Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "トレードマーク" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE トレードマーク EM JAPONÊS

とれーどまーく
トレードマーク
tore-doma-ku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA トレードマーク EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «トレードマーク» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

A

商標

Uma marca registrada é um sinal que é usado para tornar possível para um consumidor que adquira um produto para receber um serviço (serviço) para reconhecer a origem do item ou serviço (quem está fornecendo) (Letras, figuras, símbolos, formas tridimensionais, etc.), ao vender mercadorias, embalagens de bens ou mercadorias, ao fornecer o serviço, anexado à superfície da imagem a ser feito pelas coisas usadas para fornecer serviços ou métodos eletromagnéticos Então use-o. Um consumidor pode reconhecer a origem de bens ou serviços ao perceber a marca e pode selecionar um produto a ser comprado ou um serviço para receber a oferta. ... 商標(しょうひょう)とは、商品を購入し、あるいは役務(サービス)の提供を受ける需要者が、その商品や役務の出所(誰が提供しているか)を認識可能とするために使用される標識(文字、図形、記号、立体的形状など)をいい、商品の販売に際しては商品または商品の包装、役務の提供に際しては、役務の提供に使用される物や電磁的方法により行う映像面に付して使用する。需要者は、標章を知覚することによって商品や役務の出所を認識し、購入したい商品、または提供を受けたい役務を選択することができる。...

definição de トレードマーク no dicionário japonês

Marca registrada [marca registrada] 2 Uma aparência distintiva que caracteriza essa pessoa. トレードマーク【trademark】 2 その人を特徴づける独特の外見。
Clique para ver a definição original de «トレードマーク» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM トレードマーク


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO トレードマーク

トレーディング‐カード
トレーディング‐カンパニー
トレーディング‐ルーム
トレード
トレード‐オフ
トレード‐シークレット
トレード‐ショー
トレード‐ドレス
トレード‐マネー
トレード‐ユニオン
トレーナー
トレーナビリティー
トレーニー
トレーニング
トレーニング‐ウエア
トレーニング‐シャツ
トレーニング‐センター
トレーニング‐パンツ
トレーラー
トレーラー‐ハウス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO トレードマーク

よつば‐マーク
わかば‐マーク
アット‐マーク
アール‐マーク
イェルマーク
イヤマーク
インタロゲーション‐マーク
ウェスターマーク
ウオーターマーク
ウールマーク
エクスクラメーション‐マーク
エコ‐マーク
エス‐マーク
エスエフ‐マーク
エスジー‐マーク
エスティー‐マーク
エル‐マーク
エルマーク
エンド‐マーク
オン‐ザ‐マーク

Sinônimos e antônimos de トレードマーク no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «トレードマーク»

Tradutor on-line com a tradução de トレードマーク em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE トレードマーク

Conheça a tradução de トレードマーク a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de トレードマーク a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «トレードマーク» em japonês.

Tradutor português - chinês

商标
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trademark
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रेडमार्क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علامة تجارية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

товарный знак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

marca registrada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্রেডমার্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marque déposée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanda dagangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Warenzeichen
180 milhões de falantes

japonês

トレードマーク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트레이드 마크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trademark
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thương hiệu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிரேட்மார்க்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्रेडमार्क
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

marka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

marchio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

znak firmowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

товарний знак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marcă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμπορικό σήμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

handelsmerk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varumärke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

varemerke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de トレードマーク

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «トレードマーク»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «トレードマーク» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre トレードマーク

EXEMPLOS

5 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «トレードマーク»

Descubra o uso de トレードマーク na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com トレードマーク e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
「かわいい女」講座
恋愛においても自分だけのトレードマークを作りましょうこのように、どんな小さいことでもいいら、人生においてこだわりを持っ人というのは、恋愛においても強いんです。たとえば「彼のために、どんなに疲れていても笑顔を絶やさないようにしている」と決めていると ...
浦野啓子, 2008
2
法務教科書 ビジネス実務法務検定試験(R)3級精選問題集 2014年版
次に、商標法上の商標とは、文字、図形、記号若しくは立体的形状若しくはこれらの結合又はこれらと色彩との結合(これを[エ]5標章という)であって、(1)業として商品を生産し、証明し、又は譲渡する者がその商品について使用をするもの(これをトレードマーク ...
菅谷貴子, 2014
3
新国際取引ハンドブック: 海外事業展開の実務 - 254 ページ
令トレ一ドマ一クについても同様トレードマークについても,商号と同様,十分な事前調査が必要である。トレードマークに関する紛争は後をたたない。最近の事例としては,ミード-データ'セントラル'インクがトョタ'モーターズ'セールズ'じ 5 八'インクを相手として,トョタが ...
Toshio Sawada, 1990
4
手塚治虫マンガの描き方 - 33 ページ
いくつかのトレードマークをつくつてしまえばいいわけであるロそして、このトレードマークのよさいかんによって、その人物は、生き生きとしたり、生彩がなかつ握り、印象がうす鶴ったりするもの把。ヒゲオヤジ。ぼくの主人公のナンパーワンだ。この男はぽくが中学生 ...
手塚治虫, 2013
5
バルセロナのショッピング
バルセロナのショッピング(4)バルセロナの革製品、アクセサリーショップどこか少女っぽさが残るクマがトレードマークのトゥススペインは上質な革製品の宝庫。王室ご用達ブランドのロエベ以外にも、デザイン、質ともに素晴らしいシューズやカバン、アクセサリーが ...
All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «トレードマーク»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo トレードマーク no contexto das seguintes notícias.
1
氣志團・綾小路翔、“ドラゲナイ”仮装 トレードマーク封印で観客ポカン
ロックバンド・氣志團が10月31日、東京・日本武道館で行われた『日テレ HALLOWEEN LIVE 2015』夜公演のトリで登場した。SEKAI NO OWARIのボーカルFukaseに扮した綾小路翔は、トレードマークのサングラスとリーゼントを封印。赤髪のカツラをかぶり、 ... «沖縄タイムス, out 15»
2
“顔”がトレードマーク!ラゾーナ川崎にパイ専門店
... “顔”を見れば味がわかる!オーストラリア発祥のパイ専門店が日本上陸. 【写真を見る】パイだけでなく、「パイフェイスラテ(ホット · ごろっと大きめにカットした角切りのビーフが入った「チャン · 定番の「クラシックミンスビーフ」(税抜390円)。口に · 香辛料で味付け ... «ウオーカープラス, out 15»
3
橘家円蔵さんが死去 黒縁眼鏡がトレードマーク
黒縁眼鏡がトレードマークだった人気落語家の八代目橘家円蔵(たちばなや・えんぞう、本名大山武雄=おおやま・たけお)さんが7日午前3時30分、心室細動のため死去した。81歳。東京都出身。葬儀・告別式は近親者で執り行った。 1952年に七代目橘家 ... «日刊スポーツ, out 15»
4
【楽天】小山、トレードマークのゴーグル&半袖で現役ラス投
ともに2009年の球団初のCS進出や、13年の日本一に貢献した功労者で、来季以降も球団に残る予定だ。 小山伸は、3―3の9回から、トレードマークのゴーグルと半袖姿で登板した。しかし、先頭の代打・高浜に133キロ直球を捉えられ、右中間への二塁打。 «スポーツ報知, out 15»
5
うちわ問題で炎上 松島元法相は“トレードマークの赤”封印?
トップ > ニュース. うちわ問題で炎上 松島元法相は“トレードマークの赤”封印? 2015年9月22日. 謝罪会見のときの松島みどり元法相(C)日刊ゲンダイ · 拡大する. 「うちわ問題」で火ダルマになり、当選4回でつかんだ大臣の座を、わずか2カ月でパーにした松島 ... «日刊ゲンダイ, set 15»
6
目玉焼きがトレードマーク「私のかばん」がブーム おそろいで持つ人も
目玉焼きがトレードマーク「私のかばん」がブーム おそろいで持つ人も. 2015年08月18日 20:45 JST. 最新ニュースを受け取る: feedlyでフォローする. インスタグラムに投稿された画像一覧. 2枚の大きい画像をすべて見る · Twitterでシェア. Facebookでシェア. «Fashionsnap.com, ago 15»
7
澤のお相手・辻上氏 ひげがトレードマークの個性派 とことん貫く強いメンタル
日本サッカー協会の広報スタッフとしては個性的なタイプで、当時からひげがトレードマークだった。海外育ちらしく、その言動も従来の広報スタッフとは違い、「マスコミ側に自らの主張を通す人物」としてその名を知らない人はいなかったほどの有名人だった。 «ZAKZAK, ago 15»
8
さりげなく推しメンをアピールできる『ラブライブ! アルミイヤホンジャック …
直径5mmの小さなアルミに各メンバーのトレードマークが刻印されています。これなら仕事中でも推しメンアピールできる! ... すべて各メンバーのイメージカラーにトレードマークが入ったデザインです。 0623shinsyohin1 - 1. AppBank Storeで1番人気なのは西 ... «AppBank, jul 15»
9
帽子がトレードマークになっていたジョン・メイヤー、「帽子離れ」を決意した …
エンターテインメント界有数のモテ男として知られるミュージシャンのジョン・メイヤーが、トレードマークになっていた帽子を最近あまりかぶらなくなった理由を明かした。 帽子をかぶっている写真ばかりが世間に出まわっている時期もあったジョンだが、ファッションの ... «T-SITEニュース, jun 15»
10
トーレス、来季はトレードマークの背番号「9」復活! 鳥栖との親善試合 …
リバプール、チェルシー、ミラン、そして最初に所属していたアトレティコ時代はトレードマークである背番号「9」を背負っていたが、2015年1月にアトレティコへ復帰した際には、マリオ・マンジュキッチが「9」を背負っていた。 そのためトーレスは「19」を選択したが、 ... «フットボールチャンネル, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. トレードマーク [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/toretomaku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em