーＷ杯】エディーＨＣ「米国戦勝てば任務達成」一夜明け指揮官 …

【ウォリック（英国）４日＝勝田成紀】日本代表のエディー・ジョーンズ・ヘッドコーチ（ＨＣ、５５）が４日、サモア戦快勝から一夜明けて会見。南アフリカがスコットランドを下した結果を受け、目標の８強入りは厳しい状況だが「米国戦（１１日）に勝てば任務は達成だ」と ... «スポーツ報知, out 15»

【野球Ｕ－１８Ｗ杯】 日本、カナダ下す 韓国戦勝てば決勝へ

野球のＵ－１８（１８歳以下）ワールドカップ（Ｗ杯）第７日は３日、大阪市舞洲スタジアムなどで２次リーグが始まり、１次リーグでＡ組首位通過の日本は５－２でＢ組３位のカナダを下した。２次リーグは１次リーグの成績を持ち越すため日本は３勝となり、４日の韓国 ... «産経ニュース, set 15»

この写真「アインシュタインとセラピスト」じゃないんですってば

これは「アインシュタインとそのセラピスト」として、頻繁にSNSなどで回ってくる画像。ツイッターやフェイスブックで「世界の歴史的瞬間」なんてアカウントをフォローしていたなら、おそらく何度も目にしていることでしょう。 すでに彼の晩年でもあり、率直に言って ... «ギズモード・ジャパン, ago 15»

植物油を断てば体調や病気が劇的に改善！現代人は「油まみれ」の食 …

油を断てばアトピーはここまで治る―どんなに重い症状でも家庭で簡単に治せる！』（永田良隆／三笠書房）には、皮膚上に現れた炎症を鎮めるには、体内にある火元を鎮火させなければならないと記されていました。すなわち、アトピーを再発した当時の娘の体 ... «Business Journal, ago 15»

ヤクルト・山田 バース氏「カギは本塁打。打てば打点も稼げる」 古田氏 …

ヤクルトの大先輩で野球殿堂入り捕手の古田敦也氏は「トリプルスリー（３割・３０本塁打・３０盗塁）を狙えるのは、あいつと柳田君（ソフトバンク）、梶谷君（ＤｅＮＡ）くらい」とエール。「去年からいい成績を残していたし、もう球界を代表する選手になっている。本人も ... «ZAKZAK, ago 15»

マートン弾神話！打てばＤｅＮＡ戦全勝

阪神・マートンが“第２のホーム”で２年ぶりの本塁打を放った。１－０の四回２死、フルカウントから高めのチェンジアップを振り抜くと、高々と打ち上がった打球はそのまま左翼席へ。これで、ＤｅＮＡ戦で本塁打を放った試合は、前身の横浜時代も合わせて１１戦全勝 ... «デイリースポーツ, ago 15»

ナルトが始球式登場 ワンバンでもうれしいってばよ

... 中の「連載完結記念 岸本斉史（まさし） ＮＡＲＵＴＯ―ナルト―展」（朝日新聞社など主催）のＰＲが目的。 マウンドに向かう忍者ナルトはバック転などアクロバティックな動きを披露。肝心の投球はワンバウンドで首をかしげたが、歓声を浴びてうれしそうだった。 «朝日新聞, ago 15»

一発打てば“カープ熟女”お出迎え 孫はタレント、最高齢は85歳

一発打てば“カープ熟女”お出迎え 孫はタレント、最高齢は85歳 ... 学生時代にソフトボール部で活動しただけあって、「梵選手のスイングが好き。本塁打を打った時は力が入ってい ... 当日に備え「週１回、体操教室に通っている」そうで「９月は重要。勝って地元で ... «スポーツニッポン, ago 15»

ロッテ・デスパ神話弾！本塁打打てば今季１４戦全勝

ロッテ・デスパ神話弾！本塁打打てば今季１４戦全勝. パ・リーグ ロッテ３－２オリックス （8月14日 ほっと神戸）. ＜オ・ロ＞ロッテファンに手を振るデスパイネ. Photo By スポニチ. 不敗神話は健在だった。２点を追う７回、ロッテのデスパイネがバックスクリーンへ ... «スポーツニッポン, ago 15»

日本ハム中田が打てば勝つ 複数打点なら勝率８割超

日本ハム中田翔内野手（２６）が、西武１８回戦で２安打２打点をマークし、勝利に導いた。１点差に迫られた直後の３回、無死一、二塁から中前に適時打。５回は２死二塁から、リードを４点に広げる左前適時打を放った。７月５日楽天戦以来、２６試合ぶりの複数 ... «日刊スポーツ, ago 15»