Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とおやま‐ざくら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とおやま‐ざくら EM JAPONÊS

おやまざく
tooyamazakura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とおやま‐ざくら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とおやま‐ざくら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とおやま‐ざくら no dicionário japonês

Takayama Zakura [Toyama Sakura] A cerejeira que floresce na montanha à distância. とおやま‐ざくら【遠山桜】 遠方の山に咲いている桜。

Clique para ver a definição original de «とおやま‐ざくら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とおやま‐ざくら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とおやま‐ざくら

とおとうみ‐の‐くに
とおどお‐しい
とお
とおの‐し
とおのものがたり
とおみ‐けみ
とおみ‐ばんしょ
とお
とおやま
とおやま‐きんしろう
とおやま‐ずり
とおやま‐ばい
とおやま‐ひらく
とおやま‐まつり
とおらう
とお
とおり‐あめ
とおり‐あわせる
とおり‐いっぺん
とおり‐かかる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とおやま‐ざくら

かげ‐ざくら
かすみ‐ざくら
かた‐ざくら
かにわ‐ざくら
かば‐ざくら
かわづ‐ざくら
かん‐ざくら
‐ざくら
くず‐ざくら
くまがい‐ざくら
‐ざくら
こごめ‐ざくら
こぼれ‐ざくら
こんごう‐ざくら
ごしょ‐ざくら
さと‐ざくら
しき‐ざくら
しだり‐ざくら
しだれ‐ざくら
しで‐ざくら

Sinônimos e antônimos de とおやま‐ざくら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とおやま‐ざくら»

Tradutor on-line com a tradução de とおやま‐ざくら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とおやま‐ざくら

Conheça a tradução de とおやま‐ざくら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とおやま‐ざくら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とおやま‐ざくら» em japonês.

Tradutor português - chinês

富山樱花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Toyama cereza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Toyama cherry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टोयामा चेरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توياما الكرز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тояма вишня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Toyama cereja
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তোয়ামা চেরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Toyama cerise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Toyama ceri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Toyama Kirsche
180 milhões de falantes

japonês

とおやま‐ざくら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

토야마ざくら
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Toyama Cherry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Toyama anh đào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டொயாமா செர்ரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तोयमा चेरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Toyama kiraz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Toyama ciliegia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Toyama wiśni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тояма вишня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Toyama cires
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τογιάμα κεράσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Toyama kersie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Toyama körsbär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Toyama kirsebær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とおやま‐ざくら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とおやま‐ざくら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とおやま‐ざくら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とおやま‐ざくら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とおやま‐ざくら»

Descubra o uso de とおやま‐ざくら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とおやま‐ざくら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nihon kokugo daijiten - 553 ページ
遠山の形を細かく織物の地一面に染め出したもの, ,洒落本.古今三通伝「遠山小紋(トホャマこモン)はひきかいるの腹のごとく、大名編は鳥籌に似たり」圍ト—ャマコモン食ァ〉 3 とおやま-ざくらとほやま:【遠山桜】【名】遠山に咲く核, ,壬二集「このさとにくれば宿かせ ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
2
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 17 ページ
けいせい遊山桜けいせいあそやまざくら"わ並木正三! ... 万太夫座)けいせい遠山桜けいせいとおやまざくら《作)沢村文治ほかく初演)享保^ ^ (京,亀屋座)けいせい遠山軒けいせいとおやまがのこく作)並木永輔《初演)延享 2.1 (京,中村籴太郎座)けいせい鳴尾の海 ...
野島寿三郎, 1990
3
逆引き熟語林 - 438 ページ
山桜やまざくら大山桜おおやまざくら深山桜みやまざくら逸山桜とおやまざくら 8 丹桜ぼたんざくら匂桜においざくら江戸桜えどざくら四手桜しでざくら十月桜じゅうがつざくら朽ち木桜くちきざくら犬桜いぬざくら冬桜ふゆざくら田打ち桜たうちざくら白桜しろざくら楊 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
日本映画人名辞典: Complete dictionary of actors and actresses in ...
八- 04849 じ)〕、女黒巾十六騎にっきんじゅうろつき)日活大将軍撮影所、 1925 年 0 八- 06050 〕、女しかも彼等は行く前篇(しかも ... 八- 11978 〕、女花の春遠山桜後篇(はなのはるとおやまざくら)日活京都撮影所、 1924 年リ八- 11979 〕、女人の一生第一篇 ...
日本映画史研究会, 2005
5
国書読み方辞典 - 8 ページ
ほまれのすけだち 3-34-3 ナいせい遠山松...とおやまのまつ 3-31-4 ナいせい遠山桜...とおやまざくら 3-31-4 ナいせい遠山耔...とおやまかのこ 3-31-4 ナいせい甽初^ ...なれそめざくら 3-32-2 ナいせい^大門...おおもんぐち(くるわ(さと)のおおもん) 3-25-2 ナい ...
植月博, 1996
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 960 ページ
さくらさくらあさくらあさくらにおいざくらくまがいざくらこんごうざくらゆうざくらさいぎようざくらいえざくらひとえざくらやえざくらつがざ ... さくらはざくらうばざくらかばざくらしばざくらひざくらわびざくらしおがまざくらおおしまざくらやまざくらゆうやまざくらとおやまざくら ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
新日本現代演劇史 - 第 1 巻 - 545 ページ
とおやまざくらこの公演は二十日までで、引続き三十日まで、『遠山桜江戸ッ子奉行』を上演する。(輝ご(「朝日新聞」昭和三十二年十二月十六日付)常盤座は鈴鳳劇の大江美智子一座が三の替りを出した。『上州三人男』(大平紫郎作)、『帯の声』(谷屋充作, ...
大笹吉雄, 2009
8
明治劇談ランプの下にて: - 198 ページ
... 不動明王とを勤めていた。このる。狂言は「石橋山」と「扇屋熊谷」と「遠山桜天保日記」とで、俳優は左団次一派といしぱしやまおうぎやくまがいとおやまざくらてんばうにっき^まになっていたのが、今度新しく建て直されて、十一月の一日に開場式を挙げたのであ.
岡本綺堂, 1993
9
尾崎左永子の古今和歌集, 新古今和歌集 - 153 ページ
きようごくさきのか人ぱくだいじようだいじんふじわらのもろざね京極前関白太政大臣藤原師実(春下)とおやまざくらのように、「桜か雲か」と見まがう「遠山桜」を歌ったものも多い。後の二首など、まったく同工異曲、というより同ェ同曲くらいよく似ている。本歌は「 ...
Saeko Ozaki, 1987
10
七世市川中車・初世中村鴈治郎・二世市川左団次 - 324 ページ
橘山源氏旗揚」「御姚誉末広」「遠山桜天保日記」で、場代は最高が一桝四円三十銭(在来の一桝五人詰をこの座ぱしゃまげんじのはたあげおあっらえほまれのすえひろとおやまざくらてんは" 'にっきますそうして、その月の二十一日には、愈々口上看板を上げる ...
市川中車, ‎市川左団次, ‎中村鴈治郎, 1981

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とおやま‐ざくら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tooyama-sakura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em