Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ウエスタン‐グリップ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ウエスタン‐グリップ EM JAPONÊS

うえすたんぐりっぷ
ウエスタングリップ
uesutangurippu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ウエスタン‐グリップ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ウエスタン‐グリップ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ウエスタン‐グリップ no dicionário japonês

Aperto ocidental 【Aderência ocidental】 No tênis, como segurar o nível do rosto da raquete com o chão e segurá-lo diretamente acima. Use-o em um estilo suave. O nome de muito usado no oeste dos Estados Unidos. ウエスタン‐グリップ【Western grip】 テニスで、ラケット面を地面と水平にし、真上から握る握り方。軟式で使う。米国西部で多く用いたところからの名。

Clique para ver a definição original de «ウエスタン‐グリップ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ウエスタン‐グリップ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ウエスタン‐グリップ

ウエス
ウエスタン
ウエスタン‐オーストラリア
ウエスタン‐タイ
ウエスタン‐ブーツ
ウエスタン‐リーグ
ウエスタン‐ロール
ウエスタンブロット‐ほう
ウエス
ウエスト‐エンド
ウエスト‐ゲーティング
ウエスト‐コーク
ウエスト‐コースト
ウエスト‐サイド
ウエスト‐テキサス‐インターミディエート
ウエスト‐ニッパー
ウエスト‐バージニア
ウエスト‐バッグ
ウエスト‐ベンガル
ウエスト‐ボール

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ウエスタン‐グリップ

アフター‐スリップ
イヤ‐クリップ
ウオーター‐ドリップ
リップ
コーヒー‐ドリップ
サイドスリップ
ストリップ
リップ
スロー‐スリップ
ゼム‐クリップ
タイ‐クリップ
タイム‐スリップ
タイム‐トリップ
チューリップ
リップ
リップ
ネル‐ドリップ
ビッグ‐リップ
ビデオ‐クリップ
ビデオ‐トリップ

Sinônimos e antônimos de ウエスタン‐グリップ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ウエスタン‐グリップ»

Tradutor on-line com a tradução de ウエスタン‐グリップ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ウエスタン‐グリップ

Conheça a tradução de ウエスタン‐グリップ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ウエスタン‐グリップ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ウエスタン‐グリップ» em japonês.

Tradutor português - chinês

西方式握拍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agarre occidental
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Western grip
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पश्चिमी पकड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبضة الغربية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Западная сцепление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aderência ocidental
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পশ্চিম খপ্পর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

adhérence Western
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cengkaman barat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

West Griff
180 milhões de falantes

japonês

ウエスタン‐グリップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

웨스턴 그립
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

genggeman Western
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

grip Tây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேற்கத்திய பிடியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पश्चिम पकड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Batı kavrama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

presa occidentale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uchwyt Zachodnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Західна зчеплення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prindere de Vest
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δυτική λαβή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Western greep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Western grepp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Western grep
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ウエスタン‐グリップ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ウエスタン‐グリップ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ウエスタン‐グリップ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ウエスタン‐グリップ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ウエスタン‐グリップ»

Descubra o uso de ウエスタン‐グリップ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ウエスタン‐グリップ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本語になった外国語辞典 - 114 ページ
ウエスタンカウボーイ[ \ \ ^ 316 『 1100 、^ - 1 ) 0 ^〕米国の西部のカウボーイ.ウエスタングリップ[が 8 ^固(ミニ)ラケットの握り方の 1 つで,ラケット面に対して垂直に持つ.ウェスタンサドル[が^ぉび 0 333 ^ 6 〕米国の西部式の鞍は) .飾りのある重い鞍で,ウェスタン ...
川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994
2
最新カタカナ新語辞典 - 54 ページ
1 (映画)西部劇. 2 ゆウエスタン,ミュ; I ージック.匪ウェスタン'グリップ[〜おお 1118 "口] (テニス)ラケットを地面に水平にする握り方. —イングリッシュ,グリップ(図) .ウエスタン'ミュージック[ ^ ^ 316111111113101 (音)アメリカの西部開拓者の間で起こった民謡風の ...
学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986
3
ポケット版外来語新語辞典 - 57 ページ
天候の彩響を受けやすい産業向けに,生産,出荷,在庫管理に役立つ天候の情報を提供すること。ウエスタン[化お&邙] ( ! ^アメリカの)西部劇。( ! )ウエスタン,ミュージックの略。ウエスタン,グリップ[ ^は 16 は 81 * 1 ! ) ]【テニス〗ラケットの面を地面に平行にして真上 ...
矢ヶ崎誠治, 1998
4
図解スポーツ大百科 - 281 ページ
イースタングリップ軽く卜ップスピンのかかったフラ、」卜な軌道を生みやすい。八イボレ-ゃグランドス卜ロークに用いる。ウェスタンノセミウェスタングリップ卜ップスピンとグランドス卜ロークに用いる。スライスサーブボールの軌道ス卜ロークのタイプと与える回転の ...
フランソワ・フォルタン, 2006
5
Gaikoku kara kita shingo jiten: - 30 ページ
ウエザー.サイド[议は^ ^ " 31 か] [ョット]風上〔ウヱザー,コ,タ〕の舷.ウエスタン[〜おおでひ] 1 西の,西方の. ^ 3 ィースタン. ^ ( ^ ^ ! ! )西洋の. 3 购《米) )西部の. 4 [音]ウエスタン^ミュージックの略で,西部開拓者の問に生まれた軽音楽の—種.ウエスタン.グリップお!
Eizaburō Saitō, 1966
6
日常の外来語辞典 - 516 ページ
1966 ^ 10 月に富士スビ一ドウエ一で日本初のィンジ^レース力《行われた。イングリッシュ.グリップ&8 パロ(英) (庭)ィ一スタン.グリップとウエスタン.グリップとの中間のラケットの握り方で,フォアでもバックでもそのまま打てるもの。コンチネンタル'グリ'ツブともいう。
二階堂哲雄, 1968
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1324 ページ
三省堂編修所, 1997
8
「文藝春秋」にみるスポーツ昭和史 - 第 2 巻 - 52 ページ
昭和二十五年四月二十四日(月)パレスクラブコ—ト今日は上京中の原田武一先輩に来ていただいて、かって、フランスのラコスト、コシエ—を打ち負かしたウエスタングリップのフオア—ハンドを殿下にご披露した。殴下もご一緒に乱打をされたが、リストをもっと ...
文藝春秋, 株式会社, 1988
9
外来語便利辞典 - 43 ページ
ウェスタングリップ[〜おお 1 " 11 ^ 1 口]庭球などのラケットの握り方の 1 楝。横打ち。ウェスタンリーグ[化 65お111 し 638116 ]日本プロ野球の 2 軍のうち,西日本に本拠地をもつチームで結成されているもの。一ィースタンリーグ。,ウェスタンロールおお111 「 011 ...
斎藤栄三郎, 1986
10
テニスの王子樣 - 第 10 巻 - 313 ページ
ィ I スタングリップ承ラケット面を立てて、握手するように持っグリップのこと。サ I ブゃボレーに適している。い—よやろうか承年代物の ... 0 ウォンバイ 9 試ム口終了時に言われすい。プのこと。トップスピンをかけやットを上から摑む様に持っグリッウェスタングリップ ...
許斐剛, 2001

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ウエスタン‐グリップ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ウエスタン‐グリップ no contexto das seguintes notícias.
1
“4強入り”錦織に芸能界から祝福の声続々 クルム伊達も「やったね!」
祝)で、96年前に成し遂げた熊谷一弥さんは、大学時代にソフトテニス(軟式テニス)から転向して、ラケットの握り方もソフトテニス独特のウエスタングリップのままだったらしい。中学時代ソフトテニスに打ち込んだ身として、尊敬しますわ、先輩!」 □尾木直樹( ... «ORICON STYLE, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ウエスタン‐グリップ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uesutan-kurifu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em