Significado de "どんらん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE どんらん EM JAPONÊS

どん	らん
don	ran

O QUE SIGNIFICA どんらん EM JAPONÊS

definição de どんらん no dicionário japonês

Dolangen [nublado lun] [476 - 542] monge do norte, norte Wei. Pessoas dos portões de ganso (província de Shanxi). Estabeleceu as bases da Dinastia Tang Jodo Taisei. É considerado o primeiro fundador do Jodo Shrine Five. "Teoria da Terra pura", "讚 Amitabha Buddha 偈" etc.

どんらん【曇鸞】 ［476～542］中国、北魏の僧。雁門（山西省）の人。唐代浄土教大成の基礎を築いた。浄土教五祖の初祖とされる。著「浄土論註」「讚阿弥陀仏偈」など。

TRADUÇÃO DE どんらん

Conheça a tradução de どんらん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de どんらん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «どんらん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 贪婪
• Tradutor português - espanhol: La codicia
• Tradutor português - inglês: Covetousness
• Tradutor português - hindi: लोभ
• Tradutor português - arabe: الطمع
• Tradutor português - russo: Жадность
• Tradutor português - português: cobiça
• Tradutor português - bengali: লালসা
• Tradutor português - francês: convoitise
• Tradutor português - malaio: keserakahan
• Tradutor português - alemão: Begierde
• japonês: どんらん
• Tradutor português - coreano: 지나치게 탐욕
• Tradutor português - javanês: covetousness
• Tradutor português - vietnamita: tham lam
• Tradutor português - tâmil: பேராசை
• Tradutor português - marata: लोभ
• Tradutor português - turco: açgözlülük
• Tradutor português - italiano: La cupidigia
• Tradutor português - polonês: chciwość
• Tradutor português - ucraniano: жадібність
• Tradutor português - romeno: lăcomie
• Tradutor português - grego: απληστία
• Tradutor português - africâner: hebsug
• Tradutor português - sueco: covetousness
• Tradutor português - norueguês: griskhet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «どんらん»

Descubra o uso de どんらん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com どんらん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

佛の救済 - 56 ページ

田名大正 か「曇紫菩薩」と尊称され、六十七歳で亡くなりました。どんらんぽさつモんしょ 5 さいなの往生を念願するのです」と説明しました。このょうに、曇絷は国王からも帰依を受けて、「神變」とおうじょうねんがんせつめいどんらんこくおうきえ 5 しんらんである ...

田名大正, 1966

マリコ - 326 ページ

マリコは、子供たちに気を配ったり、日陰で本を読んだり、クラブ経営者のミセス^ドンランとおしゃべりをしたりして、時間をっぶした。ミセス.ドンランは、夫が脳卒中で急死した後、ゴルフ-クラブの経営を女手一っで切りまわしっっ、女ばかり六人もの子供を育ててい、 ...

柳田邦男, 1983

淨土文類聚鈔講義 - 40 ページ

隈部慈明 へ私うたことを顯はし"下一一句)給 5 たのである。あまあらま、を畢げて、一は& ? :鴛大師を^薩とする所以を顯はし(上二句)、一は大師が『淨土論』の正^を I あ,どんらんだいしぽぁつゅゑんあらだいしじ^ゥどろんし#う 1 つ^六行十二句を以て嘆じ、下の四 ...

隈部慈明, 1957

真宗関係浄瑠璃展開史序説: 素材の時代 - 77 ページ

どんらんき』には、爱をもつて、本願寺の、しよしんげにいわく、三ざうるし、しゆしやうけうほん、しやうせんきやうきらくほう、天じんぼさつろんちうげとも、のべられおなじく又、かうそうわさんにほんし、どんらんくはしやうは、ぼだいるしのをしへにて、せんきやう、 ...

沙加戸弘, 2008

日本現代文學全集 - 第 91 巻 - 113 ページ

しかも君がその綜合と化成、あるひは摄取と純粹化にあたって傾けた(君は雄々しくもそれを内に包んで决して誇示しないが)ところの努力、そのどんらん無比な内的努力は、ブル I ストがその生の多樣さ絢らんさの巨大生產にあたって示してゐるあのュダャ ...

伊藤整, 1980

胡蝶物語 - 52 ページ

0 でよく 14 たかどんらんこくむさぼつ#1 くはかしこたかつかん II 。をりこの山へ飛来て。見る物毎に搔胭"おのが直へもてゆくことあり。さるによつて。た. & ?とひきあ 0 ち 61 ^とかいつかみふるする。. X 婪國はこ-を去ること。海上二一ザ餘里なれば。渡海もつとも ...

Bakin Takizawa, ‎Mankichi Wada, 1940

三帖和讃の意訳と解說 - 198 ページ

あんらくしゅうどんらんほうしこうぞんつ II 種々の伝記によって讚ぜられたものということができる。ゝ、一向に浄土に帰し。」(一の九三三)の文によったもので、詳しくは『続高僧伝』をはじめ、くわぞくこうそうでん【出典】 1 、 2 の二首は、『選択集』上巻の「例せば彼の ...

高木昭良, ‎親鸞, 1966

三七全傅南柯夢 - 28 ページ

どんらんこく 1 'をなすんすんだいよくいくまんけと,なしわん 41 -貧婪國に魚あり"その名を錄とす。饞の大慾、幾萬八なるをしらす。化して鳥となる、その名を恪鷀すもせいいた醉醒に至らんとす。醉醒は强飲の山なり。吝啬三千界、無上に搏して、贫ること九萬魔、貸 ...

遊谷子, ‎瀧澤馬琴, 1911

詩と小說のあひだ - 172 ページ

フ口ーラ的な受身のどんらんである。もちめてよいものやら。また僕なんぞが幾ら頑ばって羅列に努めたところで、君の內奥にはまだそ.『めるとしたら、時節がら貴重な紙の佝枚を片假名および漢字から成る有名無名の固有名詞で埋か。ただそれが、ひそやかに內 ...

神西清, 1947

ほめて伸ばそうアスペルガーの子: 成長支援に効果的な「ポイント制」

アスペルガー症候群(AS)の子どもの生活上の日課や手伝いから、状況の変化に対応できる柔軟性や人とやりとりする社会的状況でのスキルを身につけることまで、さまざまな場面 ...

ジョン・スミス, ‎ジェーン・ドンラン, 2009

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «どんらん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo どんらん no contexto das seguintes notícias.

府の下に肉と書いて「腐」、官の汚職腐敗は中国の伝統文化か

この壁に描かれている怪獣は、麒麟に似て、麒麟に非ず、すべての宝物を我が物にし、「太陽さえ食い尽くしかねない貪婪（どんらん）之獣」だ。府人に賄賂をとって法を曲げることを厳しく戒めるために、ここに描かせたものだという。 億単位の汚職が年々上昇中 «サーチナニュース, out 09»

ＮＯＤＡ・ＭＡＰ「ロープ」 主題は暴力、現代への豪速球

より強い刺激を求める大衆の貪婪（どんらん）さ。メディアの無定見。他人の痛みへの鈍感。暴き出された様々な「暴力」は渦巻き、舞台は悲痛な終盤へなだれ込む。行き着く先はベトナムの戦場だ。タマシイは言う。「力とは、人間を死体に変えることのできる能力」「 ... «朝日新聞, dez 06»

２、映画評・書評など／人民生活の描写（映画『沙羅の花の峠』にこ

私は、芸術家たちが、真実に対してどんらんであり、潔癖でなければならぬと思う。みずからのワクの中にちぢこまって心象風景に打ちこんでいる状態を改めて、現実にもっと肉薄し、現実と四つに取り組むことが一番大切だと思う。 ○思想の堕落 （１９６０年１月１ ... «長周新聞, jan 04»