Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ランドマーク" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ランドマーク EM JAPONÊS

らんどまーく
ランドマーク
randoma-ku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ランドマーク EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ランドマーク» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ランドマーク

Ponto de referência

ランドマーク

Landmark (Reino Unido: marco) refere-se às características geográficas que se tornam o marco. Como o significado original, é um marco para as pessoas, como os exploradores, voltar lá novamente enquanto se deslocam em determinadas áreas. ... ランドマーク(英: landmark)は、目印となる地理学上の特徴物を指す。元来の意味としては、探検家などの人が一定の地域を移動中にまたそこに戻ってくるための目印である。...

definição de ランドマーク no dicionário japonês

Landmark 【landmark】 1 land mark. 2 Edifícios que se tornam marcos ou símbolo da terra. ランドマーク【landmark】 1 地上の目印。2 その土地の目印や象徴になるような建造物。
Clique para ver a definição original de «ランドマーク» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ランドマーク


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ランドマーク

ランド
ランド‐アート
ランド‐パワー
ランド‐ピープル
ランド‐ブリッジ
ランド‐ローバー
ランドサット
ランドシュタイナー
ランドスケーパー
ランドスケープ
ランドスケープ‐アーキテクチャー
ランドスケープ‐モード
ランドセル
ランドナー
ランドフォール
ランドマンナロイガル
ランドリー
ランドルト‐かん
ランドルフィ
ランドレース

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ランドマーク

よつば‐マーク
わかば‐マーク
アット‐マーク
アール‐マーク
イェルマーク
イヤマーク
インタロゲーション‐マーク
ウェスターマーク
ウオーターマーク
ウールマーク
エクスクラメーション‐マーク
エコ‐マーク
エス‐マーク
エスエフ‐マーク
エスジー‐マーク
エスティー‐マーク
エル‐マーク
エルマーク
エンド‐マーク
オン‐ザ‐マーク

Sinônimos e antônimos de ランドマーク no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ランドマーク»

Tradutor on-line com a tradução de ランドマーク em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ランドマーク

Conheça a tradução de ランドマーク a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ランドマーク a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ランドマーク» em japonês.

Tradutor português - chinês

里程碑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Landmark
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मील का पत्थर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لاندمارك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ориентир
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ponto de referência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৈশিষ্ট্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

repère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mercu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wahrzeichen
180 milhões de falantes

japonês

ランドマーク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

랜드 마크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Landmark
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Landmark
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தனித்துவமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

महत्त्वाची खूण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

işaret
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Punto Di Riferimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

punkt orientacyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

орієнтир
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reper
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ορόσημο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

landmerk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Landmark
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Landmark
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ランドマーク

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ランドマーク»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ランドマーク» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ランドマーク

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ランドマーク»

Descubra o uso de ランドマーク na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ランドマーク e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ザ・ランドマーク/香港
ショッピング、グルメ、スパを全て堪能できるまさに夢のようなモール。1日中いても楽しいザ・ランドマークをご紹介しましょう。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎リン美雪, 2013
2
銀座一丁目の新ランドマークポーラ銀座ビルオープン
2009年10月3日、銀座一丁目の新ランドマークとなるべくオープンした『ポーラ銀座ビル』。3つの美を発信していくというビルには、ここでしか受けられないエステメニューあり、 ...
All About 編集部, ‎藤丸由華, 2013
3
ランドマーク
大宮の地にそびえたつ地上35階建ての超高層ビル。それはフロアがねじれながら、巨大な螺旋を描くという、特異な構造をもっていた。設計士・犬飼と鉄筋工・隼人、ふたりの毎 ...
吉田修一, 2007
4
地域とランドマーク: 象徴性・記号性・場所性
本書はランドマークのもつ諸要件を各種の事例から明らかにし、景観・風景要素としてのランドマークがいかに人間の空間行動や感性に作用し、地域における存在として重要な要 ...
津川康雄, 2003
5
ランドマーク商品の研究: - 第 5 巻
その効用が我々を驚愕させ、その負性が日本人を覚醒させた!「なぜ商品を買うのか?」「なぜ商品は生まれ続けるのか ...
石川健次郎, 2013
6
Canon EOS Kiss X6iオーナーズガイド: DPP & ImageBrowser EX完全対応
0 ーゝランドマークを作成する屈ェ m 。 g 伽繍 r 。 x -- (~ー[ランドマーク]をクリーン C 讐 N 鋼 ... クを作成ーを~ヵメラ離スフイトン一騎印虜賄 g 剛〟 y フ」レダ寶クリック V オー看一丶`~ー一~星新規フノトマク〝〝・ランドマークが新規に作成されます~ー P...CEurs ...
ゲイザー, 2013
7
言語論のランドマーク: ソクラテスからソシュールまで
ソクラテスに始まり、2300年もの間、熱い議論が繰り返されてきた「名前とは何か」という問題設定は、ソシュールの一般言語学の成立をもって終焉する。若い読者のために書き ...
ハリス,R.(ロイ), ‎タルボット・J. テイラー, 1997
8
ランドマークが語る神奈川の100年
読売新聞社横浜支局, 2001
9
確率ロボティクス: - 296 ページ
最終的に、ロボットは 14 個の物体をランドマークとして地図に加えた。これらのランドマークは、図中に誤差楕円と共に描かれている。これらのランドマークは人工的に置かれた物体以外にも、ロボット周辺の地形の特徴もいくつか含まれている。図 10.7 に、もう一 ...
Sebastian Thrun, ‎Wolfram Burgard, ‎Dieter Fox, 2015
10
ランドマークを見つけよう
あなたの「ランドマーク」は何ですか?「そこにいる」ことの大切さ。生きていること自体のすばらしさを忘れてはならない。愛娘を突然亡くすという絶望を通して、今、見つめ ...
関浩和, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ランドマーク»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ランドマーク no contexto das seguintes notícias.
1
国連の創設70年を記念した各地のランドマークのライトアップ企画「Turn …
2015年10月24日(土)に、国際連合は活動開始から70年を迎える。これを記念して、国連の呼びかけにより、世界各地のランドマークで「Turn the World UN Blue(世界の名所を国連ブルーに)」キャンペーンが開催。世界各地のランドマークが国連の青い ... «MdN Design Interactive, out 15»
2
ランドマーク税理士法人 民事信託の適正化診断と組成支援サービス開始
そこでランドマーク税理士法人では、既に組成されている民事信託が適正であるかを診断する『信託セカンドオピニオン』の提供を無料で開始いたします。組成に問題があった場合、依頼者の要望に応じて『民事信託組成支援サービス』で適正な信託に組み直し ... «PR TIMES, set 15»
3
3NITY、横浜ランドマークプラザに3店舗目オープン
【8月20日 MODE PRESS WATCH】「トリニティ(3NITY)」の日本第3号店が21日、横浜ランドマークプラザにオープンする。 「トリニティ」は日本を中心にアジアで展開している「アーバンアウトドア」「アクティブスポーツ」「コンフォートファッション」を軸としたワイエス ... «AFPBB News, ago 15»
4
ランドマークが命名権でライバルのクラブカラーに、ポーツマスのファンが …
町で最も高いランドマークをサウサンプトンの色に堂々とさせることは、住民への配慮を著しく欠いている。止めさせなければならない」. ポーツマスは、ここ最近では2010年までイングランド・プレミアリーグ(1部)でプレーしていたが、管財人の管理下に入ったことで ... «AFPBB News, jun 15»
5
旅行者が選ぶ世界のランドマーク、1位はアンコールワット
【6月7日 Relaxnews】世界最大級の旅行サイト「トリップアドバイザー(TripAdvisor)」は2日、旅行者の選ぶランドマーク(象徴的な建造物)ランキングを発表した。旅行者に最も人気だったのは、カンボジアにあるアンコール(Angkor)遺跡の中でも保存状態の良い ... «AFPBB News, jun 15»
6
世界の人気ランドマーク - 国内トップは京都府「伏見稲荷」! 世界1位は?
トリップアドバイザーはこのほど、「トラベラーズチョイス 世界の人気観光スポット2015 ランドマーク編」を発表した。同ランキングは、2014年1月~12月の1年間、旅行口コミサイト「トリップアドバイザー」上の観光スポットに投稿された旅行者の口コミから独自の ... «マイナビニュース, jun 15»
7
世界の人気ランドマーク、1位はアンコールワット-トリップアドバイザー
トリップアドバイザーはこのほど、「トラベラーズチョイス 世界の人気観光スポット2015ランドマーク編」を発表した。2014年1月から12月までの期間に投稿された口コミをもとに、独自のアルゴリズムで集計したもので、今回が3回目の調査となる。世界ランキング、 ... «トラベルビジョン, jun 15»
8
「ティファニー」の横浜ランドマークプラザ店がリニューアル
ティファニー・アンド・カンパニーは4月24日、「ティファニー横浜ランドマークプラザ店」(神奈川県横浜市)をリニューアルオープンした。 ... 横浜ランドマークプラザに1993年にオープンした同店は、2007年の移転改装を経て今回、最新のストアデザインを取り入れた ... «マイナビニュース, abr 15»
9
「ティファニー」横浜ランドマークプラザ店に小嶋陽菜が総額2億円を超える …
ティファニー・アンド・カンパニーは、4月24日、「ティファニー」横浜ランドマークプラザ店をリニューアルオープンする。1993年にオープンした同店は、2007年の移転改装を経て、今回、最新のストアデザインを取り入れたショップにグレードアップ。ブライダルをさらに ... «WWD Japan.com, abr 15»
10
ティファニー横浜ランドマークプラザ店がリニューアルオープン
ティファニー・アンド・カンパニーは、4月24日(金)に「ティファニー横浜ランドマークプラザ店」をリニューアルオープンいたします。 幅広い層に人気のエリアである横浜、みなとみらい21地区に位置する横浜ランドマークプラザに1993年にオープンした同店は、2007 ... «PR TIMES, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ランドマーク [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rantomaku>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em