Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ディテール" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ディテール EM JAPONÊS

でぃてーる
ディテール
dhite-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ディテール EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ディテール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ディテール no dicionário japonês

Detalhe [detalhe] "Detalhe" e "Parte detalhada do todo". Detalhes. Além disso, vistas detalhadas de edifícios etc. ディテール【detail】 《「デテール」とも》全体の中の細かい部分。細部。また、建築物などの詳細図。

Clique para ver a definição original de «ディテール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ディテール


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ディテール

ディッキー
ディック
ディッシャー
ディッシュ
ディッシュウオッシャー
ディッセンバー
ディッバ
ディップ
ディップ‐スイッチ
ディップ‐ヘア
ディテクター
ディテクティブ
ディテクティブ‐ストーリー
ディテクト
ディディマ
ディディム
ディドー
ディドロ
ディナー
ディナー‐ショー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ディテール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
おおさかじょう‐こくさいぶんかスポーツホール
おおさかじょう‐ホール
おんすい‐プール
かいせん‐リセール
かいりょう‐ふじたスケール
かいりょうがた‐ビーダブリューアール
かいりょうがた‐ピーダブリューアール
から‐メール
かん‐ビール
きん‐モール

Sinônimos e antônimos de ディテール no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ディテール»

Tradutor on-line com a tradução de ディテール em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ディテール

Conheça a tradução de ディテール a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ディテール a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ディテール» em japonês.

Tradutor português - chinês

细节
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

detalle
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Detail
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विस्तार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التفاصيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подробно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

detalhe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিস্তারিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

détail
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

detail
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Detail
180 milhões de falantes

japonês

ディテール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

디테일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Detail
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chi tiết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விபரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तपशील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

detay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dettaglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szczegół
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

детально
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

detaliu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λεπτομέρεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

detail
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

detalj
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

detalj
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ディテール

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ディテール»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ディテール» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ディテール

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ディテール»

Descubra o uso de ディテール na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ディテール e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新・建築詳細図面集: ビルディング・ディテール
本書では、現代建築の代表的な建築作品を初期のスケッチから詳細の納まりに至るまで紹介し、作品に対する総合的な評価と共に、技術マニュアルとしても使えるよう配慮した。 ...
フランシスコ・アセンシオセルヴェル, ‎パコアセンシオ, 1998
2
ふしぎ星の★ふたご姫キャラクターディテールブック 2: - 第 2 巻
ジャイブ, 2006
3
鉄骨造入門: 設計の基本とディテール
基礎的な事項からディテールまで図解で説明
伊藤高光, ‎古谷幸雄, ‎武田照雄, 2008
4
耐震改修の技術: 指針とディテールシート
耐震改修に関する知識・技術が総合的にわかる
建築耐震設計者連合, 2003
5
西沢立衛建築設計事務所ディテール集
西沢立衛の近作から最新プロジェクトまでの詳細を知ることができる、あざやかで透明感のある色彩に溢れたディテール集。全編にわたり、空間やものの関係が際立つように配色 ...
西沢立衛建築設計事務所, 2010
6
建築ディテール「基本のき」: 構法クイズで原理を学ぶ
原理がわかれば仕組みは単純。建築のスタンダードなディテールにひそむ原理と技術の歴史を、クイズを通して理解しよう。
真鍋恒博, 2012
7
スケッチで学ぶ名ディテール: 遠藤勝勧が実測した有名建築の「寸法」
日経アーキテクチュア, 2009
8
免震建築の設計とディテール
大地震に備えるこれからの免震構造設計資料
日本免震構造協会, 1999
9
現代木造住宅のディテール: 基本と応用
外部・内部・雑詳細に分類し見開き頁で解説
井場重雄, ‎菊池義明, ‎高津昭生, 2002
10
住宅・ディテール: 住宅・ディテール
本書では、実際に建築された数々のプロジェクトのひとつひとつが検証され、建築のディテールや素材の選び方、技術的解決方法などがとりあげられている。また、アメリカ合衆 ...
フランシスコ・アセンシオセルヴェル, ‎パコアセンシオ, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ディテール»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ディテール no contexto das seguintes notícias.
1
自動車のディテールを腕時計で表現「ラルフローレン オートモーティブ …
その愛する自動車のディテールを、腕時計のデザインで表現した新作ウォッチ コレクションを発表した。 「ラルフローレン オートモーティブ コレクション」はローレン氏が所有するコレクションの1つである1938年型ブガッティ タイプ 57SCアトランティック クーペに ... «Fashion Headline, out 15»
2
インディテール、電子商取引モールの開発・運営を受託
システム開発のインディテール(札幌市)は11月から、電子商取引(EC)モールの開発・運営を受託するサービスを始める。自社で始めたECモール「モアモール」のノウハウを活用。IT(情報技術)に不慣れな事業者でも、原則無料で短期間にモールを開設できる。 «日本経済新聞, out 15»
3
ビジネススタイルを格上げするクラシ…
ビジネススタイルを格上げする知的で正統派な「クラシックディテール」の復権 ハミルトンの新作は、ワイヤーラグがポイントだ。これは懐中時計から腕時計への移行期に用いられたディテールである。小ぶりの懐中時計に後からラグを付け足し、腕時計として転用 ... «@DIME, out 15»
4
ドルチェ&ガッバーナより世界限定500本のサングラス - 繊細なバラの …
バロック様式の宮殿の調度品を彷彿とさせる錦織のディテールが特徴だ。 熟練の職人技が光るバラのモチーフがフレーム上部の白い部分に輝く。ゴールドのハート型ブローチに嵌められた小さな真珠が高級感を漂わせながらも、内側のブラックやスモークカラー ... «Fashion Press, out 15»
5
トヨタ新型プリウス画像ギャラリー・その2 燃費界のトップランナーの …
トヨタ新型プリウス画像ギャラリー・その2 ─ 燃費界のトップランナーのディテールにせまる. 2015/09/14 19:03 by 山本晋也 ニュース・新車, 新型車・フルモデルチェンジ, 新車, 海外の話題, 環境・エコ ... «クリッカー, set 15»
6
Apple Watch新色は買い? 写真でディテールをチェック!
この記事では、米サンフランシスコのタッチ&トライ会場で撮影したApple Watch新作のディテールをいち早く写真でお届けしよう。(撮影協力:松村太郎). 関連記事:Apple Watch、ケースとバンドの「全組み合わせ」98パターン大公開 · ts_aw01.jpg · ts_aw02.jpg. «ITmedia ヘルスケア, set 15»
7
ペブルビーチ・コンクール・デレガンス 2015、名車の美しきディテールに迫る
ご存じの通り、米カリフォルニア州で開かれるペブルビーチ・コンクール・デレガンスの主役は美しいヒストリックカーだ。だが、その素晴らしさも、繊細なディテールがあればこそ一層際立つというもの。そこで今年は、Autoblog US版の写真ディレクター、ドリュー・ ... «Autoblog JP, ago 15»
8
エメリ、セビージャのプレシーズンに納得せず 「ディテールを磨かなければ」
今の時点で重要ではない結果を抜きにして、チームは我々の望む方向性で働けている。それは良しとしても、まだ改善の余地があり、ディテールを磨いて行かなければいけない」 8月11日に行われるヨーロッパ・スーパーカップのバルセロナ戦については、やはり ... «Goal.com, jul 15»
9
舞台『東京喰種トーキョーグール』原作のディテールを“忠実に”再現 …
舞台『東京喰種トーキョーグール』初回公演前に行われたゲネプロ公演&囲み取材の模様をリポート! 記事にコメントする. 記事のコメント. 文・取材:編集部 立花ネコ. 2015-07-02 20:30:00. ○「生身の人間でしかできない、新しい『東京喰種』を」. 本日2015年7 ... «ファミ通.com, jul 15»
10
[E3 2015]「Just Cause 3」のディテールがE3で明らかに。独裁者を倒す …
北米時間の2015年6月16日に開催されたスクウェア・エニックスのイベント「Square Enix E3 Conference 2015」で,北米での発売日(12月1日)が発表された「Just Cause 3」(PC / PS4 / Xbox One)だが,E3 2015では,シアター形式でプレイの模様が紹介 ... «4Gamer.net, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ディテール [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/teteru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em