Significado de "とお‐ぜめ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とお‐ぜめ EM JAPONÊS

と	お	‐	ぜ	め
to	o		ze	me

O QUE SIGNIFICA とお‐ぜめ EM JAPONÊS

definição de とお‐ぜめ no dicionário japonês

Para o 【Longe】 Para atacar de longe. As tropas do exército emergiram de longe.

とお‐ぜめ【遠攻め】 遠方より攻めること。遠くから囲んで軍勢が攻め寄ること。

TRADUÇÃO DE とお‐ぜめ

Conheça a tradução de とお‐ぜめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とお‐ぜめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とお‐ぜめ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 遥远的长号
• Tradutor português - espanhol: Trombón Distante
• Tradutor português - inglês: Distant Trombone
• Tradutor português - hindi: दूर तुरही
• Tradutor português - arabe: الترومبون بعيد
• Tradutor português - russo: Дистанционное Тромбон
• Tradutor português - português: Trombone distante
• Tradutor português - bengali: দূরে ট্রম্বোন
• Tradutor português - francês: Trombone Distant
• Tradutor português - malaio: Far Trombone
• Tradutor português - alemão: Distant Trombone
• japonês: とお‐ぜめ
• Tradutor português - coreano: 오이 공격
• Tradutor português - javanês: adoh Trombone
• Tradutor português - vietnamita: Trombone xa
• Tradutor português - tâmil: இதுவரை ட்ரோம்போன்
• Tradutor português - marata: आतापर्यंत द ट्रोम्बोन
• Tradutor português - turco: Uzak Trombon
• Tradutor português - italiano: Trombone Distant
• Tradutor português - polonês: Distant Puzon
• Tradutor português - ucraniano: Дистанційне Тромбон
• Tradutor português - romeno: Trombon distant
• Tradutor português - grego: Distant Τρομπόνι
• Tradutor português - africâner: Distant Trombone
• Tradutor português - sueco: Distant Trombone
• Tradutor português - norueguês: Distant Trombone

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とお‐ぜめ»

Descubra o uso de とお‐ぜめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とお‐ぜめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き広辞苑 - 832 ページ

食買初初木染き衣木遮描き染き染ぬ^初^ ^お岡染人染舶初凡染^法^染め磯いら染ぃ初平お】染代^いいめめ染"初初染め染初" .... 5 ) 1 煤 51 01 むたいぜめ|につこうぜめ|そう^め|ごちそうぜめ|ひょうろうぜめ|とおぜめ|じきぜめ一いつときぜめ一まきぜめ一やき ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

國歌大観: Sakuin

ぜ^ ^ほ 0 V むすへのぜめてたねせのやよの萬 1 一一ヌぜはさそてに 4 新讚古へさせはさたもと^拾 53 ぜはくつとひし歷史さ 1 ^ ... ザはしとお 4 ふ&一お七ぜはしとお I ふ 8 お^八ぜはしとお 4 ふ麼&一一ー|ぜはわたらすて萬 1110 せまけれと萬 10118 -ぜま.

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1931

国定読本用語総覧 - 第 12 巻

本見出しの頻度がゼ口でない場合の後要素の有無は表示していない。参照見出しは、国定読本全体を通じて単独用法がないことを ... ゆとおぜめ'ひょうろうぜめ'もうりぜめ〈4 期)トンゆいちまんごせんトン.いちまんトンきゆう(4 期) (さ)用語採集の範囲底本のうち、 ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

群書類従 14(和歌部) - 31 ページ

... の柴のいほりにし思ひの外の柴のかりいほと有しそはに中院准后歌みせ侍し中に是もみな忘かたみに成ぬへ世のうきにたへぬ心 ... 人を誰かはよそにあふかさるへきり行もぜめて逍あるためとおもは、と有しに中院准后耿みせ侍し中になけかしな山としたかくな ...

塙保己一, 1960

オックスフォード古書修行: 書物が語るイギリス文化史 - 68 ページ

ド.ランス」というシャンパンに浸して楽しむお菓子があったバケッに山盛り積み上げられているのは、ランス名産のお菓子であろう。悪夢にうなされ苦しんでいる老人を救うため、つき添う女性は 遽晩年のリアが心を許したの. 眠らさなければいいとお菓子ぜめ.

中島俊郎, 2011

世界一役に立つ実戦手筋

これさえマスターすれば、必ず手筋が強くなる! 「石がなかなか取れない...」「攻め合いに強くなれない...」などとお悩みの方、いませんか? ...

石倉昇, 2010

Nihon kokugo daijiten - 547 ページ

武道伝来記丄ニ丄一「生国但馬より早飛脚を仕立て、遠親類(トヲシンるい)のかたより申越」,トーシンルイ食ァ〉 0 とお. .... 〔隠^構成様式并其語集)とお-ぜめとほ:【遠攻】一名】遠くから囲んで攻めること。,太平記丄ニ一,八幢合戰^ -「官軍も^らず寄手も攻ヒず,八幢を ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

Boshin rakujitsu - 第 2 巻 - 159 ページ

新政府軍側では、城は賊兵が死守しており、現在手持ちの兵隊や銃砲で無謀に城を攻めたてたのでは、いたずらに兵を損するのみ ... これで見ると、新政府軍側の放火は初めからの意図ではなかったさむらいこ- 'じとおぜめしように推測されるし、わたくしも新 ...

Kenjō Tsunabuchi, 1978

角川国語辞典 - 662 ページ

フ; ^ ( ! ^ ; 4 お-ぜめ【遠攻め^】厂す# ,他サ変? ... 形のせ因逸儀ゆ地い【 I チカ【;ノ 2 ; | 113 】 1 |名コンクリまめた、小とお-つ【通つ?二速体【 ... 圓とほ 0 ,く下二とお-の-ける【遠のける^】ト- 4 ル他下|ひ\ ;べ一; &一-と 7 のり【 3 棄〈藥)り^】チくゃ義サ 8 8 ?自動^ ^ 5 ...

武田祐吉, ‎久松潜一, 1961

将棋端攻め全集

端攻めは、現在隆盛を誇っている穴熊のほか、矢倉や美濃囲いに対しても有力な攻め筋。また、その他の戦型でも端の攻防が勝敗を決することは多々あります。「将棋端攻め全集 ...

大内延介, 2011