Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "でき‐もうさず" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE でき‐もうさず EM JAPONÊS

できもうさ
dekimousazu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA でき‐もうさず EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «でき‐もうさず» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de でき‐もうさず no dicionário japonês

É impossível fazer [não foi possível] Não é possível que as ações nasçam sem que as negociações estejam estabelecidas nas trocas. Não posso. でき‐もうさず【出来不申】 取引所で、売買が成立しないで株価が生まれないこと。出来ず。

Clique para ver a definição original de «でき‐もうさず» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO でき‐もうさず

でき‐すい
でき‐すぎ
でき‐すぎる
でき‐そこない
でき‐そこなう
でき‐
でき‐たて
でき‐だか
でき‐
でき‐ばえ
でき‐ふでき
でき‐ふんべつ
でき‐ぶげん
でき‐ぶつ
でき‐ぼし
でき‐ぼつ
でき‐も
でき‐やく
でき‐わく
でき‐レース

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO でき‐もうさず

あい‐かわら
あい‐
あい
あえ‐
あお‐
あお‐だい
あお‐ぼう
あお‐み
あおがり‐だい
あか‐
あか‐み
あか‐も
あがり‐なま
あき‐でみ
あき
あげ‐
あさ‐さら
あさ‐す
あし‐た
あしかが‐よしか

Sinônimos e antônimos de でき‐もうさず no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «でき‐もうさず»

Tradutor on-line com a tradução de でき‐もうさず em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE でき‐もうさず

Conheça a tradução de でき‐もうさず a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de でき‐もうさず a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «でき‐もうさず» em japonês.

Tradutor português - chinês

可以通过我不能说
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Se puede decir por mí, no
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Can be said by me not
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेरे द्वारा नहीं कहा जा सकता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يمكن أن يقال لي من قبل لا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Можно сказать, по мне не
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pode ser dito por mim não
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমাকে না করে বলা যেতে পারে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Peut-être dit par moi pas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Boleh dikatakan tidak oleh saya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kann von mir nicht sagen,
180 milhões de falantes

japonês

でき‐もうさず
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수もうさ않고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bisa ngandika dening kula ora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Có thể nói, bởi tôi không
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

என்னை இல்லை மூலம் அப்படிச் சொல்ல முடியுமா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी आनंदी आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Benim tarafımdan söylenebilir Can
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Si può dire da me non
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Można powiedzieć , nie mnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Можна сказати, по мені не
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Poate fi spus nu de către mine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπορεί να ειπωθεί από εμένα δεν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gesê kan word deur my nie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kan sägas av mig inte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kan sies av meg ikke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de でき‐もうさず

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «でき‐もうさず»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «でき‐もうさず» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre でき‐もうさず

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «でき‐もうさず»

Descubra o uso de でき‐もうさず na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com でき‐もうさず e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
倒産がなんだ!リストラがなんだ!私はこうして乗り越えた: 初心者向け株式投資の手ほどきあり
書突っ込み買い 4 相場の下落過程で、大幅に下落したところで買うこと。書出来値 4 商いが成立して株価がっいた場合に「出来値」と呼ぶ。參出来不申(できもうさず)〔商いが成立しないで、株価が生まれない場合をいう。 一手口~取引の売り手、買い手のこと 269 ...
丹崎信夫, 2000
2
航: 榎本武揚と軍艦開陽丸の生涯 - 157 ページ
この手紙の全文(引用した分のもう六倍もある長い手紙である)は『続幕末和蘭留学関係史料集成』にリメント(祝詞)御伝言奉願候〉は、少しもカラ—ケン(軋る)致し候音無之、すき間少しも出来不申、御序の節ヒップス氏江コンプきしこれなくできもうさずおついで船 ...
綱淵謙錠, 1986
3
奄美ほこらしゃ - 113 ページ
... を笑ったり、ふざけたりすることに一度も気付かなかった。もう一っ彼らのすばらしい習慣、それは日本人に負けないほどの清潔さであった。 ... 凶年砂糖は出来申さず百姓ども難儀の様子に御座候。ところ驚き入る次第に御座候。頓と島中米払底にて、大とん ...
和眞一郎, ‎奄美を語る会, 2005
4
Azuki sōba so hanashi - 234 ページ
照り込み(てりこみ〕売買を差控えること。手控える(てびかえる)商内。会員が自分で相場を張ることで、 ... 売買取引が成立しない、したがって値段出来不申(できもうさず〕市場における売買約定の数量。出来高(できだか〕なる材料がない状態。売るにしても買うにし ...
Yasuo Kondō, 1965
5
単語大系 - 第 3 巻 - 1198 ページ
出来島町(できじまちょう) [固] 26 大字(町)出来島本町(できじまほんちょう) [固] 26 大字(町)適者生存(てきしゃせいぞん) [名] 2388 ... てきめん(てきめん) [名(形動) ] 2452 効果 2067 出現出来申さす(できもうさず) [名] 2082 不成立出来物,できもの(できもの) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
京傳傑作集: 全 - 48 ページ
さてもうつくしうよくできしぞ。此きるもの名。あこ V ;が縫しか。あつばれのひろみや乙 ... 佐やかたもうさうち 9 ししまつ^々木の館の騒動。柏木が忠死の子細。若君をかくまひあく事の。 ... 三日などはまさんかう& ^れ申さず。老からば今夜。三更の瑭までまち申さん ...
山東京伝, 1893
7
江戶時代舟と航路の歴史 - 13 ページ
九月三日、早朝より天気に相なり出帆、室津沖へ参り候処、西風に相なり、四つ時より此所にまぎり居申候処、段えども、昼より雨天に相なり、出船なりがたく、この日も此所に滞日、此所に合せて四日の逗留なり。九月二日、天気宜しく候えども、塩出来もうさず ...
横倉辰次, 1971
8
大原幽学伝 - 151 ページ
事いた'し候者へ付けこみ,金銭むさぼり取ろの骸,出来もうさず候ゆえに甚だめいわくに存じ,深く右敎道場の敎ぇを忌み,何とそ'工夫を以て取り失いたき存念より,つねずね,種穂根もなき事を大そうに取りはやし,悪評申しふらし候ところ,鬨東取締役,右取り留めざる ...
高倉テル, 1949
9
隱語大辞典 - 803 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
10
新聞經濟記事の解說: - 127 ページ
野田全治 とはある。たとえば、の百二円で買いたいという申出があは、もちろん.出来値段はつかない。しかし、気配の立つこは、これと&別するためにつけたものである。不申のとき-さず)または不申(もうさず)というが.、不立という訳菌:の出籴ないこと(成立しない ...
野田全治, 1954

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. でき‐もうさず [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/teki-msasu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em