Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "テンガロー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE テンガロー EM JAPONÊS

てんがろー
テンガロー
tengaro-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA テンガロー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «テンガロー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de テンガロー no dicionário japonês

Tengallo "(W) abreviatura de tenda + bungalow" Uma cabana conveniente que combina uma barraca e um bangalô. É uma barraca esticada sobre o chão e usada no acampamento. テンガロー 《(和)tent+bungalowの略》テントとバンガローを合わせたような簡便な小屋。床の上にテントを張ったもので、キャンプ場で使う。

Clique para ver a definição original de «テンガロー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM テンガロー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO テンガロー

テン
テン‐キー
テン‐キーパッド
テン‐モード
テンガロ
テンガロン‐ハット
テンゲル‐さんち
テンゴール‐とう
テンション
テンジャン
テン
テンセル
テンセント
テンソル
テンタサン
テンダー
テンダー‐きかんしゃ
テンダー‐オファー
テンダーロイン
テン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO テンガロー

せんたい‐ヒーロー
たしきせい‐ハロー
ちゅうせいし‐ハロー
アイブロー
アイル‐クロー
アイル‐ケロー
アウトロー
アットロー
ロー
アンジロー
アンダー‐スロー
アンダーフロー
アンチヒーロー
アンフォロー
イエロー
インディアン‐イエロー
ウィックロー
エアフロー
オーバー‐スロー
オーバーフロー

Sinônimos e antônimos de テンガロー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «テンガロー»

Tradutor on-line com a tradução de テンガロー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE テンガロー

Conheça a tradução de テンガロー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de テンガロー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «テンガロー» em japonês.

Tradutor português - chinês

Tengaro
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tengaro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tengaro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tengaro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tengaro
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tengaro
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tengaro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tengaro
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tengaro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tengaro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tengaro
180 milhões de falantes

japonês

テンガロー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

텐가로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tengaro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tengaro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tengaro
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tengaro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tengaro
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tengaro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tengaro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tengaro
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tengaro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tengaro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tengaro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tengaro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tengaro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de テンガロー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «テンガロー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «テンガロー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre テンガロー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «テンガロー»

Descubra o uso de テンガロー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com テンガロー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
外来語 - 278 ページ
レジャ 1 -ブ I ムで、避暑地へ押しかける人が多く、最近テンガローという語が生まれたそうだ。どうやらテント式バンガロ—のことらしい。屋根トウ夫人の小説 1 | 11 〔 16 703-8 03 び 13 のドイツ語訳は、〇 11 ざ 1 闩 035 ? 5 となっている。「山小: : ^」という語が ...
楳垣実, 1975
2
外来語に学ぶ - 101 ページ
ハイト(よる十アルバイト)、ママゴン(ママ十ドラゴン)、ヒー(豆 + コーヒ I 〕、ネトライキ(ねる十ストライキ)、パンカラ(やばん十ハイカラ)、ヒルつ十 1 一クロムせん)、テクシ— (てくる + タクシ— )、テンガロー〔テント十バンガロ— )、トーイノロジ— (亭主にのろい十サイコ ...
荒川惣兵衛, ‎鈴木正, 1980
3
家庭の外来語 - 154 ページ
テンガロー「テント」と「パンガ口ー」の合いの子(ュカを上げてテントを張った真の小屋) .テンスれ! !时(文法の)時制,時相.テンダー^ 1 ^ 6 ! " 1 やわらかい. 1 1 テンダーツナ(やわらかいマグロのカンづめ) . 2 酒場のボー^ ( . 3 ハシケ船.テンダーロインステーキ 160 ...
魚返善雄, 1963
4
Nihon gairaigo no kenkyū - 150 ページ
... かぱん栢)は 2 栢をくっつけて 1 括としたもの・ t * HybHd はちがった首栢を桔びつけて作った府・「てくシー」などは hybHdportmanteauword と呼与べきものか・ テンガロー( ten (代)十( b 皿) ga l 5[日本外来語の研究.
Minoru Umegaki, 1963
5
20世紀のことばの年表 - 292 ページ
加藤迪男, 2001
6
常用外来語新辞典 - 275 ページ
恐怖をあたえて相手を屈伏させること.テン[ 16 ひ】数おの 10 .テンガロー[ 16 1 ^ &10 界】和製語で,テントひとパンガロー(1)01I^1 山の避暑地などにみられる.テンガロン く前方にだした外足を内側にむけ 10 ^ )の中間的な簡易建物.海岸や 275 テレヒ一テンカ.
岡美千雄, 1983
7
定本黒衣の短歌史 - 200 ページ
あ.さまあ古風にいえば「いくそたび夏すぎて」とでもいうのか、つて間違いはないようである。らまるで余計なものなのだと、すくなくともここに若さを埋めようとするほどの人は決めてかかれこめたここの風景に、実験室だの工房だの、レインボーカラーだのテンガロー ...
中井英夫, 1993
8
研究社カタカナ英語辞典 - 141 ページ
テンガロー土の上でなく,床の上にテントをはった小屋.テント(お加)とパンガロー(ヒ"叩! ^讽)とを組み合わせた和製語. —バンガロー.テンノ《ージステンパー( ( ! ;は^ ! ! !が『[出 31 も! ^口ぺ)の略.犬の急性伝染病.トドア.アイ玄関などのドア(ぉ。りに取り付けた靦き穴を ...
加島祥造, ‎山本千之, ‎Shunsaku Sakata, 1987
9
コンサイス外来語辞典 - 439 ページ
テンガロー[日く(テント)十 6 "れ 10 ^ (簡易木造平屋) ]テントとパンガロ-の中間的建物で海,山のキャンプ地で用いる. (現)女昭和 35 年ひ腳)鎌倉海岸におめみえ.テン-ガロン-ハツト[おひ-さ&11011 ヒ站]カウポーィなどがかぶる, ^【ま広の帽子. (昭)女この帽子で 10 ...
吉沢典男, ‎三省堂 (Chiyoda-ku, Japan), 1972
10
完壁日韓辭典: 慣用句収錄 - 548 ページ
... 芋)く等) 4)マ舎某劇, fr。m che 燻 ginning テンガロー(毒) = )・韓暑ー舎勢 4 )三遷 4)袢そ 4 - 4 )三 4) "ち)アさ早是寸べさ 4 )ヲ)英社各ーでんかわ)軍かわ) ~カハ(港)祉基軸く驚難換)【社 4 )姓( 4 柱)・・換)草)是せてんかん)天漢ー)君)社駐・舎 4 ) .各き)キ・ thc ...
朴成媛, 1966

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. テンガロー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tenkaro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em