Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ドーマント" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ドーマント EM JAPONÊS

どーまんと
ドーマント
do-manto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ドーマント EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ドーマント» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ドーマント no dicionário japonês

Dormindo [latente] Na comunicação de dados, quando não há transmissão / recepção de dados por um determinado período de tempo, corte a linha de comunicação e conecte-se quando a transmissão / recepção de dados começar novamente. ドーマント【dormant】 データ通信において、一定時間データの送受信がなかった場合に通信回線を遮断し、ふたたびデータの送受信が始まる際に接続する方式。

Clique para ver a definição original de «ドーマント» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ドーマント


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ドーマント

ドーピング
ドーピング‐コントロール
ドー
ドープ‐チェック
ドープファイバー‐ぞうふくき
ドープファイバー‐アンプ
ドーベルマン
ドーマ
ドーマー‐ウインドー
ドーマ
ドーミー
ドーミエ
ドーミトリー
ドー
ドーム‐きゅうじょう
ドーム‐ふじきち
ドーム‐スピーカー
ドームがた‐きゅうじょう
ドームズデー
ドーラン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ドーマント

あいまい‐アクセント
あぶら‐ペイント
いじょうじき‐モーメント
いっけい‐アクセント
うんゆあんぜん‐マネージメント
おくり‐バント
おわらい‐タレント
おんせい‐アシスタント
おんせい‐エージェント
かいわがた‐アシスタント
かいわがた‐エージェント
かざん‐フロント
かでん‐エコポイント
かんきょう‐アセスメント
かんせい‐モーメント
きょうじゃく‐アクセント
ぎじ‐イベント
ぎせい‐バント
けいはんしき‐アクセント
げんしりょく‐プラント

Sinônimos e antônimos de ドーマント no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ドーマント»

Tradutor on-line com a tradução de ドーマント em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ドーマント

Conheça a tradução de ドーマント a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ドーマント a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ドーマント» em japonês.

Tradutor português - chinês

休眠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inactivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dormant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निष्क्रिय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هاجع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бездействующий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dormente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুপ্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dormant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tidak aktif
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ruhend
180 milhões de falantes

japonês

ドーマント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

드 폰 망토
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dormant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không hoạt động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செயலற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुप्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uyuyan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inattivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drzemiący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бездіяльний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inactiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοιμισμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dormant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vilande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sovende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ドーマント

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ドーマント»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ドーマント» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ドーマント

EXEMPLOS

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ドーマント»

Descubra o uso de ドーマント na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ドーマント e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
高橋豊の今あるがんを眠らせておく治療(名医の最新治療) - 47 ページ
ワトソン博士はこの構造に行き着いたとき、「こんな簡単な構造がまちがいのはずがない」と確信したそうです。私は 2001 年 11 月、ワトソン博士が所長を務めていたアメリカ・ニューヨーク州のコールド・スプリング・ハーバー研究所に招かれ、(ドーマント・セラピー。
高橋豊, 2010
2
通信ネットワーク用語事典 - 1012 ページ
... シンザ. .52, 232,卜棚. 5 5 8 09 00 0 9 3 4 3 9 7 國 1 7777^7537777487^-77776778777771759 8 -ヽ, 8 : 565 ひ^ ^ 150 81888888 信号自網 5 ?契約接校サービス中 I 波利肺 794 ドーマント方式. 電気通信役#利^枚送法 786 添付ファイル 681794.
秀和システム編集部, 2007
3
社会政策の思想と歴史: 大陽寺順一教授還暦記念論文集 - 43 ページ
現代移行期から現在までにかけてますます意味を增すかにみえるていの社会政策思想性を、一体なぜベンタム主義が当初からドーマントに担いえたのかという点について、以下とくにいささかべンタム自身に内在して考察することに限定される。(丄参照、拙稿「 ...
大陽寺順一, ‎津田眞澂, ‎山田高生, 1985
4
条里地域の自然環境 - 103 ページ
また,扇状地では, 1 扇状地に施行された条里は扇状地の性質によつて存続と荒廃に分かれたこと, 2 アクティブな扇状地では荒廃し,ドーマントな場合には存続したこと, 3 辺境地域には扇状地上に条里が分布しないことなどが指摘されている。ここに取り上げた 3 ...
高木勇夫, 1985
5
平野の環境歴史学 - 35 ページ
そして,微地形はこれらの平野の型によって異なっていることを明らかにするとともに,現在の平野の微地形は,かっての河床面がドーマント化するに^ってはじめて,その分布が決定的なものとなつたものであるとしている。また,大矢雅彦ひ 960 , 1963 , 1971 , 1973 ...
古田昇, 2005
6
愛媛の地域調查報告集 - 383 ページ
扇頂で海抜 80 饥,扇端で 5 饥,勾配は 18 ^ ,主軸の長さ 4.0 * 0 ,小規模ではあるが左右両岸の一部にそれぞれアクティブ,ドーマント両フアンの敏妙な特微を表現して,その形^程はまさに典型的な扇状地 3 型である。現河道ぞいに六反地,高田付近から河口まで ...
愛媛県高等学校教育研究会. 社会部会. 地理部門, 1980
7
反デューリング論下 - 第 3 巻
各版の大幅な改訂内容をはじめて克明に注記
エンゲルス, 2001
8
心って何だろう: しあわせの心理学
不安・いらつき・緊張・恐怖・怒りをやわらげてより幸福になるには誰もが心深くに持っている「愛情遺伝子」を刺激することである。心を育て、心を強くする、目から鱗のわか ...
石田勝正, 2005

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ドーマント»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ドーマント no contexto das seguintes notícias.
1
【インタビュー】サイロシス、現代社会に向けた怒り『ドーマント・ハート』
サイロシスはイギリスの若手ヘヴィ・メタル・バンドであり、ジョシュ・ミドルトン(G、Vo)が率いるこのバンドは4作目となるフル・アルバム『DORMANT HEART』を完成させた。スラッシュ・メタル、デス・メタル、プログレッシヴ・メタル等々、多種多様なメタル・サウンド ... «BARKS, jan 15»
2
サイロシス、これが新世代ブリティッシュ・ヘヴィ・メタル
なおアルバム『ドーマント・ハート』初回限定盤には2曲のボーナストラックが追加、さらに付属のDVDにはアルバム制作について語るジョシュと新メンバーであるドラムスのアリ・リチャードソンのインタビュー(日本語字幕付)、そしてレコーディング・スタジオで行われ ... «BARKS, dez 14»
3
オスカー監督コーエン兄弟が、自身最後(!?)のフィルム作品『Inside …
ファーゴ』(96)でフランシス・マクドーマントがアカデミー賞助演女優賞、『ノーカントリー』(07)のハビエル・バルデムが同賞助演男優賞を受賞するなど、役者をオスカー俳優にすることで有名なコーエン兄弟作の主役に抜擢されたオスカーは、「ルウェインは、今まで ... «ウオーカープラス, out 13»
4
パーシスタンス現象を説明する「ドーマント細胞仮説」は誤り - 東大など
よって、これまではパーシスタンス現象の原因として、細胞集団の中に成長を停止した「ドーマント細胞」と呼ばれる特殊な状態の細胞がごく少数含まれ、これらが致死的ストレス環境を生き延びるのではないかというドーマント細胞仮説が、現象の発見当初から ... «マイナビニュース, jan 13»
5
バクテリアの抗生物質適応能を高めるパーシスタンス現象の解明進む …
バクテリアの抗生物質への応答を1細胞レベルで測定することに成功。70年もの間、明確な直接証拠が見つからないままに信じられてきた「ドーマント細胞仮説」が否定された。 社会的意義/将来の展望細胞の高い適応能のメカニズムの解明につながる可能性 ... «科学技術振興機構, jan 13»
6
ウィルコム荒木氏が語るM2M事業の現況
荒木氏は「端末からLACまではドーマント、つまり常時接続のように見せて、必要ないときには止めている形。アクティブ状態であれば300msec程度でPINGが戻ってくる。ドーマント状態で、センター側から呼び出した場合は13秒程度でレスポンスが返ってくること ... «ケータイ Watch, nov 07»
7
ディスクとテープのギャップを埋めるMAIDテクノロジ
通常は、多くのHDDがドーマント状態(回転が停止している状態)であり、ドーマント状態のHDDに対してアクセスが発生したときにのみHDDが回転する仕掛けとなっている。HDDの回転は10秒ほどで安定するため、テープライブラリのアクセス時間(テープの ... «Enterprise Watch, mar 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ドーマント [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tomanto>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em