Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "トリビアル" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE トリビアル EM JAPONÊS

とりびある
トリビアル
toribiaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA トリビアル EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «トリビアル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de トリビアル no dicionário japonês

Trivial 【trivial】 [Tome] Triple \u0026 thinsp; (お つ つ) \u0026 thinsp; な さ. Eu aderem ao que é chato. トリビアル【trivial】 [形動]瑣末 (さまつ) なさま。つまらないものにこだわるさま。

Clique para ver a definição original de «トリビアル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM トリビアル


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO トリビアル

トリニトロン
トリ
トリノ‐おうきゅう
トリノ‐だいせいどう
トリハロメタン
トリバンドラム
トリパノソーマ
トリパルミチン
トリビア
トリビアリズム
トリビュート
トリビューン
トリビュラ‐ボノメ
トリビュレーション‐みさき
トリフィン‐の‐ジレンマ
トリフォーカル‐レンズ
トリフュ
トリプシン
トリプティク
トリプトファン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO トリビアル

きんゆうけんさ‐マニュアル
こくさいしゅうし‐マニュアル
でんじ‐メタマテリアル
アイエムエフ‐マニュアル
アイデアル
アクチュアル
アセクシュアル
アダン‐ド‐ラ‐アル
アドバートリアル
アニュアル
アメリカン‐カジュアル
アル
イタリアン‐カジュアル
イニシアル
インダストリアル
インテリジェント‐マテリアル
インテレクチュアル
インペリアル
エアリアル
エスコリアル

Sinônimos e antônimos de トリビアル no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «トリビアル»

Tradutor on-line com a tradução de トリビアル em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE トリビアル

Conheça a tradução de トリビアル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de トリビアル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «トリビアル» em japonês.

Tradutor português - chinês

琐细
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trivial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trivial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तुच्छ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تافه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тривиальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trivial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তুচ্ছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

banal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Trivial
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

trivial
180 milhões de falantes

japonês

トリビアル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사소한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ora pati penting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tầm thường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாரமற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्षुल्लक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

önemsiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

banale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trywialny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тривіальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

banal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασήμαντος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Trivial
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trivial
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trivial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de トリビアル

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «トリビアル»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «トリビアル» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre トリビアル

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «トリビアル»

Descubra o uso de トリビアル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com トリビアル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
マニフェスト本の未来
私が提案する基準は「イマーシブ」と「ノントリビアル」のふたつです。イマーシブ〔「熱中できる/没頭できる」という意味〕な追加コンテンツは作品の自然な延長として読者に読まれるべきです。また読者がその時点で読んでいる文章が、自然に呼び起こす好奇心を ...
ヒュー・マクガイア, ‎ブライアン・オレアリ, ‎ローラ・ドーソン, 2013
2
Sekai kyōikushi taikei - 第 24 巻 - 75 ページ
そのなかでもっともレベルの低いものは、トリビアル,シュ I レ^ ! -ュぇヒさ! ! ! : ^ )とかパルティクラ I ル,シューレ( ?ミュざー^ ^ :ーミーひ)とか呼ばれていた。字義に即していえば、トリビアル^シュ I レとは、トリビウム( ! - ! : ^ョョ)つまり三学(文法.修辞学.論理学)までを ...
Satoru Umene, ‎Sekai Kyōikushi Kenkyūkai, 1975
3
風よ海をわたれ: 李恢成十年の対論 - 133 ページ
負けてきますと、当然日常のトリビアルな意識というのが書かれるようになりますけれども、そういう時代が、かなり長い間あったのかもしれないですね。加賀それはそう思いますね。戦後派はちやんとした思想的な核をもっていて出発したんだけれども、彼らの文学 ...
李恢成, 1982
4
Jinbun Kagakuka kiyō - 第 41 巻 - 6 ページ
個々に公理化するということ自体が初めからトリビアルなのだ。「 7 と 5 で^」が必然的だと言うのは、それを含む「 7 と 5 で^」を算術の領域全体から切離し孤立化したがためである。個々の命題を一つずっとりだして、それをだが、と反論されよう。そう言えるのは、 ...
Tōkyō Daigaku. Jinbun Kagakuka, 1966
5
普遍論争: 近代の源流としての
中世哲学のもつ豊穣な可能性を描き出す
山内志朗, 2008
6
悩むチカラ: ほんとうのプラス思考
テレビで『トリビアの泉』という番組が視聴率を稼いでいるし、ついこの前の芥川賞の二作、『蹴りたい背中』と『蛇にピアス』は、どちらもトリビアルな対象に耽溺する視野。御つ獄の世界を、成人したばかりの若い女性が描いて評判になったりしている。トリビアな ...
伊藤友宣, 2005
7
プログラマのためのSQL 第4版 - 306 ページ
実装上は、まずすべての対象行がWHERE句を使ってマークされ、次に42-エンジンはマークされた行を一時領域にコピーし、SET句はその古い行イメージをもとに実行され、更新結果が新しい行イメー【訳注7】この機能は、一見するとトリビアルに見えるかもしれ ...
Joe Celko, 2013
8
プログラマのためのSQL 第4版 すべてを知り尽くしたいあなたに
... 一見するとトリビアルに見えるかもしれないが、これが真価を発揮するのは、SET 句の右辺がサブクエリ、特に相関サブクエリの場合である。列を1列ずつ指定する従来の構文では、そのたびにサブクエリを記述せねばないが、行構築子を使えば、サブクエリの ...
Joe Celko, 2015
9
モジュール化の終焉: 統合への回帰 - 92 ページ
そこで、『日経バイト』には出てこないが他のパソコン雑誌で頻繁に出てくる用語として、検索ェンジン、コンピュータゲーム、フアイル交換ソフトを加えた。また、『日経バイト』誌にとってはトリビアルすぎて出なかった用語として、携帯電話、インターネットを加えた。
田中辰雄, 2009
10
言語学の専門家が教える新しい英文法: あなたの知らない英文法の世界
... への移動は許されないと言えよう。主語の記述補語は文頭への移動が可能なのに、目的語の記述補語は文頭への移動が不可能なのだ。 17 二重目的語構文と結薪葡 1^さて、この章を終える前に、結果補語に関するトリビアルな話をちよっとだけ紹介しよう。
畠山雄二, 2006

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «トリビアル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo トリビアル no contexto das seguintes notícias.
1
幅広い年代層で楽しめるiOS/Android向けトリビアルクイズ「Trivial
トリビアル・パスートゲームは世界で最も知られているトリビアパズルゲームです。今回Hasbro社とのコラボレーションにより、世界中の人がインタラクティブに遊べるソーシャル機能のついた、新たなモバイル版を提供できることを大変嬉しく思います。 «Gamer, set 15»
2
男性看護師 30歳超の志望者にとって極めて狭き門という現実
でもって、話題をさらにトリビアルな方向に進めれば、5月12日は「看護の日」である。日本看護協会のHPによれば、「看護の日」は〈21世紀の高齢社会を支えていくためには、看護の心、ケアの心、助け合いの心を、私たち一人一人が分かち合うことが必要です。 «NEWSポストセブン, mai 15»
3
『「サウンド・オブ・ミュージック」の秘密』瀬川裕司著
加えてトリビアルな情報も盛りだくさん。トラップ大佐と修道院長の歌声は吹き替えだとか、『ドレミの歌』はハ長調ではなく変ロ長調で歌われているとか、マリアと大佐が愛を告白するナンバー『何かいいこと』の作詞だけは作曲家がしたとか。 著者がとくに注意を促す ... «琉球新報, jan 15»
4
『「サウンド・オブ・ミュージック」の秘密』瀬川裕司著 面白さを味わい尽くす
加えてトリビアルな情報も盛りだくさん。トラップ大佐と修道院長の歌声は吹き替えだとか、『ドレミの歌』はハ長調ではなく変ロ長調で歌われているとか、マリアと大佐が愛を告白するナンバー『何かいいこと』の作詞だけは作曲家がしたとか。 著者がとくに注意を促す ... «神戸新聞, jan 15»
5
嫁の実家は車と家具を用意し、旦那の実家は土地と家を用意する『名古屋 …
本書は、長らく「トッピーネット」というサイトで、名古屋・愛知に関するトリビアルな情報を発信し続けている川合登志和と、『中日ドラゴンズあるある』シリーズなどの著書もあるライターの大山くまおと、愛知県出身の2人による共著だ(イラストの福島モンタも愛知県 ... «livedoor, abr 14»
6
【2014新春座談会】日本・韓国・中国のこれからを語る
自然科学者の言葉で言えば〝トリビアル(証明するまでもなく自明なこと)〟な悪というか、深みがない悪というか。そうした凡庸な悪が社会の中にわき起こって来ているように感じます。 日本の政治状況だと、実際の政治過程の中でヘイトスピーチの主張がのぼる ... «BLOGOS, dez 13»
7
『和的』松田行正著 記号と形から見る日本文化
それぞれどうでもいいと言えばどうでもいい疑問だが、ルーツをたどれば日本人の思考回路や感性に行き当たる。 十字軍の歴史など関連情報を詳述するくだりが迂遠ではあるが、トリビアルなウンチクを味わえばいい。 (NTT出版 2200円+税)=片岡義博. «47NEWS, abr 13»
8
Biz.ID読者プレゼント: 創刊1周年記念! Firefox特大シールやGoogle …
... 文具(1名様、提供:サンスター文具). st_pre08.jpg. ギネスブックをスケジュール帳に書き込んだサンスター文具の「スケジュール ギネス世界記録手帳」。スケジュール部分もしっかり使える。トリビアルな話題としてビジネストークのきっかけにも利用しよう。 «ITmedia, jul 07»
9
後藤弘茂のWeekly海外ニュース
【岩田氏】 きれいにライブラリとして汎用化できるものと、アドホックでトリビアルなテクニックと両方あります。 例えば、アメリカのベンチャーのAiLiveさんが、「LiveMove」というWiiリモコンの動きを検出、認識するライブラリを作りました。任天堂がお願いして作って ... «PC Watch, dez 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. トリビアル [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/torihiaru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em