Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ドリップ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ドリップ EM JAPONÊS

どりっぷ
ドリップ
dorippu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ドリップ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ドリップ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ドリップ no dicionário japonês

Gotejamento 【gotejamento】 1 Gota. Dripping. 2 Uma maneira de colocar café. Coloque os grãos de café no pano ou no filtro de papel, despeje água quente por cima e filtre e thinsp; (th \u0026 thinsp;). Gotejamento de café. ドリップ【drip】 1 しずく。したたり。2 コーヒーの入れ方の一。布や紙のフィルターの上にひいたコーヒー豆を入れ、上から熱湯を注いで漉 (こ) す。コーヒードリップ。

Clique para ver a definição original de «ドリップ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ドリップ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ドリップ

ドリアン
ドリアングレイのしょうぞう
ドリシー
ドリ
ドリス‐しき
ドリス‐じん
ドリス‐ようしき
ドリズラー‐ジャケット
ドリッパー
ドリッピング
ドリップ‐コーヒー
ドリップ‐ドライ
ドリップ‐ペインティング
ドリフト
ドリフト‐ぞく
ドリフト‐でんりゅう
ドリブル
ドリュ‐ラ‐ロシェル
ドリ
ドリル‐チーム

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ドリップ

おうしゅうちちゅうかい‐パートナーシップ
かそう‐デスクトップ
からて‐チョップ
かわせ‐スワップ
かんきょう‐スワップ
チューリップ
リップ
ネル‐ドリップ
バイス‐グリップ
ビッグ‐リップ
ビデオ‐クリップ
ビデオ‐トリップ
フィリップ
リップ
ブラ‐スリップ
プレスリップ
ペンホルダー‐グリップ
ペーパー‐ドリップ
リップ
ルイ‐フィリップ

Sinônimos e antônimos de ドリップ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ドリップ»

Tradutor on-line com a tradução de ドリップ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ドリップ

Conheça a tradução de ドリップ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ドリップ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ドリップ» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

goteo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Drip
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टपक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقطر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

капельный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gotejamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

goutte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Drip
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tropf
180 milhões de falantes

japonês

ドリップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

드립
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

netes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhỏ giọt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சொட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ठिबक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

damlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gocciolamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kroplówka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крапельний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

picurare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σταγόνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dropp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drypp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ドリップ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ドリップ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ドリップ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ドリップ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ドリップ»

Descubra o uso de ドリップ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ドリップ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コーヒーを楽しむ: ペーパードリップで淹れるおいしいコーヒー
鎌倉で大人気の「カフェ ヴィヴモン ディモンシュ」を営む堀内隆志さんの、カフェマスターとして、またロースターとしての技術と想いを綴ったコーヒーの実用的コーヒー本。1 ...
堀内隆志, 2013
2
ココロ・ドリップ 2: 自由が丘、カフェ六分儀で会いましょう - 第 2 巻
ここは、東京・自由が丘、『カフェ六分儀』。人のココロを繋ぐ“贈り物”が行き交う喫茶店だ。今日もこの店のドアベルを、訳ありな人々が鳴らす。香味豊かな一杯の珈琲のよ ...
中村一, 2015
3
恋の粗挽きネル・ドリップ
幼い外見のせいか彼女が中々できない高校生の篤人。次こそは!と、期待を胸に参加した同級会の翌朝、ベッドにいたのは全ての女子が憧れるイケメン高校生・倉科だった ...
斑鳩サハラ, 2011
4
カフェ・バッハペーパードリップの抽出技術
コーヒーの抽出を、これから始める人のために。
田口護, 2015
5
コーヒー事典 - 96 ページ
ドリップ法〉あるが、原理は问じ。上下の中間に濾過器(紙、布、金属など)があり、濾されたコ—ヒ—液が下部に流下するしくみ。材質的にはほうろう引き、ステンレス製、ガラス製など。原料(コーヒー》の性質に合わせて湯の温度や抽出時間などを調節しやすいの ...
伊藤博, 1994
6
わたしのカフェのはじめかた。 - 112 ページ
ドリップ用ケトルは、機能性とともに、デザイン性にもすぐれたものが多いのです。- -ハリオ HARIO V60 ドリップケトル・ヴォーノ VKB-120HSV 細く長いので注ぎやすい注ぎ口。ステンレス製のホディは、 IH200V / 100V 、ガスコンロ、エンクロヒーター、ラジエント ...
「わたしのカフェのはじめかた。」編集部, 2010
7
じゃんじゃんお金が舞い込む50の法則
この喫茶店のウリは「ネルドリップ」。 1杯500円のおいしいコーヒーです。私は「とにかく今の人はせっかちだから早くコーヒーを出すように」とアドバイスをしました。それから従業員にもずいぶんトレーニングしたそうです。そのかいあって、早くコーヒーを出せるように ...
柳沢大貴, 2004
8
Tōkai-ku Suisan Kenkyūjo kenkyū hōkoku - 第 81~88 号 - 252 ページ
ゥ二の水分含量とドリップ量は,同じ解凍温度ではほぽ比例しており,ェゾパフンゥ二とキタムラサキゥ二とでは水分含量は似ていて,種類間の差よりもむしろ個体差が大きかった。両者ともに水分含! :は 71 — 76 。んの範囲にあった。ドリップ量はェゾパフンゥ二に ...
Tōkai-ku Suisan Kenkyūjo, 1975
9
「極上の一杯」の淹れ方がわかる! おいしい珈琲のある生活 - 38 ページ
G 』脚排を流れる準備ドリップには、ペーパードリップとネルドリップがあり、ペーパードリップは、一般家庭でもっとも普及している抽出方法です。しかし、使用する器具によって香味が変わりますので、抽出の基本をマスターする必要があります。基本的な考え方を ...
堀口俊英, 2009
10
ポケット図解おいしさの科学がよーくわかる本: - 83 ページ
5 種類のテクスチャーの特徴鲁卜ビゥ才ドリップドリップ遠沈残渣筋 811 の長さ通沈残渣硬さ筋 3 * 1 の太さ十 2 0 凝集性針入度硬さ凝集性筋繊維堆積筋繊維堆積きマアジ筋 II 維の長さ筋 1 * 1 の太さドリップ參マコガレィドリップ遠沈残渣筋 1 * 1 の長さ〃パ ...
山野善正, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ドリップ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ドリップ no contexto das seguintes notícias.
1
デロンギ、ドリップ専用コーヒーメーカーに新色追加
デロンギ・ジャパンは10月15日、シンプルなデザインを採用した「デロンギ ドリップコーヒーメーカー ICM14011J」(以下、ICM14011J)に新色としてレッドとホワイトを追加した。希望小売価格は税込8,023円。 «マイナビニュース, out 15»
2
何もしない時間が贅沢。ハンドドリップが楽しめる「ヨダか珈琲」
ヨダか珈琲」の一番のこだわりはハンドドリップで淹れるコーヒーです。 注文をしてからドリップを開始。その間、店内の好きな席に座って、前面ガラス張りの店内から外の様子をぼーっと眺めるーー。ほんの数分間ですが、ハンドドリップを待っている時間は、とても ... «取材, out 15»
3
世界王者のドリップ堪能 UCC、都内に期間限定カフェ
UCCホールディングスは1日、コーヒーの抽出技術を競う世界大会で優勝経験がある社員が腕をふるう「UCC チャンピオンズ カフェ」を、3日までの期間限定で東京・御成門に開いた。51カ国・地域のコーヒー豆をサイホンやハンドドリップなど好みの抽出方法で ... «朝日新聞, out 15»
4
イーバランス、豆挽きからドリップまでを自動で行なうコーヒーメーカー
イーバランスは、全自動コーヒーメーカー「ROOMMATE ルームカフェ エクセレント EB-RM800A」を発売した。メーカー希望価格は22,680円(税込)。 ドリップ式の全自動コーヒーメーカー。ミル機能を搭載し、飲みたい時に挽きたてのコーヒーが味わえる。同機能を ... «家電 Watch, set 15»
5
タンブラーに直接ドリップできる、シー・シー・ピーのコーヒーメーカー
シー・シー・ピーは、タンブラーに直接コーヒーを抽出できる「BONABONA タンブラー付きコーヒーメーカー BZ-TC80」を、10月16日に発売する。価格はオープンプライスで、想定価格は4,980円(税抜)。 ステンレス製タンブラーに直接コーヒーをドリップする、 ... «家電 Watch, set 15»
6
タイガー、2種類のドリップが楽しめる1杯抽出用コーヒーメーカー
UCC上島珈琲のカートリッジ式コーヒー「ドリップポッド」と、お気に入りのコーヒー粉を使える「レギュラードリップ」の2種類の抽出スタイルを用意した。 ... 本体内部を洗浄するクリーニング機能や、ドリップ後自動で通電オフするオートオフ機能などを備える。 «ITmedia, set 15»
7
イデア「BRUNO」、ドリップコーヒーを淹れやすい電気ケトル
イデアインターナショナルは8月27日、「BRUNO」ブランドより、注ぎ口が細くコーヒーのドリップがしやすい電気ケトル「ドリップケトル」を発表した。発売は9月下旬で、希望小売価格は税別7,000円。 «マイナビニュース, ago 15»
8
ブルックスから、稀少なミャンマーコーヒーを使用した初のドリップバッグ …
また、BROOKS CAF É原宿店でも、「ドリップバッグ 黄金のミャンマー」を販売するとともに、9月1日(火)から7日(月)の期間限定 ... ブルックスは、パリ店オープンなど世界へ向けたブランド発信で国際化を進めながら、今後も本格ドリップコーヒーの文化をより多く ... «PR TIMES, ago 15»
9
三菱電機、ドリップ流出抑えながら解凍する冷蔵庫に幅60cm・455Lモデル
温度を制御しながら低温で解凍することによって、解凍時のドリップの流出を約75%抑制。食材のうまみを逃さず解凍できるとしている。解凍開始から約90分で、包丁で切れるかたさに解凍可能だ。 瞬冷凍室には「切れちゃう瞬冷凍」を引き続き搭載。食品全体に ... «マイナビニュース, ago 15»
10
"ドトール川柳"を募集! ドリップカフェが当たるキャンペーン開催
同キャンペーンは、キャンペーン専用サイトに「ドトール川柳」を投稿した人の中から抽選で20名にドリップカフェ6箱(30袋)の詰め合わせをプレゼントするというもの。応募の際には、100文字まで投稿できるので、句にコメントをつけることもできる。当選者は、同 ... «マイナビニュース, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ドリップ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/torifu-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em