Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "てん‐ずみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE てん‐ずみ EM JAPONÊS

てんずみ
tenzumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA てん‐ずみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «てん‐ずみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de てん‐ずみ no dicionário japonês

Tenji 【Carvão carbonizado】 É uma miniatura de carvão na frente de um fogão de cerimônia de chá e, finalmente, um pequeno carvão. Stopper charcoal. Carvão de carvão. てん‐ずみ【点炭】 茶の湯の炭手前で、最後につぐ小形の炭。止め炭。添え炭。

Clique para ver a definição original de «てん‐ずみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM てん‐ずみ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO てん‐ずみ

てん‐じつ
てん‐じゃ
てん‐じゅ
てん‐じゅう
てん‐じょ
てん‐じょう
てん‐じん
てん‐すい
てん‐すう
てん‐ず
てん‐せい
てん‐せき
てん‐せつ
てん‐せん
てん‐ぜん
てん‐
てん‐そう
てん‐そく
てん‐そん
てん‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO てん‐ずみ

かぎ‐ずみ
かざり‐ずみ
かじや‐ずみ
かた‐ずみ
がま‐ずみ
きき‐ずみ
きく‐ずみ
きり‐ずみ
きりのき‐ずみ
きわ‐ずみ
くだ‐ずみ
くつ‐ずみ
くぬぎ‐ずみ
くろ‐ずみ
‐ずみ
けし‐ずみ
‐ずみ
こな‐ずみ
こね‐ずみ
‐ずみ

Sinônimos e antônimos de てん‐ずみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «てん‐ずみ»

Tradutor on-line com a tradução de てん‐ずみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE てん‐ずみ

Conheça a tradução de てん‐ずみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de てん‐ずみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «てん‐ずみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Zumi十
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zumi Diez
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zumi Ten
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zumi दस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zumi عشرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zumi Десять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zumi Ten
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zumi স্বর্গ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dix zumi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zumi Syurga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zumi Ten
180 milhões de falantes

japonês

てん‐ずみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

텐 구석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zumi swarga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zumi Mười
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zumi பரலோகத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zumi स्वर्गात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zumi cennet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zumi Ten
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zumi Dziesięciu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zumi Десять
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zumi Zece
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δέκα Zumi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zumi Tien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zumi tio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zumi Ten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de てん‐ずみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «てん‐ずみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «てん‐ずみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre てん‐ずみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «てん‐ずみ»

Descubra o uso de てん‐ずみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com てん‐ずみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 623 ページ
寡住まいやもめずまい桐の木炭きりのきずみ墨すみ嫌住まいやもめずまい趙とめずみ 0 ぼく滑すまし池田炭いけだずみオうンダ ... な後炭ごずみ,のち眉墨まゆずみしすみ臭墨くさすみ成り^ますなりすます活け炭いけずみ唐墨からすみ為済ますしすますてんずみ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
新編表千家茶の湯 - 101 ページ
(丸ぎつちょと割ぎつちょ)長さニ寸五分で太さニ寸くらい。(管炭: )長さ五寸、太さ七八分の細い炭、 15 ふた- 1^丸いのと二つに割つたのと二種あります。てんずみなかすんぷま 6 くだずみ(添炭〕長さニ寸五分、ちようど丸い管炭はん^の半分の長さのもの。えだずみ ...
千宗左, 1969
3
表千家茶の湯 - 91 ページ
この輪胴だけは、炭の切口を上にして使います。 16 ^すん 45 I 丸ぎつちょ...長さ二寸で丸い炭。割ぎつちよ...長さ二す、丸ぎつちよを二つに割つた炭。くだず. ^ ;?4 X 4? X I ^ V 炭: .長さ四寸、钿い炭。丸いのと二つ割との二種類。てんずみ 4 # X ^ I X 添炭...長さ二 ...
千宗左, 1962
4
茶の湯質問室 - 140 ページ
軸をかけた場合は花入を置いてもろかざ諸荘りにしてもよろしい。 0 ご質問通りで結構です。まわずみ廻り炭の式〔問〕廻り炭の式について左記の事項をお教えください。 1 :炭台の中へ組みます炭は、胴炭、ぎっちょてんずみ毬打、割毬打、丸管炭、割管炭、点炭、 ...
川島宗敏, 1983
5
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 347 ページ
旱魃の被宵をうけやすいため,明治以降用水改善によってほとんど姿を消した,てんすい-ぱ【天水場】〖名 3 潘お用水を雨水に頼っ .... 扭をいう、盗人仲間の 8 語,〔隠てん-ずみ【点炭】【名】(文字を害いて終わりに点をうつのに似た心持でするところからいう)茶道で, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
6
Kogetsu shō - 第 3 巻 - 103 ページ
J )やさハありずみドパいなの後 TV 」をダてってことりろ〜〜〜 A7 て 7 e ^人、 4 りとれめとあてゆくのトのトうろれ、むの旅〜?クミや・ケりん( 2 つ 3 ですぐ ... j ソみの 3 → 5 ~りコ.□量員 m □ □ □』層りさん ys て 3 の心すいの一 てちんてんと 2 つくる〜で小さ?
Kigin Kitamura, 1673
7
單騎遠征錄 - 27 ページ
西村天囚. L ろちじ槽か喋繊や(どにてなめいうことひギがい~ L 傭(た警州知事より貴下調着しなば好く待遇せよどの命を受けぬ ... 足痛みて得進堂の時に昨日までは西の方遙に屯せし黒雲揺篭や凝議に老琴ちてんずみながかみなりに)いなづ毒わしてんちろ蒼' ...
西村天囚, 1894
8
12星座別男の取扱説明書てんびん座の男 - C-37 ページ
寸策対葵てんびん座男、メールとにかくイイ女、レベルの高そうな女が、てんびん座の男は好きよね。メールで彼の気を引くには. ... 経知ってるよ流行・情報に敏感なてんびん座の男なので最新情報はチェックずみの可能性大。でも言わないよりマン。一緒に買いに ...
ムーン・リー, 2009
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 138 ページ
てん-てんじる.てんずる.とばし 1 とぼす.とばり,とぼる,ともす,ともり.ともる.なかで点入】ちょぱいれ占【下】てんおろし占^化】てんか. ... てんさ.てん【点発】てんばつ【点点滴滴】てんてんてきて|お【点点捌】てんてんさばさ 8 【点点】てんてん【占〖炭】てんずみ【占〖染】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
茶道入門 - 154 ページ
この三つ; ^きは、灰とのところへ。一五羽搏を取って、風炉の腐を三つ羽に掃く。羽箒はもたときは、炭斗をもとへ戻す)一四火箸を炭斗の中へおさめる。(前に炭斗を左へ寄せ点炭を加える。てんずみ一三毬打、管炭などを適宜につぐ。枝设もつぐ。最後にぎっちょ ...
田中仙樵, 1958

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. てん‐ずみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ten-sumi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em