Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とち‐ことば" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とち‐ことば EM JAPONÊS

とちことば
totikotoba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とち‐ことば EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とち‐ことば» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とち‐ことば no dicionário japonês

Idioma [Palavra terrestre] A palavra usada apenas na terra. Dialecto. とち‐ことば【土地言葉】 その土地だけで使われる言葉。方言。

Clique para ver a definição original de «とち‐ことば» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とち‐ことば


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とち‐ことば

とち‐かがみ
とち‐かん
とち‐かんかつ
とち‐がめ
とち‐がゆ
とち‐がら
とち‐くかくせいり
とち‐くらう
とち‐ぐるう
とち‐こくゆうろん
とち‐ころがし
とち‐しゅうよう
とち‐しょゆうけん
とち‐しようけん
とち‐しんたく
とち‐たちいりけん
とち‐だいちょう
とち‐なまり
とち‐の‐き
とち‐ふたん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とち‐ことば

‐ことば
おおはらえ‐の‐ことば
おき‐ことば
おくに‐ことば
おどり‐ことば
おねえ‐ことば
かい‐ことば
かえ‐ことば
かき‐ことば
かくし‐ことば
かけ‐ことば
かさね‐ことば
かざし‐ことば
かみ‐の‐ことば
から‐ことば
‐ことば
きょう‐ことば
くに‐ことば
くり‐ことば
くるわ‐ことば

Sinônimos e antônimos de とち‐ことば no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とち‐ことば»

Tradutor on-line com a tradução de とち‐ことば em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とち‐ことば

Conheça a tradução de とち‐ことば a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とち‐ことば a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とち‐ことば» em japonês.

Tradutor português - chinês

土地词
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Palabras Tierra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Words Land
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शब्द भूमि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كلمات لاند
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Слова Земля
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Palavras Terra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শব্দ ঘোড়া বাদামী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mots Terre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chestnut Perkataan kuda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Worte Land
180 milhões de falantes

japonês

とち‐ことば
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뒤죽박죽 말씀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chestnut Liyane jaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Words Land
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சொற்கள் குதிரை செஸ்நட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Togetherness
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kelimeler at kestanesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Parole Terra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Słowa działki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Слова Земля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cuvinte Land
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λέξεις Οικόπεδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Woorde Land
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ord Mark
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ord Land
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とち‐ことば

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とち‐ことば»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とち‐ことば» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とち‐ことば

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とち‐ことば»

Descubra o uso de とち‐ことば na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とち‐ことば e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
・ 随想橡(とち)の木の葉: 父からの贈りもの - 121 ページ
父からの贈りもの 島田一郎 なに忠言を与え、争いを嫌い、母を生きる支えにしながら、律義に働き続けた存在です。^しかし今も私の父は、夢でうなされ、誉め言葉も叱り言葉も発せず、相談すれば言葉少きてはいませんでした。がら、他人のことには無関心の、内 ...
島田一郎, 2000
2
「なんでもかんでも」数えうた: がんこおやじのナンデモ・ウォッチング
... ほうにかなうれいつくす(跪き作法に叶う礼尽くす)ふ〜とせふさわしいことばをそえてこころづけ(相応しい言葉を添えて心付け)み〜と ... とが縦と横)こ一とせこせいてきげんきださせるごいふくむ(個性的元気出させる語業含む)と〜とせとちことばうまくつかってとち ...
島貫稔, 2002
3
これってほんと?ことばのルーツ: - 107 ページ
国語研究会. とちる江戸時代、芝居の社会で使われたことば。役者がせりふを間違うことの意味から。もともとの由来には、諸説がある。 0 トチメン〔栃麵)に由来する。トチの実をのばして食べる麵で、作るときに手早くしないと; ! .が縮むことから。
国語研究会, 2006
4
絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 33 ページ
古きよき日本語集 ことばの森編集室. ちゃんちやらおかし 5 滑稽だ。笑止千万だ。「ちゃら」 ... 面の皮が鉄でできているてつめんびれている顔つき強い気性や性格があらわつらだましいとから、江浦草髪とち草(つくも)に似ているこ老女の白髪。白髮が江浦つくちが ...
ことばの森編集室, 2010
5
言葉は宝物: 迷ってる場合じゃないよ! - 211 ページ
迷ってる場合じゃないよ! たちばなつよし す。不安も安心も、言葉で決まります。ふあんあんしんことばき 1 言葉を吐けば、必ずそこからその通りに、何かが動こうとしま心は言葉で、できあがっています。言葉の別名、心とち言いますことばべつめいこころい言葉だけ ...
たちばなつよし, 2007
6
沖縄ナビ: 移住編 - 145 ページ
1 沖挑にあった门分の"をねつ^ -バ-スキルを活かすうちな I んちゆなと結^するお金の大切さを、どっち方向に考えるか。ち「 5 年間の ... でも、言葉ができるだけじやダメなんだ、と」ち「言葉は道具ですから、それを使って何をするかが問題ですね」植「そう。それと、 ...
いのうえちず, 2005
7
徳田秋声全集 - 106 ページ
僕、幾乃にも逢って十分話をしたいのだが、何彼と気忙しいし、却って双方の気持を搔乱すばかりだから、今日は逢はないっもりだ。で、虫の好い話で、勝手 ... と、庸之^は暫くしてから、慰める言葉もなくて、これも目を潤ませてゐた。道太は蒼白めた顔をして、幾 ...
徳田秋聲, 2004
8
0~4歳ことばと心を豊かに育てる子どもの発達に合わせたお母さんの語りかけ:
小さい子どもは、三音節以上の音を覚えていられないことがあります。「いちご」の「ご」を聞く頃には、「い」と「ち」を忘れていて、「(いち)ご」なのか「(りん)ご」なのかわからなくなります。「いちごだね、いちご」と同じことばをくり返すことで、何の話をしていたのか、理解 ...
中川信子, 2014
9
ことばの学校 - 133 ページ
その頃には東京、千葉を中心として二〇校の分校を抱え、生徒五、 00 〇ころと 1 ^ようちばち'しんこうぶんこうかかせいと人という ... 授業で、成績が中ぐらいの生徒を中心に授業おこなじゆぎょうがつこうおないつせいじ#ぎようせいせきち 4 うせいとち 4 うしんじ 4 ...
田中天虎, 2001
10
保育に生かせる!年中行事・園行事 ことばかけの本 - 103 ページ
お友だちのどんなとち' 7 ころが好きかな?」などと、考縄えるきつかけを与える〝囗囗囗囗口・ロロロロロロロおともだち、おもいやり、〇〇ぐみは、たのしいな、やさしいね、げんきよく、みんななかよく、いっしよにあそぼ...など。 ... 出てきたことばでカルタを作る。
横山洋子, ‎中島千恵子, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とち‐ことば [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tochi-kotoha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em