Significado de "テキスタイル" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE テキスタイル EM JAPONÊS

てきすたいる

テキスタイル

tekisutairu

O QUE SIGNIFICA テキスタイル EM JAPONÊS

Tecido

織物

Um têxtil (dossel) é um tecido feito combinando fios verticalmente e horizontalmente. Diz-se que tecem tecidos, ou para tecer e tecer seu tecido e textura, e muitos produtos acabados (têxteis) também têm "tecido" com a técnica e a área de produção. Em Kanji, os tecidos tradicionais feitos de fibras vegetais são chamados de "tecidos", os tecidos de seda são chamados de "tecidos" e os tecidos (Fuhoku) que são uma combinação de ambos são palavras que se referem a tecidos. Os têxteis também são chamados de têxteis ou têxteis em estilo inglês (inglês: têxtil). No entanto, o têxtil inglês refere-se a um tecido em sentido estrito, mas em um sentido amplo é um conceito que se refere a produtos de tecido geral, incluindo tecidos de malha e tecidos não tecidos, e exatamente o termo "tecido" é usado para se referir exclusivamente a "tecido" . ...

織物（おりもの）とは、糸を縦横に組み合わせて作った布地である。織物を作ること、あるいはその織り方や風合いを織り（おり）といい、完成した製品（織物）も技法や産地を冠して「〜織」（おり）というものが多い。漢字では伝統的に植物繊維による織物を「布」、絹織物を「帛」といい、両者をあわせた布帛（ふはく）も織物を指すことばである。また、織物は英語風にテキスタイルまたはテクスタイル（英語：textile）とも呼ばれる。ただし、英語の textile は狭義には織物を指すが、広義には編物や不織布等を含む布製品全般を指す概念であり、厳密に「織物」だけを指すには woven fabric 等の表現が使われる。...

definição de テキスタイル no dicionário japonês

Têxtil têxtil. Tecido.

テキスタイル【textile】 織物。布地。

TRADUÇÃO DE テキスタイル

Conheça a tradução de テキスタイル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de テキスタイル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «テキスタイル» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 纺织品
• Tradutor português - espanhol: textil
• Tradutor português - inglês: Textile
• Tradutor português - hindi: कपड़ा
• Tradutor português - arabe: نسيج
• Tradutor português - russo: текстиль
• Tradutor português - português: têxtil
• Tradutor português - bengali: টেক্সটাইল
• Tradutor português - francês: textile
• Tradutor português - malaio: Textile
• Tradutor português - alemão: Textil-
• japonês: テキスタイル
• Tradutor português - coreano: 섬유
• Tradutor português - javanês: Textile
• Tradutor português - vietnamita: dệt may
• Tradutor português - tâmil: ஜவுளி
• Tradutor português - marata: कापड
• Tradutor português - turco: tekstil
• Tradutor português - italiano: tessile
• Tradutor português - polonês: tekstylny
• Tradutor português - ucraniano: Текстиль
• Tradutor português - romeno: textil
• Tradutor português - grego: ύφασμα
• Tradutor português - africâner: tekstiel
• Tradutor português - sueco: textil
• Tradutor português - norueguês: tekstil

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «テキスタイル»

Descubra o uso de テキスタイル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com テキスタイル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

テキスタイル・デザイン1000: 布アート、キルト、衣服に使えるアイデア集

最も優れた現代のテキスタイルと布アートの作品をギャラリースタイルで紹介する作品集。本書は5つの章から構成されており、「着られるアート、クチュール」「ファッション ...

サンドラ・サラモニー, ‎ジーナ・M. ブラウン, 2010

テキスタイルパターンの謎を知る

テキスタイルにおける装飾模様を鑑賞する芸術的かつ実践的な入門書であると同時に、豊富な図版からテーマやモチーフを探求して布地模様の用途を知る手引書。古代から現代の ...

クライブ・エドワーズ, 2010

北欧のテキスタイル: 原点となった12人のコレクション

1954年、NK百貨店テキスタイル・スタジオで12人の著名人を集めて開催された伝説の「署名入りテキスタイル」展が、アストリッド・サンペ生誕100周年記念として待望の書籍化。英 ...

ギセラ・エロン, 2010

トリシア・ギルドテキスタイルパターン

本書ではトリシア・ギルドならではのインテリアを紹介。伝統的なモチーフやデザインを使いながらも、現代的な視点でひねりを加えるのがギルド流。フロック加工のプリントや ...

トリシア・ギルド, ‎エルスペス・トンプソン, 2008

京都テキスタイル: 岡重コレクション友禅の新しい可能性

京都という町に磨かれた繊細さ、歴史に培われた重み...。そこに色と柄の凄味、空間の洗練を描き、併せてモノ作る人の心が宿る。伝承された技の迫力、さらに新しさに挑む強さ ...

岡島重雄, 2012

和の地紋・クリップアート・飾り罫500 テキスタイルパターン素材集DVD-ROM:

デザイン現場ですぐに使える521種のデータ3900点以上を収録。(Mac&Win対応)

大室はじめ, 2008

Textile of India(テキスタイル・オブ・インディア): インドの染織

本書は、畠中光享が20年間にわたり蒐集したインドの染織品より203点を選び、染、織、絞、刺繍に分類して収録した美術研究書である。

畠中光享, 1997

図解入門業界研究最新インテリア業界の動向とカラクリがよーくわかる本:

一一一フジェフジエテキスタイルは、一八八五年に京都西陣で開業した織物製造業がルーツです。基礎は、六〇年代後半から会社経営を担った、現会長の冨士榮良治が築きました。フジエテキスタイルは、テキスタイルデザイナー粟辻博と良質なテキスタイルを ...

本田榮二, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «テキスタイル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo テキスタイル no contexto das seguintes notícias.

【ブランドインタビュー】テキスタイルブランドオーナーに聞く、フィンランドの …

可愛らしさと洗練がちょうどいいバランスの色使いとデザインで、世界中でファンを増やし続けるフィンランドのテキスタイルメーカー「ラプアン カンクリ」。来日中のオーナー夫妻へ行ったインタビューの第二弾では、フィンランドの暮らしについて伺います。 «取材（一次情報メディア）, out 15»

小松精練×日興テキスタイル共同開発新感覚ウール調合繊素材「Karl …

小松精練株式会社（本社：石川県能美市 社長：池田 哲夫 以下、小松精練）と、株式会社日興テキスタイル（本社：岐阜県羽島市 社長：水野 洋一以下、日興テキスタイル）は共同で、新感覚のウール調合繊素材を開発し、このたび、ブランド名「Karl Karl-KS TM（ ... «PR TIMES, out 15»

北欧フィンランドの老舗テキスタイルブランド『Ｆｉｎｌａｙｓｏｎ[フィンレイソン …

フェリシモは、フィンランドの老舗テキスタイルブランド『フィンレイソン』のデザインを使ったオリジナルのレディースの新アイテムを９月下旬よりウェブサイトにて発売開始いたしました。フィンレイソンの人気デザイナーによるアニマル柄の新作をはじめ、人気の高い ... «PR TIMES, out 15»

東京都・新宿で絵の制作からテキスタイルデザインまで行う作家の展覧会

東京都・新宿の「Cafe & Meal MUJI 新宿」は、絵の制作からテキスタイルデザインまで幅広い媒体で作品を発表しているサトウアサミの作品展を開催する。会期は10月2日～2016年1月13日。営業時間は11:00～21:00(ラストオーダーは20:00)。カフェスペース ... «マイナビニュース, out 15»

ラオスの織物知って ラオ・テキスタイル展始まる

ラオスの伝統的な織物を展示する「ラオ・テキスタイル展」（アジア・テキスタイル文化研究所主催、琉球新報社共催）が２日、那覇市天久の琉球新報社１階ギャラリーで始まった。１２日まで。入場無料。 織物のほか糸巻きなどの道具、ラオスの暮らしを紹介した ... «琉球新報, out 15»

世界最大級のテキスタイル国際見本市 “Premiere Vision2016-17秋冬 …

“Premiere Vision”は、フランス・パリで年に二回開催され、世界中のファッション業界が最も注目するテキスタイルの国際見本市です。小松精練は“Premiere Vision 2016秋冬”への出展により、2003年の初出展以来、26回連続の参加となります。日本からは37 ... «PR TIMES, set 15»

HOME > FOCUS > COLUMN > 【コラム】2016年春夏はこれが流行る …

服のパーツであるテキスタイルやボタンなども、ファッションウイークと同じように、ミラノ、パリ、東京、上海などで大型の見本市やイベントが開催されている。ただ、シーズンはファッションウィークよりも半年早い。世界各国の見本市で発表されたテキスタイルから、 ... «WWD Japan.com, ago 15»

サリー・スコット 人気コンテンツ「テキスタイルBOOK」、2015年秋の新作 …

新鮮さの中に、どこか懐かしい匂いと温もりを感じるサリー・スコットのテキスタイル。秋らしい温かみのあるカラーリングで展開し、月や星、雪や木花などの自然界のモチーフや、きのこやドーナツなどユニークで個性的なモチーフを刺繍や織で表情豊かに表現した ... «産経ニュース, ago 15»

イッセイミヤケの「ハート」がテキスタイル展を阪急うめだ本店で開催

イッセイミヤケの「ハート（HAAT）」は8月14～22日まで、テキスタイル展「ハート イン ハート（Heart in HaaT）」を阪急うめだ本店で開催している。同展では、ブランド設立15周年を迎えた「ハート」のアーカイブ作品を公開。日本産テキスタイルのこだわりや、産地の ... «WWD Japan.com, ago 15»

テキスタイル型のソフトなウェアラブルデバイスができる？東大が伸縮 …

テキスタイル（布地）型のウェアラブルデバイスの技術がこれまでなかったわけではない。高導電性樹脂でコーティングした繊維や金属粉体に浸して含ませた糸などをを使ったものはあった。しかし、それらの電子素材は、細かい複雑な形に並べることが困難だった ... «FUTURUS, jul 15»