Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とっ‐しゅつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とっ‐しゅつ EM JAPONÊS

とっ
toxtusixyutu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とっ‐しゅつ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とっ‐しゅつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とっ‐しゅつ no dicionário japonês

Tsutsu [protrusão] [nome] (através) 1 É alto, ou sobe por muito tempo. 2 Para atravessar e sair. 3 Notavelmente mais do que outros. とっ‐しゅつ【突出】 [名](スル)1 高く、または長く突き出していること。2 突き破って出ること。3 他より目立って多いこと。

Clique para ver a definição original de «とっ‐しゅつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とっ‐しゅつ


かっ‐しゅつ
kaxtusixyutu
けっ‐しゅつ
kextusixyutu
しっ‐しゅつ
sixtusixyutu
だっ‐しゅつ
daxtusixyutu
にっ‐しゅつ
nixtusixyutu
はっ‐しゅつ
haxtusixyutu

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とっ‐しゅつ

とっ‐くん
とっ‐けい
とっ‐けん
とっ‐
とっ‐こう
とっ‐こつ
とっ‐
とっ‐さか
とっ‐さき
とっ‐さま
とっ‐し
とっ‐たり
とっ‐たん
とっ‐ちゃん
とっ‐ちらかす
とっ‐ちらかる
とっ‐つかまえる
とっ‐つかまる
とっ‐つき
とっ‐つく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とっ‐しゅつ

けん‐しゅつ
げん‐しゅつ
こう‐しゅつ
さい‐しゅつ
さく‐しゅつ
さん‐しゅつ
‐しゅつ
しち‐しゅつ
しゃ‐しゅつ
しゅ‐しゅつ
しゅう‐しゅつ
しょ‐しゅつ
しょう‐しゅつ
しん‐しゅつ
じゅう‐しゅつ
せい‐しゅつ
せき‐しゅつ
せん‐しゅつ
ぜん‐しゅつ
そう‐しゅつ

Sinônimos e antônimos de とっ‐しゅつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とっ‐しゅつ»

Tradutor on-line com a tradução de とっ‐しゅつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とっ‐しゅつ

Conheça a tradução de とっ‐しゅつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とっ‐しゅつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とっ‐しゅつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

以Shutsu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tomando Shutsu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Taking Shutsu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Shutsu ले रहा है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أخذ Shutsu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Принимая Shutsu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tomando Shutsu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shutsu গ্রহণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prenant Shutsu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengambil Shutsu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unter shutsu
180 milhões de falantes

japonês

とっ‐しゅつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

취 출연을
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njupuk Shutsu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lấy Shutsu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shutsu எடுத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shutsu घेऊन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shutsu alarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prendendo Shutsu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biorąc Shutsu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

беручи Shutsu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

luând Shutsu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαμβάνοντας Shutsu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neem Shutsu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Intag Shutsu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tar Shutsu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とっ‐しゅつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とっ‐しゅつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とっ‐しゅつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とっ‐しゅつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とっ‐しゅつ»

Descubra o uso de とっ‐しゅつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とっ‐しゅつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [動]とっしんする突進する 돌출 突出[名]とっしゅつ突出;はりだし張出し 돌출물 突出物[名]とっしゅつぶつ突出物 돌출부 突出部[名]でっぱり出っぱり 돌출하다 突出하다 [動]つきでる突き出る 돌출한 突出한 [形]とっしゅつした突出した 돌파구 突破口[名]とっぱこう ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
とこいた床板[名]floorboard [flɔ:rbɔ:rd]どこにでも何処にでも[副] anyplace [enipleis]とこのま床の間[名] alcove [ælkouv]ど ... franchise [fræntʃaiz]とっこう徳行[名] morality [məræləti] とっしゅつした突出した[形] convex [kanveks]とっしゅつぶつ突出物[名] ...
キム テーボム, 2015
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 172 ページ
漢字あ 2 ^、一画ひ〕部〈 3 16 画) 5 刀部〈 0 画)出 16 家老】しゆつとうがろう出頭第一】しゅっとうだいいち出頭衆】しゅつと? 1 ゅう出頭箱】しゅっとうばこ出療治】でりようじ出講】しゅっこう.だしこう出輸】しゅつえん 11 だしざめ^しゅっかん出爐】でぐずむ出癣】でぐせ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
古代史探求2013: 古代史ニュースは面白い
ーー・・・・・・・・ー・・・・・・・"ー・・・・・・・・'ー・・・"・・・'ー(二〇一三年十一月)鳥取県教育委員会は十一月二十八日までに、国史跡の妻木晩田遺跡(米子市、大山町)の仙谷(せんたに)地区で同遺跡で最大級の四隅突出型(よすみとっしゅつがた)とみられる墳丘墓一基 ...
喜多暢之, 2014
5
逆引き熟語林 - 540 ページ
でる折出せきしゅつ七出しちしゅつ突出とっしゅつ干出かんしゅつガス突出ガスとつし 0 つ不出ふしゅつ眼球突出がんきゅうとつ門外不出もんがレ、ふししゅつゅつ妾出しょうしゅつ六出りくしゅつ表出ひょうしゅつ幻出げんしゅつ重出じゅうしゅつ,支出ししゅつちょう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
海峡を往還する神々: 解き明かされた天皇家のルーツ
かんかいきょう代後期、ヤマトの地にほとんと鉄が流通しなくなってしまったのは丶北部九州勢力が関官海峡を封鎖し、海上交通 ... とっしゅつがたふんきゅうぼによって、「出雲はそこにあったかもしれない」ということになり、さらに、四隅突出型墳丘墓の研究と発掘 ...
関裕二, 2010
7
「出雲抹殺」の謎: ヤマト建国の真相を解き明かす
ヤマト建国の真相を解き明かす 関裕二. 湖天皇の時代、疫病と天変地異が起こり、それは出雲神・大物主神の仕業だったとしている。やよいにしたにふんぼぐんよすみとっしゅつがたふんきゅうぼ述べている。 ぜんぽうこうえんふんぜんぼうこうそして、この地域.
関裕二, 2007
8
古代史 9つの謎を掘り起こす
それはともかく、遺跡の大きさは東西二キロ※南北一・五キロで、こう聞くとそれほど大きいとは思えない。 ... 墳丘の全長は八〇メートルにおよんでいる)、これに出雲の四隅突出型墳丘墓の隅蔵やヤマトの埋葬文化が習合して誕生し(これが續向型前方後円墳)、 ...
関裕二, 2006
9
ここまで解けた! 「古代史」残された謎: あの人物・事件・遺跡の常識を180度覆す
かもいわくらいせきうんなんところが、荒神谷遺跡や加茂岩倉遺跡(島根県雲南市)から、常識はずれの大量の青銅器が発見され、さらに、弥生よすみとっしゅつがたふんきゅうま時代後期の四隅突出型墳丘墓という埋葬文化が、出雲を中心に日本海を北上し、 ...
関裕二, 2006
10
大化改新の謎を斬る!: 中大兄皇子・中臣鎌足の野望
〇ヤマトと律令の歴史それにしても、「大化改新一がこれだけの「根本的な矛盾」を抱えているにもかかわらず、なぜ通説はこれらを ... よすみとっしゅつがたしゃみせんとくしゅきだいがたそして三世紀に入ると、出雲の四隅突出型墳丘墓の三味線のばちのような ...
関裕二, 2010

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «とっ‐しゅつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo とっ‐しゅつ no contexto das seguintes notícias.
1
女子力高まるサイクリングイベント 縁結びスポット&スイーツを巡る「た …
出雲大社だけでなく、古代出雲の権力者が眠る四隅突出型墳丘墓(よすみとっしゅつがたふんきゅうぼ)やしまね花の郷などの歴史・文化施設を訪れる。また、宍道湖、キララビーチ、稲佐の浜など自然豊かな風景をスポーツバイクで駆け抜けながら楽しめる。 «J-CASTニュース, set 15»
2
女子力アップするならコレ!!女子旅の聖地・出雲で「縁結びライド」「給 …
男性参加するイベントだけでなく、女性も参加できるサイクリングイベントがさまざまな場所で行われて人気だ。 ... 本イベントでは、出雲大社のみでなく、古代出雲の権力者が眠る四隅突出型墳丘墓(よすみとっしゅつがたふんきゅうぼ)や宍道湖、稲佐の浜など ... «ガジェット通信, set 15»
3
赤ちゃんの臍ヘルニアの原因治療は?写真と共にご紹介 用語解説
臍ヘルニアは特に害はありませんし、多くの赤ちゃんは成長するにつれて、自然治っていくのであまり心配する必要はありません。 ... でべそにも、皮膚だけが飛び出している臍突出症(へそとっしゅつしょう)、腸が飛び出している臍ヘルニアの2種類があります。 «http://mamari.jp, ago 15»
4
女性のための「たびーら縁結びライド in 出雲」が11月8日開催
コースは巨大なしめ縄が見所なる出雲大社を最後の名所に設定。古代出雲の権力者が眠る弥生の森博物館の四隅突出型墳丘墓(よすみとっしゅつがたふんきゅうぼ。ロングコースのみ設定)や一年中、四季折々の花を楽しめる「しまね花の郷」を経てアップ ... «サイクルスタイル, ago 15»
5
絢香第一子出産水嶋ヒロパパに バセドウ病漢方
絢香さんは今年11月、1年ぶりのツアーなる『絢香 レインボーロード TOUR 2015-2016 ~道は続くよ~」で本格復帰予定です。 絢香さんは ... 約半数の人に、眼球(がんきゅう)が前方に突き出る眼球突出(がんきゅうとっしゅつ)の症状がみられます。 甲状腺腫、 ... «漢方デスクニュース, jun 15»
6
赤ちゃんのおへそがピンポン玉の大きさに…でべそ?病気?
皮膚だけがている臍突出症(へそとっしゅつしょう)、腸が飛び出している臍ヘルニアの2種類があり、ほとんどが臍ヘルニアです。大きさには個人差があり、排便時や泣いている時にお腹に力が入る膨れたり、常時ている子もいます。(消化器科看護師)』 «日刊アメーバニュース, abr 15»
7
輝(き)らりキッズ 視線の先は全国大会入賞
小学校時代は突出とっしゅつ)した力を持つような選手ではありませんでしたが、両親が走り幅跳びの選手だったこともあってか、中学生になってからメキメキ力を付けました。陸上部顧問(こもん)で父親の保弘(やすひろ)さん(47)は「助走のスピードを落とさず ... «山陰中央新報, fev 15»
8
(187)「交」 足を交差して立つ人
その比較(ひかく)の「較」にも「交」がありますが、これは「車」の「はこ」の両わきにさしした横木のことで、車に乗った人がつかまりました。「くらべる」の意味は、横木が二つ突出とっしゅつ)していることから生まれたようです。 「絞(こう)」は「糸」を交差させて締( ... «47NEWS, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とっ‐しゅつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/to-shutsu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em