Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "と‐だえる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE と‐だえる EM JAPONÊS

える
todaeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA と‐だえる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «と‐だえる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de と‐だえる no dicionário japonês

[Cease / trace] [Movendo-se sob a primeira] [sentença] Toda · Yu [Yaji 2] 1 As coisas que continuaram desaparecerão no caminho. As duas pessoas vão e vêm. Especialmente, homens e mulheres se tornam alienados. と‐だえる【途絶える/跡絶える】 [動ア下一][文]とだ・ゆ[ヤ下二]1 続いていたものが、途中で切れてなくなる。2 人の行き来がなくなる。特に、男女の間が疎遠になる。

Clique para ver a definição original de «と‐だえる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM と‐だえる


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO と‐だえる

と‐ぜつ
と‐ぜん
と‐
と‐そう
と‐そつ
と‐
と‐ぞく
と‐たん
と‐だ
と‐だえ
と‐だ
と‐だ
と‐だ
と‐
と‐ちく
と‐ちじ
と‐ちゅう
と‐ちょう
と‐つ‐くに
と‐つ‐みや

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO と‐だえる

あい‐たずさえる
える
あお‐がえる
あか‐がえる
あきれ‐かえる
あたえる
あつらえる
あま‐がえる
あまえる
いい‐かえる
いい‐こしらえる
いい‐そえる
いい‐ちがえる
いい‐つたえる
える
いき‐かえる
いき‐ながらえる
いて‐かえる
いぼ‐がえる
いらえる

Sinônimos e antônimos de と‐だえる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «と‐だえる»

Tradutor on-line com a tradução de と‐だえる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE と‐だえる

Conheça a tradução de と‐だえる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de と‐だえる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «と‐だえる» em japonês.

Tradutor português - chinês

DaEru和
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

DaEru y
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

DaEru and
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

DaEru और
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

DaEru و
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

DaEru и
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

DaEru e
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আর DaEru
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

DaEru et
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dan DaEru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

DaEru und
180 milhões de falantes

japonês

と‐だえる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

과だえる
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lan DaEru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

DaEru và
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மற்றும் DaEru
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आणि DaEru
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ve DaEru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

DaEru e
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

DaEru i
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

DaEru і
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

DaEru și
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

DaEru και
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

DaEru en
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

DaEru och
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

DaEru og
5 milhões de falantes

Tendências de uso de と‐だえる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «と‐だえる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «と‐だえる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre と‐だえる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «と‐だえる»

Descubra o uso de と‐だえる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com と‐だえる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ツキを呼び込め! 迷信・ジンクス雑学事典
芸の世界のジンクス「階段にすわると客足がとだえる」 まな縁起をかつぐ人も多いようだ。 かったが、七ヵ月後の二〇〇一年四月に現実となった。もうひとつ、「自民党に近づく政党は衰退する」というジンクスもある。かって、自民党と連立した社会党とさきがけが ...
日本博学倶楽部, 2006
2
あの「迷信・ジンクス」は本当か?: 「運の良し悪し」から「恋愛」、「ギャンブル」、「数字」まで
芸の世界のジンクス・「階段にすわると客足がとだえる」ふちん音楽界のジンクス・「カントリーは日本では売れない」 ポピュラー音楽の世界には、一見. 歌舞伎など、芸の世界では、昔から「階段にすわってはいけない」という縁起かつぎがある。階段にすわると客足 ...
日本博学倶楽部, 2001
3
視えるんです。: - 第 3 巻
旦那さんと訪れたスリランカで視たものは?友人の亡くしたペットを霊視したり、京都の有名な桜と交流したり、鹿児島・知覧で特攻隊員を視たり。「やばい」おばぁちゃんとの ...
伊藤三巳華, 2012
4
マギンティ夫人は死んだ: エルキュール・ポアロ・シリーズ
ポアロの旧友スペンス警視は、マギンティ夫人を撲殺した容疑で間借人の男を逮捕した。服についた夫人の血という動かしがたい証拠で死刑も確定した。だが事件の顛末に納得の ...
アガサクリスティー, 2003
5
シェイプシフティング/エル・ドラドとエル・ディアブロ:
エル・ドラドとエル・ディアブロに出会う前に、まずはレーンパターンの構造における簡単な真実を知る必要がある。ほとんどのパターンでは、パターンの後半はオイル量が少なくなっている。それはオイルがレーンの縦方向でテイパー状にデザインされているためだ。
Joe Slowinski, 2014
6
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 238 ページ
雪ゆきは途と絶だえることなく降ふり続つづいた。 The snow kept falling nonstop.雪不停地下。振ふり返かえる美うつくしい人を振ふり返かえって見る人生を振ふり返かえる過か去このことばかりを振ふり返かえっていても仕し方かたない。この先どうするかを考 ...
遠藤ゆう子, 2013
7
流れる大河の中で: 「心の旅日記」 - 155 ページ
瞑想は無心の状態だそれは中身の一切いらない純粋な意識の状態だ人々の意識はあまりにもがらくたで一杯だそれはちょうど、鏡がほこりで覆われているようなものだ内側はとだえることのない交通だ思考が動き、欲望が動き、記憶が動き、野望が動いている ...
小原敏伸, 2001
8
不安神経症と強迫神経症が治る60章 - 65 ページ
頭の中の整理云々、やりくり云々はまったく無視して、ごはんそうなのだ!この例で言え ... を駆使すべし。に、客観的に見聞きする能力者になるしかないのだ!それにはまず慣れることだ!ニュースとやなニュ—スや映像は、未来永劫決してとだえることなどないのだ ...
和久廣文, 2000
9
告白は結婚式で - 156 ページ
女性たちに予防接種をする計画を進めなくてはならないんだ。住まいもあるし、僕たちの世話をしてくれて、仕事をしている間、エマリーンの面倒を見てくれる人もいる。きれいな水や電気もあって、供給がとだえることはめったにない。医者は求められているが、戦争 ...
メレディスウェバー, 2011
10
エメラルドの妖精(再編集版) - 221 ページ
オリヴィア・ゲイツ. 部族を一つにまとめてきた。しかし、現国王には世継ぎがおらず、しかも兄弟もすでにこの世になく、甥の私たち兄弟が唯一の後継者になっていた。六百年で初めて直系の血統がとだえることになるわけだ。すると、王国で二番目に勢力のある ...
オリヴィア・ゲイツ, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. と‐だえる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/to-taeru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em