Significado de "と‐そう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE と‐そう EM JAPONÊS

と	‐	そう
to		sou

O QUE SIGNIFICA と‐そう EM JAPONÊS

definição de と‐そう no dicionário japonês

E então 【【Doo \u0026 # x7B72】】 "Muzzle para colocar em 1" \u0026 thinsp; e (1) \u0026 thinsp; A pequena quantidade de equipamentos. Digamos. Duas coisas \u0026 thinsp; (throb) \u0026 thinsp; Menos salário. Digamos. E então 【【抖 \u0026 # x64 FB; / 斗 斗】 [名 (ス ル) 」(迦) dh \u0026 # x016B; ta tradução. O som é um headdag "francês. 1 Dando roupas, abrigo e desejo de ganância e limpeza de sua mente. Além disso, esse treinamento. O que você diz 2 Coletando seu coração com o pensamento de alguém. E assim 【Pintura】 [Nome] (Através) Para pintar ou pulverizar tinta, verniz etc na superfície do material para proteção / decoração.

と‐そう【斗筲】 《1斗を入れる枡 (ます) と、1斗2升を入れる竹器の意》１ 度量のせまいこと。器量の小さいこと。としょう。２ 禄 (ろく) のわずかなこと。俸給の少ないこと。としょう。
と‐そう【抖擻／斗藪】 ［名］(スル)《(梵)dhūtaの訳。音字は頭陀》仏語。１ 衣食住に対する欲望をはらいのけ、身心を清浄にすること。また、その修行。とすう。２ 雑念をはらって心を一つに集めること。
と‐そう【塗装】 ［名］(スル)保護・装飾のため、材料の表面に、ペンキ・ニスなどを塗ったり吹きつけたりすること。

TRADUÇÃO DE と‐そう

Conheça a tradução de と‐そう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de と‐そう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «と‐そう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 否则，
• Tradutor português - espanhol: pintar
• Tradutor português - inglês: paint
• Tradutor português - hindi: रंग
• Tradutor português - arabe: رسم
• Tradutor português - russo: покрасить
• Tradutor português - português: pintar
• Tradutor português - bengali: সুতরাং যখন
• Tradutor português - francês: peindre
• Tradutor português - malaio: Oleh itu, apabila
• Tradutor português - alemão: Farbe
• japonês: と‐そう
• Tradutor português - coreano: 그리고 그렇게
• Tradutor português - javanês: Dadi nalika
• Tradutor português - vietnamita: sơn
• Tradutor português - tâmil: எனவே போது
• Tradutor português - marata: तेव्हा
• Tradutor português - turco: Yani ne zaman
• Tradutor português - italiano: vernice
• Tradutor português - polonês: malować
• Tradutor português - ucraniano: пофарбувати
• Tradutor português - romeno: A Picta
• Tradutor português - grego: χρώμα
• Tradutor português - africâner: verf
• Tradutor português - sueco: Paint
• Tradutor português - norueguês: Paint

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «と‐そう»

Descubra o uso de と‐そう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com と‐そう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

「うん」と「そう」の言語学

定延利之, 2002

わかっている男とそうでない男でさがつく!!: カンジのいい人には理由がある

いつの時代でも“女心”は「頼もしい男」「やさしい男」を求めている。女の信頼感は、男の「10の説教より1つのやさしい笑顔」に対して生まれる。女性に好かれるノウハウを紹 ...

島田一男, 2006

ピタゴラブック 2 フレーミーとそうじき

きょうはにちようび。フレーミーはるすばんのしごともなく、あさからのんびりしています。

ユーフラテス, ‎うちのますみ, 2006

五十男の正論、暴論、グチグチ論 - 50 ページ

小川こうすけ あり、そして最もタパコを吸って欲しくない人たちだからである。一番目に「お寿司屋さん」を持ってきたのは、実際に存在し、いやな思いをしたことがいろいろありすぎてきりがないくらい。 X 、タパコを吸っているパン屋さんとそうでないパン屋さん! .

小川こうすけ, 2004

・ 恋奏曲(れんそうきょく) - 105 ページ

私が、彼を「特別」に想う以上、想い続けてゆく以ヒ、きっと、その足しとなるはずなのだ。「ありがとう」。私は、そうっぶやいた。自然とそうっぶやいていた。そうしてから、今度は、男に向って、直接に伝えようとした。改めて、男の顔を見っめながら、でも、素直には ...

宮島健, 2001

マイナスから歩き出そう: 難病に打ち克った経営者が教える経営と人生のためのQ&A

難病に打ち克った経営者が教える経営と人生のためのQ&A 松波正晃 15 のほうがすごい。山口これは私の DNA です。私は商売人の子として育っているから。大学で学んだことを商売人にはこういったらわかるだろうと考えてしまう。育った環境が大きいのだと ...

松波正晃, 2009

すべては思いがそうさせる: 心臓病を治した実体験の記録 - 24 ページ

心臓病を治した実体験の記録 長島和真 ななかった」私は、大声を張り上げて、「ヮ I 」と叫びたい衝動に駆られました。声にならンと響いて、指先に力強く伝わってきました。「心臓は止まらなかった」「薬がなくても死首に当て、脈を探しました。ありました。脈は、 ...

長島和真, 2000

学校をつくり直そう: 教育制度大改革への提言 - 180 ページ

教育制度大改革への提言 阿吽正望 180 日本の場合は教員養成教育がでたらめな上、大学の学士教育も学生のレベルを保証しま教える人の専門性を尊重して、子供を任せるのが、子供の能力を高めるのには大切なので練を受けた人では、指導の仕方が違い ...

阿吽正望, 2007

そうだったのか!! 「国土強靭化」: レジリエンス社会への挑戦 - 98 ページ

それをしっかりやっている事業者とそうでない事業者に大きな競争力の差がついていく、そのような政策誘導も強靭化施策の重要な課題だと思っています。官と民とが連携をして、様々なデータを集めたインフラストラクチャー・データ・ウェアハウスをつくる計画が出 ...

古屋圭司, 2014

本当に強い人、強そうで弱い人 - 18 ページ

川村則行 18 そんな姿を見て驚いたことはないだろうか。あるいは自分自身を振り返って、小さいころしかった子が、大人になってとても外向的になり、バリバリ営業の仕事をこなしているしかし、それだけで決まるかというと、そうではない。たとえば小学生のとき、 ...

川村則行, 2001

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «と‐そう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo と‐そう no contexto das seguintes notícias.

言われるとそうかも…自分は気が強い方だと思う？

では、ティーンのみなさんの中で、自分を気が強い方だと思っている人はどのくらいいるのでしょうか？ ... から（高校/高専1年）」「怖いの知らず（高校/高専1年）」というように、気が強いというよりは、誇り高い、あるいは気丈という言葉が似合いそうな印象ですね。 «マイナビニュース, out 15»

東京の地下鉄レタス、宇宙レタスの栽培方法とそう変わらないらしい

土を使わない農業。なかでも日本のユニークな場所で栽培できるレタスが米Gizmodoで話題になっています。 PRI（Public Radio International）のNaomi Gingold氏によって取り上げられたのは、東京メトロのロメインレタス。 同社では東西線（水色）の駅区間 ... «ギズモード・ジャパン, ago 15»

東アジア杯、「合格点」の選手とそうでない選手

そして中国との９日の最終戦。日本は序盤にパワーで押し込まれ、先制点を許したが、41分にＤＦ槙野智章（浦和）のスルーパスを受けて突破したＤＦ米倉恒貴（Ｇ大阪）のクロスを武藤がワンタッチで決めて追いつき、１－１で引き分けた。 今大会の日本代表を語る ... «日本経済新聞, ago 15»

重要なメールとそうでないメールを自動分別してくれるメールアプリ …

複数のメールアカウントを一括管理可能で、膨大な量のメールも自動で見るべきものとそうでないものとに分別してくれ、他にもカレンダー機能搭載なので、メールを見たあとアプリを切り替えることなく予定の追加や編集ができたり、クラウドサービスとの連携も可能 ... «GIGAZINE, set 14»

風邪を引きやすい人とそうでない人の差

風邪は万病の元と言われ、弱った体が肺炎へと移行し、命にかかわることもあって侮れない。しかし、同じような体型で、似たような食生活をしていても、風邪を引きやすい人とそうでない人がいる。その違いは、免疫力の強さと言われるが、体型にかかわらず免疫 ... «東洋経済オンライン, nov 13»