Significado de "とっく‐と" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とっく‐と EM JAPONÊS

とっく	‐	と
tokku		to

O QUE SIGNIFICA とっく‐と EM JAPONÊS

definição de とっく‐と no dicionário japonês

Há muito tempo, como dizer que fortaleceu [um sério] [deputado] "taito".

とっく‐と【篤と】 ［副］「とくと」を強めた言い方。

TRADUÇÃO DE とっく‐と

Conheça a tradução de とっく‐と a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とっく‐と a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とっく‐と» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 前段时间
• Tradutor português - espanhol: hace Para Tiempo
• Tradutor português - inglês: Time ago To
• Tradutor português - hindi: पहले करने के लिए समय
• Tradutor português - arabe: منذ فترة ل
• Tradutor português - russo: Время назад
• Tradutor português - português: Para tempo atrás
• Tradutor português - bengali: সময় আগে
• Tradutor português - francês: Il ya To Time
• Tradutor português - malaio: Ke semasa lalu
• Tradutor português - alemão: Zeit vor , um
• japonês: とっく‐と
• Tradutor português - coreano: 벌써 하게
• Tradutor português - javanês: Kanggo wektu ago
• Tradutor português - vietnamita: thời gian trước đây để
• Tradutor português - tâmil: நேரம் முன்பு
• Tradutor português - marata: वेळ पूर्वी
• Tradutor português - turco: Şu saate kadar önce
• Tradutor português - italiano: tempo fa
• Tradutor português - polonês: czas temu
• Tradutor português - ucraniano: час назад
• Tradutor português - romeno: timp în urmă pentru
• Tradutor português - grego: Ώρα πριν να
• Tradutor português - africâner: tyd gelede
• Tradutor português - sueco: tid sedan att
• Tradutor português - norueguês: tid siden å

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とっく‐と»

Descubra o uso de とっく‐と na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とっく‐と e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

リバース・イノベーション2.0: 世界を牽引する中国企業の「創造力」

また、「特区不特(特区には特別なところがない)」といわれるように、特区は特別な存在ではなくなったと認識する人も多い。先駆けとなった経済特区の存在意義が薄れ、経済特区そのものを廃止すべきだとの意見も出てきた。「特区」は中国から日本へ私が 3 年代 ...

徐航明, 2014

秋田方言 - 424 ページ

との部どぐだんび(名)〔平〕どくだみ 0 と^に(副) ( :平、雄〕とくに(疾に〕 0 「とっくに行った 0 」とくや(名)〔山〕现髮營業の家 0 とっくリ(名) (市〕德利 0 とゥ; 7 リ(副)〔雄〕しみじみ(染染〕 0 「說明をきいてとっくりよく分った 0 」とっくリぎやる(動四) (鹿、巿〕くつがへる 0 「お ...

高橋熊五郎, 1929

Kabuki meisaku sen - 11 ページ

必らず/ , ^短気ゆゑに、身を果す若狭之助、猪武者、うろたへ者と、世の人口を思ふゆえ、汝にとっくと打明かすぞよ。つ思ひ込んだる無念の淚、五臓を貫く思ひなる、横手を打って、本蔵シタリ、ムウ、よう訳を仰しやった。よう御料簡をなされた。この本蔵なら今まで ...

Yasuji Toita, 1956

柳亭種彥合卷集 - 210 ページ

ヲ、これこそは害九郎殿、主君を押し込め、小余綾の家督を奪はんそのために、女を騙らひ、宝を奪ひ、あなたを罪に落とさん巧み、仔細とっくと聞きすまし、からめとらんと存せしが、無刀のあしらひ叶ひ難く、詮方尽きて抜き合せ、打ち払ひたる手元が廻り、思はず ...

柳亭種彥, ‎高田衛, ‎Michio Hara, 1995

使える！作家の名文方程式: 科学者が見つけた「人を惹きつける」文章術

... キライな文系の方でもぜんぜん恐くない。読者の皆さんには科学のメスの切れ味をとっくと味 名文とは、決して雲の上で輝いて.

鎌田浩毅, 2011

源氏物語 - 第 1 巻

狐はそうした人騒がせはしますが無力なものでさあ」なんでもなく思うらしい。「夜ふけに召し上がりましたもののにおいを瑯いで出て来たのでしょう」「ではそんなものの仕事かもしれん。まあとっくと見るがいい」僧都は弟子たちにこう命じた。初めから柵じ角測を見せ ...

紫式部, 1954

童話集にっこりレストラン: - 93 ページ

あの日わしは、青くんのうちにやっとっくと、むねをどきどきさせなから、岩のとびらをたたいた。でも、とびらはひらかなかった。なんどもたたいて名 IX きかみあおてがみ前をよんで、気がっいたらはり紙があった。青くんのおわかれの手紙だった。それを読んで、わし ...

いわぶちめぐみ, 2001

リバウンドを防ぐ食事ダイエットのコツ - 1 ページ

... 患機っ食峨ん(性まをノそに常し白一里リ。体恒てじ、す身体し同たまの生断。とまい人(判す前"て。スとま、すれき、ソ険え合でわす一危害場実いきタのもた事も急スム血とっくとのオをだがなくトメト因上は、、つノホッ原がで近エ、エが率」にイりイ下肪い所目ハタ ...

All About 編集部, 2012

お金になる「頭の使い方」

最近のビジネス書の分野では、タイトルに「一億円」とっくとヒットすると聞いたことがあります。一〇億円では「どうせ無理」とあきらめモードでも、一億円なら「もしかしたら手が届くかも」と夢を描けるからなのかもしれませんね。「いくらお金がほしい?」と聞くと、「一億 ...

おちまさと, 2013

赤い電車は未知への一歩でした - 140 ページ

彩ノ木フジ子 らと思い直し、とりあえず私はその店で働くことにした。後でわかったのだが、そのも知っていた。「しまった」と思いはしたものの、二か月経てばまた移ればいいのだかピンクとっくと、ふっうのキヤバレ—とはちよっと違うのだということぐらいは私と、 ...

彩ノ木フジ子, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «とっく‐と»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo とっく‐と no contexto das seguintes notícias.

天龍引退ロードスタート「生き様を見届けて」

最後は嵐とのサンドウィッチラリアットから、左の短距離式ラリアットで那須を沈めた。試合後はマイクでファンに「１１月まで一生懸命、全力で突っ走ってまいります。その生き様をとっくと見届けてください」と呼びかけ、最後は「エイ、エイ、オー」で締めくくった。 «日刊スポーツ, mar 15»