Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "トロール" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE トロール EM JAPONÊS

とろーる
トロール
toro-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA トロール EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «トロール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
トロール

Troll

トロール

Troll ou troll (Troll) é uma espécie de fada que aparece nos países nórdicos, especialmente a tradição da Noruega. ... トロールまたはトロルTroll)とは、北欧の国、特にノルウェーの伝承に登場する妖精の一種である。...

definição de トロール no dicionário japonês

Troll 【ribeira】 Abreviação para "rede de arrasto".                                Troll 【troll】 "Ambos" Troll "" fada que aparece na lenda do norte da Europa. Desenhado sob a forma de um gigante ou anão. トロール【trawl】 「トロール網」の略。
トロール【troll】 《「トロル」とも》北欧の伝説に登場する妖精。巨人または小人の姿で描かれる。
Clique para ver a definição original de «トロール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM トロール


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO トロール

トロ
トローキ‐の‐たき
トロー
トロードス‐さんみゃく
トローリング
トロール‐あみ
トロール‐ぎょぎょう
トロ‐ばこ
トロ
トロア‐バレー
トロ
トロイ‐せんそう
トロイ‐の‐もくば
トロイ‐オンス
トロイ‐ポンド
トロイせんそうはおこらない
トロイア
トロイア‐せんそう
トロイカ
トロイカ‐たいせい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO トロール

エンディング‐ロール
エンド‐ロール
エンロール
オッター‐トロール
オートマチック‐コントロール
カッスロール
カッダロール
カリフォルニア‐ロール
カルシフェロール
キシロール
キャセロール
クルーズ‐コントロール
ロール
グリセロール
コピー‐コントロール
コレカルシフェロール
コレステロール
ロール
コントロール
サイバー‐パトロール

Sinônimos e antônimos de トロール no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «トロール»

Tradutor on-line com a tradução de トロール em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE トロール

Conheça a tradução de トロール a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de トロール a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «トロール» em japonês.

Tradutor português - chinês

巨魔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Troll
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Troll
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रोल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القزم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тролль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Troll
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বড় টানাজাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Troll
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tunda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Troll
180 milhões de falantes

japonês

トロール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트롤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trawl
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Troll
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இழுவலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जाळे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Troll
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Troll
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Троль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Troll
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Troll
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Troll
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Troll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Troll
5 milhões de falantes

Tendências de uso de トロール

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «トロール»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «トロール» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre トロール

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «トロール»

Descubra o uso de トロール na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com トロール e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
トロール・フェル上: 金のゴブレットのゆくえ
北欧を舞台にした本格的冒険ファンタジー
キャサリンラングリッシュ, 2005
2
トロール・ブラッド下長い旅路の果て:
北欧色ただよう魅惑の冒険物語、堂々の完結
キャサリン・ラングリッシュ, 2008
3
トロール図説植物形態学ハンドブック(上・下巻2冊) - 第 1 巻
植物の外部形態を解説した古典的名著の翻訳
W. トロール, 2004
4
パテントトロール: 特許マフィアに狙われた日本企業の行方
知的財産の専門家だからこそ描けた、特許実務の盲点を鋭くついた問題作!決してビジネス書では書けない、大企業知財部や特許庁のウラ側。
石橋秀喜, 2010
5
トロール・ミル上: 不気味な警告
異色の冒険ファンタジー,待望の続編!
キャサリンラングリッシュ, 2005
6
小さなトロールと大きな洪水
2015年ムーミン生誕70周年! 青い鳥文庫ムーミンシリーズが新装版で登場!! 末吉暁子先生の巻末エッセイつき。
トーベ・ヤンソン, 2015
7
トロール
「おまえは物語の守り手になる―物語をさがし出し、守り、語り続けるのだ。」いにしえものに導かれ、「物語」を探す旅に出た少年トロールの成長物語が、今ここに始まる。『 ...
ウェンディ・フラウド, 2014
8
レスベラトロールの秘密: 最新医学が明かす長寿遺伝子活性成分
ブドウの植物栄養素で長寿革命。今、注目のレスベラトロール100歳まで長生き。
佐藤充克, ‎安藤進, 2012
9
トロール・フェル下: 地底王国への扉
トロールの山でペールを待ち受けるのは...
キャサリンラングリッシュ, 2005
10
とおくがみえるね、ムーミントロール
はるになりました。ムーミントロールは、なかよしのスナフキンがムーミン谷へかえってくるのをたのしみにしています。ところが、スナフキンはなかなかかえりません。そこで ...
トーベ・ヤンソン, ‎ラルス・ヤンソン, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «トロール»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo トロール no contexto das seguintes notícias.
1
パテントトロール対策で特許争奪戦が“いたちごっこ”に
パテントトロールとは、自身は製品を作っていないのに、第三者から特許を買い取り、所有する特許権を使ってライセンス料や賠償金を獲得する個人および企業のこと。すざく国際特許事務所弁理士の鈴木俊之氏は「パテントトロールのほとんどは米国に在住して ... «PRESIDENT Online, ago 15»
2
わかさ生活の研究により新たな発見!注目成分「レスベラトロール」に美容 …
株式会社わかさ生活は、美容サプリメント“メルモラヴ”の原材料であるサンタベリーの機能性について研究を続け、この度CPCC株式会社との研究『二重盲検ランダム化比較試験によるレスベラトロール経口摂取の肌改善効果』により、レスベラトロールの肌弾力 ... «PR TIMES, jun 15»
3
兵庫・香住高生が出港 6代目「但州丸」でトロール漁実習
香美町香住区の県立香住高校・海洋科学科オーシャンコースの3年生14人が16日、6代目の新造船「但州丸」(358トン)に乗り込み、日本海でのトロール漁実習に向けて香住漁港から出港した。実習生たちは22日間にわたって、トロール漁の技術や海上生活 ... «産経ニュース, jun 15»
4
グーグル、特許買い取り推進プログラムを発表--パテントトロール対策で
Googleが、パテントトロール撲滅を目指す闘いにおいて、新たな対策を打ち出している。 同社は米国時間4月27日、「Patent Purchase Promotion」(特許買い取り推進)という新プログラムを発表した。 現時点ではまだ「実験」と称されている同プログラムは、続々 ... «ZDNet Japan, abr 15»
5
オホーツク海トロール漁船沈没事故、現場の救助活動
オホーツク海に沈んだトロール漁船「ダーリニイ・ヴォストーク」は2014年末に修理を受け、就航準備を万端に整えていた。船舶の帰属 ... 木曜未明、マガダン沖300kmのオホーツク海上で、大型自律トロール漁船「ダーリニイ・ヴォストーク」が沈没した。最新情報 ... «VOR ロシアの声, abr 15»
6
マツダ、パテント・トロール訴訟に対応する特許連合に加盟
マツダは3月25日、パテント・トロールによる訴訟に対応する特許連合「LOTネットワーク」に加盟すると発表した。 パテント・トロールとは、実質的には技術開発などを行わずに他者が開発した技術の特許を取得して、関連する技術を実施する第三者に対して不当に ... «知財情報局, mar 15»
7
海洋資源保護で大臣令 トロール漁禁止・外国船許可停止 日系企業にも …
スシ海洋水産相は違法外国船の取り締まりと海洋資源保護に力を入れている。外国建造船の操業許可証の更新手続きの一時停止やトロール漁法(底引き網など)の全域禁止など、次々と大臣令を発布。各地の漁民や日系企業の活動にも影響が出ている。 «じゃかるた新聞, jan 15»
8
韓国トロール漁船の船長、ロシア沖での最後の無線交信記録が公開
3日付の韓国聯合ニュースによると、韓国のトロール漁船「オリョン501」が1日午後、ロシア極東チュコト自治管区沖のベーリング海で沈没した事故で、漁船船長(46)の最後の無線交信記録が同日、公開された。国際在線が伝えた。 「オリョン501」のキム・ ... «livedoor, dez 14»
9
〔アングル〕米ハイテク企業狙う「パテントトロール」減少、法律改正が奏功
[22日 ロイター] - ソフトウエアの特許を買い集め、ハイテク企業を相手取って特許侵害訴訟を起こす「パテントトロール」と呼ばれる手口は、過去20年間にわたり米ハイテク企業を脅かしてきた。グーグルのオンライン広告などを狙って手広く訴訟を起こし、高額の ... «ロイター, out 14»
10
Googleやキヤノンら、特許トロール対策の企業連合を結成
メンバー企業は、特許がLOT Networkの外部に譲渡された場合、特許トロールの攻撃から自社を保護するライセンスを得られる。現在、5万件以上の取得済み米国特許を含め、約30万件近い特許がLOT Network協定の対象になっているという。 Google特許 ... «ITpro, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. トロール [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tororu>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em