Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とうがね" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とうがね EM JAPONÊS

とうがね
tougane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とうがね EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とうがね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とうがね no dicionário japonês

Togane 【Cidade Togane】 na prefeitura central de Chiba. Localizado no centro da planície de Kujukuri, é a cidade do castelo do Sr. Sakai. População 62,000 (2010). とうがね【東金】 千葉県中部の市。九十九里平野の中心にあり、もと酒井氏の城下町。人口6.2万(2010)。

Clique para ver a definição original de «とうがね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とうがね

とうかん‐なし
とうかん‐ふ
とうかんきこう
とうが
とうが‐し
とうがい‐かん
とうがい‐こつ
とうがいない‐けっしゅ
とうがくとう‐の‐らん
とうがた‐クレーン
とうがね‐し
とうがん‐きこう
とうき‐うつびょう
とうき‐がい
とうき‐けいざい
とうき‐ごりん
とうき‐しょ
とうき‐しん
とうき‐じゅんそんえき
とうき‐じゅんそんしつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とうがね

あか‐がね
あくしょ‐がね
あくしょう‐がね
あし‐がね
あそび‐がね
あら‐がね
あり‐がね
いき‐がね
いしめ‐たがね
いた‐がね
いろ‐めがね
うす‐がね
うで‐がね
うら‐がね
えど‐がね
お‐めがね
おお‐がね
おこし‐がね
おと‐がね
おび‐がね

Sinônimos e antônimos de とうがね no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とうがね»

Tradutor on-line com a tradução de とうがね em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とうがね

Conheça a tradução de とうがね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とうがね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とうがね» em japonês.

Tradutor português - chinês

东金
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Togane
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Togane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Togane
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Togane
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Togane
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Togane
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Togane
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Togane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Togane
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Togane
180 milhões de falantes

japonês

とうがね
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가네
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Togane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

togane
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Togane
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Togane
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Togane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Togane
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Togane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Togane
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Togane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Togane
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Togane
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Togane
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Togane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とうがね

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とうがね»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とうがね» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とうがね

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とうがね»

Descubra o uso de とうがね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とうがね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本刀通観 - 92 ページ
以後,東金の名があると謂ふ「上總阈東金住 8 ;お」 0 東金鴇极にも作る,今山武郡東金町と一;ムふ、岡山村,邊田方村は共に ... 酒井定隆:城を此に移とうがねヒ 9 ; 5 ねやまむとうがねへた如な气だ:、 0 長南今, ^お生邶鸱^町の大字となる「上被長南作秋^ I 」ちャ ...
内田疎天, 1937
2
「江戸・東京」歴史人物散歩: 徳川家康から西郷隆盛まで、ゆかりの地を歩く
徳蔵寺につづいて教信寺、本久寺、正讃寺、浄閑寺、円頓寺、ぐみょうとうがねその点、秀忠は若い。行徳で休息し、求名(東金の在)という御狩場を勇ましく駆け回った。東金の村民たちも秀忠 みやもとむさしらっかんだろままるやま. 往時には、この本行徳河岸と ...
雲村俊慥, 2005
3
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 25 ページ
... 291 東金茂右衛門 152 なからの橋夏紅葉血汐紅 0 320 402 403 摂津国長柄人柱(つのくにな@ 292 とおりやかずしじゅうしちはんがらのひとばしら)とうがねもえもんあずまかづら通矢数四十七本なつもみじれんりの 4 くら唐金茂右衛門東! ? 0 417 ヲ見ョ夏 ...
義太夫年表近世篇刊行会, 1990
4
地形で読みとく合戦史
木村重姦や家康の部将本多忠勝.平岩親士ロ・鳥居元忠らを将とする分遣隊一万数かずさしもうさ干を編成し、北条方支城の攻華にむかわせた。この分遣隊は、四月中に上総(千葉県)・下総(同県、一部茨城県と東とけとうがねほんのうもばらちょうなんまりがやっ ...
谷口研語, 2003
5
戻り舟同心逢魔刻: - 30 ページ
長谷川卓 のは、小兵衛、六十三歳。静、六十歳... ...」「場所、深川緑橋西詰松賀町。屋号は、東金屋だが、竈屋で通っている。死んでいたみどりばしにしづめとうがねや新治郎は咴紙を取り出し、覚書を見ながら口に出して書き始めた。「覚書をまとめねばなりませ ...
長谷川卓, 2010
6
まっぷる 千葉・房総'15: - 15 ページ
... 話題作の舞台を訪 a てみよう□ーンを思い出しながらロケ地||霊”ーダラッチェガーデンズ嶋山店 L 館○みの聖 J 夏}さととうがね ... 固東金市田間 1300 - 3 函 JR 求名駅から琵歩 15 分□00〜1800 限願体を販売するほか、地場食材のレストランやイベン○ト ...
昭文社, 2014
7
日本史の謎は「地形」で解ける【文明・文化篇】: 文明・文化篇
さらに家康は大坂の陣が終わってすぐ、船橋から東金までの直線の「御成街道」を建設した。どの資料を読んでも、「御成街道」は廣狩のためと記述されている。しかし、伽伽近い直線道路は、決して置狩のためではない。厚狩で直線道路など必要としない。
竹村公太郎, 2014
8
日本的表現の言語科学 - 305 ページ
亡市の北に小高い丘が東西に連なっていて,その一部の少し秀でて立っているのが,「トキガミネ」と名づけられて,大きな松が目じるしになっていましたが,「とうがね」という名称で町を呼ぶようになったのは,それから出ているということで,慶長 19 年徳川家康が御成 ...
佐久間鼎, 1967
9
殺意の赤い実
ところで、宴会の費用をまだ払っておりませんから、これからそちらにうかがいます」「何云うとうがね。夕べ米林さんたちが済まされてますよ。若い人がそんなこと気にしたらいけんがね」女将さんはそう云いながら、豪快に笑った。東山は東京の室賀警部にも電話を ...
櫻田啓, 2013
10
Kouta utazawa zenshū - 45 ページ
m>東金-く. 0 ひな 45 、」うろ、つ三下らき^ ^ ^ ^ ^ ^東^上據の,町やの名 I1 え:木近"一リャ、茂右衛門が、背戶でナァ、チンデヱモセヱ、ソレハ,茂右衛門が背戸で、せどで鵜が啼く、ナァ、ョ 、十る总《るつ才?烏. のかけ聲 I ゑもん V ど 0 7 1 さ之,へとうがね ...
Nishio Tamura, ‎Chōji Nakauchi, 1937

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «とうがね»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo とうがね no contexto das seguintes notícias.
1
飛び出せ:県立東金特別支援学校(千葉) 避難行動 歌、踊りで覚え
九十九里浜がある千葉県山武(さんむ)市など2市2町の児童・生徒136人が通う県立東金とうがね)特別支援学校(鈴木久之校長)は、防災行動や知識を歌 ... 体操は、お笑い芸人のネタが基で、許諾を得て替え歌にし、基本的な防災行動や知識を盛り込んだ。 «毎日新聞, jul 15»
2
『PSYCHO-PASS サイコパス』サントラ第2弾発売記念 劇伴作家・菅野 …
そして2015年1月には、映画『劇場版 PSYCHO-PASS サイコパス』が公開となり、8億円を超える興行収入を記録している。 ... いまでこそ、たとえば“東金朔夜(とうがねさくや)”という名前を見て、「いい名前だな」と素直に思いますが、当時はキャラクターの名字も ... «ファミ通.com, mar 15»
3
福島をつくる(15) 第1部 企業の覚悟 ワインデング福島(南相馬)
千葉県東金とうがね)市の工業団地に社員はアパートから車や自転車で出勤する。東京電力 ... 天皇、皇后両陛下が平成23年9月に作業を視察され、励ましを受ける。 ... 月の生産台数を小型用が300台、中・大型用は100台と原発事故前の水準に戻した。 «福島民報, jan 15»
4
3DS版『金色のコルダ3 フルボイス Special』 新規スチルとトレジャーBOX …
本作で新しく追加されたスチルは全18枚で、各キャラクターの普段は見られないような姿が描かれた“秘蔵写真”となっている。 ... 東金千秋(とうがね ちあき)”と、同じくライバル校の至誠館高校の吹奏楽部部長“八木沢雪広(やぎさわ ゆきひろ)”の2点が公開。 «ファミ通.com, dez 14»
5
花澤香菜ら「サイコパス2」の主要キャストからコメントが到着!
今作では、朱ら監視官とバディを組んで犯罪者を捕まえる執行官に新たなメンバーが加わり、事件の鍵を握る男・鹿矛囲桐斗(か ... 今回、主要キャストの中から、主人公・常守朱役の花澤香菜、新人執行官・東金朔夜(とうがね さくや)役の藤原啓治、雛河翔(ひな ... «ウオーカープラス, out 14»
6
マルサのふりしてガサ入れサギ…カードだまし取ろうとした疑い
国税庁職員になりすまし、嘘の家宅捜索でキャッシュカードをだまし取ろうとしたとして、警視庁池袋署は17日までに、有印公文書偽造・同行使と詐欺未遂の疑いで住所不定の自称コンサルタント、当金(とうがね)勝容疑者(51)を現行犯逮捕した。 逮捕容疑は15 ... «サンケイスポーツ, ago 14»
7
「コルダ3」初のフィーチャリングイベントの模様を収録した「ライブビデオ …
本作品に収録されている「ネオロマンス・フェスタ 金色のコルダ Featuring 神南高校」は、コーエーテクモの女性向け恋愛ゲーム「金色のコルダ3」を題材とし、チケット完売の人気公演となった、神南高校管弦楽部に所属する、部長の「東金千秋(とうがねちあき)」と ... «Gamer, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とうがね [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tkane>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em