Significado de "とば‐つく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とば‐つく EM JAPONÊS

と	ば	‐	つく
to	ba		tuku

O QUE SIGNIFICA とば‐つく EM JAPONÊS

definição de とば‐つく no dicionário japonês

Para ser estúpido. Sinto-me frustrado e faz barulho.

とば‐つく ［動カ四］そわそわする。落ち着かず、騒ぎたてる。

TRADUÇÃO DE とば‐つく

Conheça a tradução de とば‐つく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とば‐つく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とば‐つく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 我得到，如果投注
• Tradutor português - espanhol: Recibo si apuestas
• Tradutor português - inglês: I get if bets
• Tradutor português - hindi: मैं दांव यदि मिलता है
• Tradutor português - arabe: أحصل إذا الرهانات
• Tradutor português - russo: Я получу, если ставки
• Tradutor português - português: Eu ganho se apostas
• Tradutor português - bengali: পেলে দরজা
• Tradutor português - francês: Je reçois si paris
• Tradutor português - malaio: Dapatkan jika pintu
• Tradutor português - alemão: Erhalte ich, wenn Wetten
• japonês: とば‐つく
• Tradutor português - coreano: 뛰 세운다
• Tradutor português - javanês: Njaluk yen lawang
• Tradutor português - vietnamita: Tôi nhận được nếu cược
• Tradutor português - tâmil: பெற கதவை என்றால்
• Tradutor português - marata: तर दार मिळवा
• Tradutor português - turco: Get kapı ise
• Tradutor português - italiano: Ricevo se le scommesse
• Tradutor português - polonês: Uzyskać , jeśli zakłady
• Tradutor português - ucraniano: Я отримаю , якщо ставки
• Tradutor português - romeno: I a lua în cazul în care pariurile
• Tradutor português - grego: Παίρνω αν στοιχήματα
• Tradutor português - africâner: Ek kry as verbintenis
• Tradutor português - sueco: Jag får om vad
• Tradutor português - norueguês: Jeg får hvis innsatser

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とば‐つく»

Descubra o uso de とば‐つく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とば‐つく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 282 ページ

... 一 2 — 66 で一 5丁57 で一じ 4 ー 27 で一じん 5—159 ぐた〉 282 つぽしごと 1丁95 -45 てんご一のみ 2 1-とぼ一さかずき 200 ... ととつくい 4 ー 146 ととつくび 4 ー 146 どどめ 5- 185 となりしらず 5~ 188 とば 2- 47 とばくち 2- 47 とばつくち 2- 47 とばつちり ...

高田哲郎, 2010

京都千二百年上: 平安京から町衆の都市へ - 62 ページ

この鳥羽離宮は、あいつぐ戦乱で荒れたようですが、缣倉時代になってもその役目ははたしていました。ここをもっとも ... もともとは草津の名でよばくきつ雀大路から南にのびた「鳥羽の作 5 道」の終ぎくおおじとばつくみち六)の七月のことだったようです。そこは朱 ...

西川幸治, ‎高橋徹, 1997

なぜことばはウソをつくのか?: 理性と直観の哲学バトル!

本人は「いわなければわかってもらえない」と思っているが、相手は、ことばの裏に隠れている魂胆を読みとる。ことばは、真実よりも真実らしくウソを語り、事実をねじまげ、肝心なことを隠蔽する。,」とばでじぶんをわかってもらおうとすることは、大抵、骨折り損の ...

新野哲也, 2005

入社3年目までに勝負がつく77の法則

これから会社に入って丶机を叩き割りたくなるような瞬間が出てくると思います。実際叩き割った人もいます。僕の先輩は、得意先で机を叩き割って、地方の営業所へとばされました。その人は空手の有段者だったので、机が首一(っ二つに割れたそうです。

中谷彰宏, 1998

おいしくなるコツが身につく！ 料理のきほん: - 116 ページ

基本の調味料さしすせ 3 3 3 3 3 そ料理の「さしすせそ」とは、この順番に調味料を入れるとよいとされている基本の調味甘みをつけるだけでなく、食材をやわらかくしたり、ツヤを出したり、保存 ... 酢、しょうゆ、みそは加熱で風味がとばないようにあとから加えます。

食のスタジオ, 2014

ムカつく相手を一発で黙らせるオトナの対話術:

そこでは、構造を簡素化するため、標準化されたバックエンドのプロセスと、それにリンクする形で、顧客に対応するフロントエンド ... 経済効率を維持しながらサービス部門により重点を置くために、このフロントエンドとバックエンドのアプローチを採用している(劇)。

バルバラ・ベルクハン, 2013

おんびんさくで、どんつくで - 62 ページ

かり思っていたら、何の言葉もかけてもらえないばかりか、私の秣を取り上げると、って秣を背負って学校へ行ったとき、先生に「やあ、これはいい」と褒められるとば人の倍以上の努力を要した。私は祖母のそんな苦労を知っていたから、夏休みが終わいう考え ...

寄嶋豊, 2001

子どもの語彙を豊かにする指導 - 27 ページ

え」のなかには、「つえ」と「くつ」、「つく」といううごきことばもありました。とばができました。まだ、できますか。もうできないようですね。「っくえ」のなかに、なにがある?「つくまだ、ありますか。「つ」と「く」で「っく」?そうですね、「つえをっく。」の「つく」といううごきこばが ...

宮腰賢, 1998

Nihon bungaku chimei daijiten: Sanbun hen - 第 2 巻 - 468 ページ

柳田国男^川とば【鳥羽】京都府(山城国)京都 56 部、南区上鳥羽.伏見区 I 羽の ... I 大路の延長である鳥羽作(造)道 ば^なとやしゆくときひたち. 下り給ひし時、 ... 元良親王、元日の奏賀鳥羽の作道は、鳥羽殿建てられて後の号にはあ(とば) (つく? (とばどの》た( ...

井上辰雄, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 2003

ここで差がつく！　ビジネス文書　決定版: - 31 ページ

ご多相中胸に細綱とば御じ劇か洲、'側と答さ照剛似熱想賜帆た、”く、謹んでご案内申しあげます。【』'会陽案約】別紙】】ーなお、お手数ですが、ご出欠の有無を同封のハガキにて八月二ー日までにご返位賜りたくお願い申しあげます。参加の〝依頼〟であることを ...

川島冽, 2006