Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とっ‐さ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とっ‐さ EM JAPONÊS

とっ
toxtusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とっ‐さ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とっ‐さ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とっ‐さ no dicionário japonês

Takeshi 【嗟 嗟】 muito pouco tempo. とっ‐さ【咄嗟】 ごくわずかな時間。

Clique para ver a definição original de «とっ‐さ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とっ‐さ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とっ‐さ

とっ‐きょ
とっ‐きょう
とっ‐
とっ‐くむ
とっ‐くん
とっ‐けい
とっ‐けん
とっ‐
とっ‐こう
とっ‐こつ
とっ‐さ
とっ‐さ
とっ‐さ
とっ‐しゅつ
とっ‐しん
とっ‐たり
とっ‐たん
とっ‐ちゃん
とっ‐ちらかす
とっ‐ちらかる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とっ‐さ

あい‐さ
あお‐さ
あつ‐さ
いそう‐さ
いな‐さ
いや‐さ
いる‐さ
‐さ
‐さ
えい‐さ
えん‐さ
おう‐さ
おおき‐さ
おも‐さ
おん‐さ
おんど‐さ
‐さ
かい‐さ
かえ‐さ
かえる‐さ

Sinônimos e antônimos de とっ‐さ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とっ‐さ»

Tradutor on-line com a tradução de とっ‐さ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とっ‐さ

Conheça a tradução de とっ‐さ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とっ‐さ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とっ‐さ» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

toma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Taking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ले रहा है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مع الأخذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

принятие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

levando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রহণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengambil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Einnahme
180 milhões de falantes

japonês

とっ‐さ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

있어서 말이야
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njupuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Taking
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எடுத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घेऊन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

presa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biorąc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ухвалення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

luare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λήψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Intag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とっ‐さ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とっ‐さ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とっ‐さ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とっ‐さ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とっ‐さ»

Descubra o uso de とっ‐さ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とっ‐さ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
とっさのひと言で心に刺さるコメント術
日頃のちょっとした意識づけで、気の利いたコメントができるようになる。重要なキーワードは、「感想力」「即レス」「たとえる」......。
おちまさと, 2012
2
とっさに役立つ 英会話ハンドブック:
アメリカ・オーストラリア・イギリス・シンガポールなどの英語圏の旅行に便利な一冊!! とっさのとき、もしものときに伝える英語をこの一冊に凝縮。これ1冊でパーフェクト!
世界英語研究会, 2014
3
とっさの英会話CD‐BOOK: ズバリひとこと!
「ご勝手に」「まー見てて」「とぼけないで」「また始まった」。英語でスパッと言えますか?日本語索引つき。
デイビッド・A. セイン, 2012
4
携帯版スペイン語会話とっさのひとこと辞典
日常会話から観光、ビジネスまでさまざまなシーンで役立つスペイン語会話集の決定版!収録文例7000中南米で使われるスペイン語も収録し、内容充実。
木村琢也, ‎オスカルメンドサ, 2004
5
とっさのときの頭のいい会話術61のテクニック - 31 ページ
昔の知り合いに道で偶然すれ違って、話しかけられたようなときとっさに返事が出てこないことがあります。「やあ久しぶり。どう、相変わらず忙しい?」「お久しぶり。相変わらず忙しくしてます」「それは大変だ。今日はちょっと急ぎの用があるのでこれて失礼するけど、 ...
多湖輝, 2013
6
いつでも安心とっさのフランス語
All About編集部. もうオロオロしない!教室フランス語(先生の指示編)(2)共同作業の指示コミュニケーション重視のクラスでは、グループワークが頻繁に取り入れられます。その際によく用いられる表現をみておきましょう。 Demandezà votrevoisin (e).(ドゥマン ...
All About編集部, 2014
7
災害時とっさの判断力: 生死を分ける - 1 ページ
生死を分ける 三雲大. 生死を分ける災害時とっさの判断力 This 。ne ーー~ーーーーーーーーーーー~ーーーー~ー~ーーブ~ーーーアーーー~ーーーーーーー~ー 9JJZ-2UX-CYRA まえがき薫緊急地震速報が行われるように.
三雲大, 2008
8
とっさの一言が思いどおりに出る切り返しの技術 シーン別 逆境を切り抜ける危機回避フレーズ60+50:
吉野 秀. 著者吉野秀(よしの・すくる) 1963 年 2 月 3 日、東京都生まれ。中央大学経済学部卒。日経ホーム出版社(現・日経 BP 社)で『日経トレンディ』編集記者や『日経アドレ』編集長を経験。その後、複数の出版社で金融や流通、企業経営、 1B 、ライフスタイル ...
吉野 秀, 2015
9
携帯版中国語会話とっさのひとこと辞典:
現在の中国で話されている生きた会話表現を収録。観光・ビジネス・長期滞在すべてに対応できる中国語会話集の決定版。
李凌燕, 2000
10
アタマにくる一言へのとっさの対応術
50万部突破の言葉の護身術、待望の文庫化 カチンとくる一言を浴びせられて傷ついたり、言われっぱなしで悔しい思いをした事はありませんか。そんなときに自己防御し、挑 ...
バルバラ・ベルクハン, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «とっ‐さ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo とっ‐さ no contexto das seguintes notícias.
1
人気キャラクターが英会話を“体現”
とっさに外国人から話しかけられても大丈夫? ... カナヘイ、リサ・ヴォート/著、Jリサーチ出版/刊)は、あいさつ、おでかけシーン、ふだんの生活、学校・オフィス、とっさのときの表現まで、絶対に知っておきたい基本表現を120のイラストと一緒に紹介する一冊。 «新刊JPニュース, out 15»
2
撮った画像を簡単に編集!とっさのメモにも便利なiPhone版アプリ・Skitch
私自身、iPhoneやiPadが出てきたときまず試したのが、写真を撮ってそれにノート書きするという使い方でした。でもいつしかそんなことはまったくやらなくなってしまいました。めんどうくさかったのです。 写真を撮ってそれにメモを書き込むなど、実に簡単そうに ... «日経ヘルス, set 15»
3
とっさの発熱時や熱中症に、知っておきたい「すぐ作れる補水液」:「日経 …
約19kg。思っていたよりも、かなり大きいです……。よって、購入する前にサイズをきちんと測って、「わが家に置けるのか?」をしっかりチェックする必要があります。 設置に必要な底面積は、55cm×約35cm。上下にドアが開くため、高は約65cm必要になり ... «日経トレンディネット, set 15»
4
【動画】フェデラーが天才たるゆえん!とっさに放ったスーパーショット10選!
今回は、そんなフェデラーがとっさの判断で放った、ありえない体勢からのスーパーショットをご紹介! 倒れながらの返球に、強引なまた抜きに...テニスのセオリーを無視した、フェデラーだからこそできるプレーの数々は、やっぱりさすがすぎます! フェデラーが ... «HOT SHOT, ago 15»
5
とっさの行動は「本能的な直感」…仏列車テロを間一髪取り押さえ「英雄 …
【ベルリン=宮下日出男】アムステルダム発パリ行きの国際高速列車内で21日に起きた発砲事件で、容疑者を取り押さえた米兵ら3人が23日、パリで記者会見し、とっさの行動は「本能」によるものだったなどと説明した。事件は無差別テロに至りかねなかっただけ ... «産経ニュース, ago 15»
6
【夕焼けエッセー7月月間賞】 忘れたくない気持ちとっさに書きとめ
この時『今の気持ちを忘れたくない』と、とっさに手帳に書きとめたことを元に簡単な文章にしていて、転職のため1カ月ほど時間ができた最近になって改めてエッセーにしました。子供と一緒に何かを感じることの大切を噛みしめた瞬間でした。つらい時は自分を ... «産経ニュース, ago 15»
7
パスポートを家に忘れた!彼女をイラつかせるとっさの対応9パターン
空港まで来て「家に置いてきた…」と気づくような緊急事態には、スマートな対処が求められるかもしれません。そこで今回は、10代から20代の独身女性285名に聞いたアンケートを参考に「パスポートを家に忘れた!彼女をイラつかせるとっさの対応」をご紹介し ... «スゴレン, ago 15»
8
【8/22】とっさの運転の難しを経験して事故防止を
特に、事故を起こしそうになった経験がある人や運転頻度の高い人から「普段の運転で注意すべきポイントがわかった」と好評を得ている。 「とっさの際の運転操作の難し」を経験することで、安全運転につながる講習会となっている。 詳しい講習内容はコチラ。 «NET-IB NEWS, ago 15»
9
ホーム話題事件とっさの切り返しで振り込め詐欺を撃退し…
平成26年の認知被害件数は1万1256件。被害総額はなんと約379億7828万円! 年々増えているという振り込め詐欺被害。 そんな中、人気アニメ『プリキュア』が大好きな“オタクの息子”を持つ母親に振り込め詐欺の電話がかかってきた際、「うちの息子なら ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], ago 15»
10
勝みなみさん、13番のバーディでとっさに出た“ピース”
いつもならガッツポーズが出るのですが、このときはとっさにピースが出てしまって、すごく恥ずかしかったです(笑)」 15、16、18番で3つバーディを奪って、通算4アンダーでフィニッシュした。 初日のスタートダッシュに成功した勝さん。優勝のチャンスも大きく近づい ... «パーゴルフ, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とっ‐さ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/to-sa-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em