Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とっくり‐えり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とっくり‐えり EM JAPONÊS

とっくりえり
tokkurieri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とっくり‐えり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とっくり‐えり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とっくり‐えり no dicionário japonês

Colar total 【Colar Deutsche】 Um colar longo como uma camisa, como uma camisa ou uma camisola. Normalmente, vou usá-lo de volta. Gola de gola. とっくり‐えり【徳利襟】 シャツやセーターなどで、とっくりのように長く作った襟。ふつう、折り返して着る。タートルネック。

Clique para ver a definição original de «とっくり‐えり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とっくり‐えり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とっくり‐えり

とっきょきょうりょく‐じょうやく
とっきょひけいそう‐じょうこう
とっきょほう‐じょうやく
とっく
とっく‐と
とっく‐り
とっく
とっくみ‐あい
とっくみ‐あう
とっくり
とっくり‐つばめ
とっくり‐なげ
とっくり‐ばち
とっけ‐も‐ない
とっけい‐かんぜい
とっけい‐げんさんちしょうめいしょ
とっけい‐ぜいりつ
とっけいかんぜい‐りつ
とっけつ
とっけつ‐もじ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とっくり‐えり

あかちゃん‐がえり
あさ‐がえり
あと‐がえり
あまた‐かえり
いき‐かえり
つめ‐えり
とも‐えり
ぬき‐えり
はん‐えり
ばち‐えり
‐えり
ひと‐えり
ひとつ‐えり
ひとつぶ‐えり
ひろ‐えり
ふたつ‐えり
へちま‐えり
ぼうず‐えり
まる‐えり
みつ‐えり

Sinônimos e antônimos de とっくり‐えり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とっくり‐えり»

Tradutor on-line com a tradução de とっくり‐えり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とっくり‐えり

Conheça a tradução de とっくり‐えり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とっくり‐えり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とっくり‐えり» em japonês.

Tradutor português - chinês

Tokkuri领
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuello Tokkuri
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tokkuri collar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tokkuri कॉलर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tokkuri طوق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tokkuri воротник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colarinho tokkuri
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tokkuri মণ্ডল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tokkuri collier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tokkuri kolar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tokkuri Kragen
180 milhões de falantes

japonês

とっくり‐えり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

차분히 옷깃
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tokkuri krah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tokkuri cổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tokkuri காலர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tokkuri कॉलर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tokkuri yaka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

collare Tokkuri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tokkuri kołnierz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tokkuri комір
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tokkuri guler
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tokkuri κολάρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tokkuri kraag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tokkuri krage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tokkuri krage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とっくり‐えり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とっくり‐えり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とっくり‐えり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とっくり‐えり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とっくり‐えり»

Descubra o uso de とっくり‐えり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とっくり‐えり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 86 ページ
紫たてえり扁円" ^んえん共撫ともえり時円じえん糸瓜襟〜ちまえり万病円まんひようえん折り襟おりえり曲率円きょくりつえん抜き襟ぬきえり側円そくえん!ま利襍とっくりえり内接円ないせつえん角襟かくえり外接円がいせつえん^、ポあかえり傍接円ぼうせつえん ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
服飾辞典: 日英仏独対照 - 57 ページ
... 484 とがりえり 147,807 トーク凶 485,556 とくギン特ー 186 とくぼういと特統糸 794 トー・コート 246 トーション・レース 846,851 ドスキン 88,282, *485 どぞくふく土俗服 770 トータル・ルック 831 トタンきじー生地 776 ドッグ 〜トゥース 227 とっくりえりせんー裕 ...
石山彰, 1972
3
常用外来語新辞典 - 238 ページ
コース 0011 1 ' 86 】統馬の走路のひとつで,土砂で固めて水はけをよくしたコース.略してダート.コート[おれ 001 1 ^】こまかい土砂で舗装し,水はけをよくしたテニスコート.タートルネ" /クカラーひ^お^ 001181 '】筒状のえり.とっくりえり.タートルネックは亀の首のこと.
岡美千雄, 1983
4
カタカナ語新辞典 - 172 ページ
タ一トルネック〔 11 ^ 16116010 とっくりえり。つつえり。セーターに多い。タ一ニン 7 國ポィント〔 1111 ^ 08 ?01110 転換点。転機。曲がり角。(病気の)峠。ターバン〔 1 "『ヒ 1 ィンド人"回教徒の男たちが頭に巻く布。 2 ターパン型の婦人帽。ダービ一〔 06 『ぉ〕毎年 ...
津田武, 1993
5
Gaikoku kara kita shingo jiten: - 141 ページ
(タータン.チエプクともいい,もとスコットランドのネし装に用いたもの)ダーッ^ 3 れ 31 [服]体の線に合わせたつまみ縫い.タート[ね! ^ [料]果実を入れたパイ.タートル.ネックひひれレ 1160151 [服]とっくりえり.ターニング 11110 ^ 118 ] 1 回転,折りかえし,ターン. 2 転換.
Eizaburō Saitō, 1966
6
角川必携国語辞典 - 806 ページ
ミタ 1 トルネックぼ」とっくりえり。首すじにぴったりついた离いえり。 V 「ター. ^ 'ル」は、ゥミガメ。一 I ミー 1 さ 60 ^タ,一一ングポイント固かわりめ。転機。転換^点り「人生の—一一 I ミヨミ 90 巨タ 1 バン困インド入ゃシ I ク^ ^などの男性が、折りたたんで頭にききつけ ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
7
外来語便利辞典 - 196 ページ
タートルネック[ 1 リ 1 " 116 11& ^ ]亀の首のように首にそって折り返つたえり,とっくりえり。ターニング[比 1 ^ 1 ^ ]回転,転換,折り返し。ターニングポイント[ 1 リ 111 1 118 口 0 1 111 ]折り返し点,変わりめ,転機,転換点。ターバン[ ^ 1 "わ 311 ] 1 ィンド人や回教徒が ...
斎藤栄三郎, 1986
8
Kihon gairaigo jiten - 474 ページ
團タートルーネック-カラー[英 1111116 060^ 00113『]くびの上まであり,折り返ったカラー。とっくりえり。圆「白いタ—トルネックのセーター」庄司薰『白鳥の歌なんか聞えない』 1973 。國タード-ロープ[英は 1 -ぼ 1 1 『 0 口 6 ]防腐のためコールタールにつけた麻網。
石綿敏雄, 1990
9
服装美学 - 73 ページ
わが国ではトックリ(徳利)と呼んでいる。図 2 ― 22 のハイネックに折り返しがついたものである。セーターなどに多い。は)ハイネック(図 2 ―22)高い衿ということである。衿が別に身頃につけられたものと,身頃から続いたものとがある。ボトル(びん)ネックと力、, ...
労働省職業訓練局, 1970
10
青年:
跡から十四五の標を掛徳利一さけさかなちょくなまぐさあおざかなけた女の子が、読えた瀬を持って来た。徳利一本、猪山一つに、胆そうな青有の切身が一皿添えてある。女の子はこの品々を ... とにかく横にだけはなりたはかまえりい。そこで校を脱いで、括り杭 ...
森鴎外, 1956

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とっくり‐えり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tokkuri-eri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em