Significado de "とし‐ごと" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とし‐ごと EM JAPONÊS

とし	‐	ごと
tosi		goto

O QUE SIGNIFICA とし‐ごと EM JAPONÊS

definição de とし‐ごと no dicionário japonês

Com cada ano [todos os anos] todos os anos, quando o ano muda. Ano após ano. Todos os anos.

とし‐ごと【年毎】 年が改まるたび。年々。毎年。

TRADUÇÃO DE とし‐ごと

Conheça a tradução de とし‐ごと a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とし‐ごと a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とし‐ごと» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 每
• Tradutor português - espanhol: Todos y
• Tradutor português - inglês: Each and
• Tradutor português - hindi: प्रत्येक और
• Tradutor português - arabe: كل و
• Tradutor português - russo: Каждый и
• Tradutor português - português: Cada um e
• Tradutor português - bengali: প্রত্যেকটি এবং
• Tradutor português - francês: Chacune et
• Tradutor português - malaio: setiap dan
• Tradutor português - alemão: Jede und
• japonês: とし‐ごと
• Tradutor português - coreano: 로 각
• Tradutor português - javanês: saben lan
• Tradutor português - vietnamita: Mỗi và
• Tradutor português - tâmil: ஒவ்வொரு மற்றும்
• Tradutor português - marata: प्रत्येक आणि
• Tradutor português - turco: Her ve
• Tradutor português - italiano: Ogni e
• Tradutor português - polonês: Każdy i
• Tradutor português - ucraniano: Кожен і
• Tradutor português - romeno: Fiecare și
• Tradutor português - grego: Κάθε ένας και
• Tradutor português - africâner: Elk en
• Tradutor português - sueco: Var och
• Tradutor português - norueguês: Hver og

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とし‐ごと»

Descubra o uso de とし‐ごと na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とし‐ごと e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

光陰、馬のごとし　2　ハイセイコー トウカイテイオー サイレンススズカ ...

やがて若い三、四歳馬でも距離を短くし、また一回きりで一気( dash )に決着をつけるレースをやることになった。これが Dash Race である。一七七六年、ドンカスター競馬場で一二歳馬だけの芝二マイルの Dash Race 「セントレジャー」ステークスが創設された。

芳野星司, 2015

これだけ!分析化学 - 68 ページ

湖沼・ダムでは1年の周期で水質が循環しているため、季節ごとに採取し、目的によって夏期(富栄養化)、梅雨や台風時期を追加します。採水地点は湖心部、河川の流入・流出部、湧水地点、混合・拡散状況を知るための地点とします。表層水(および低層水)を ...

西本右子, 2015

犬の年齢の数え方と寿命

そして小型・中型犬の場合は2歳を人の24歳とし、以降は1年ごとに 4歳を加算。大型犬の場合は1歳を人の12歳とし、以降は1年ごとに7歳を加算す考え方などがあります。犬と人との年齢比較換算表以下の表は犬の年齢を人の年齢に換算比較したものです。

All About 編集部, ‎大塚良重, 2013

俗語辞海 - 91 ページ

としごるになつてから、おとなしくなつた 0 攻^となりてより! ; "収となれリ【とし-ごろ】(年^ ) 08 過^去つた年からこ? ... 【とし-おみ】一^ -並》さ「と I ごと」 5 る 0 「としよる|【寄)におなじ 0 【とし-とる】( ^取) (動)年がおほくな年々^々人^ ^じからず 0 としどし、ひみはおなじて ...

松平團次郎, 1909

建築 II - 232 ページ

窓,出入口などの開口部の欠除は,開口部の建具類などの内法寸法による面積にコンクリート厚さを掛けた体積とし,開口部の内法 ... ヒ型枠型枠の数量は設計数量とし,型枠の種類,材料,工法,コンクリート打設面などにより区分し,コンクリートの部分ごとに,「さきの ...

雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2010

角川新国語辞典 - 898 ページ

I そば一菊麦ーもコ 3 ん名〔季,冬〕大みそかの夜に食べとし-ごと【年ごビ【年,毎】トシプト名毎年。年々。とじ.こみ【ビじ^ /ふ【"綴込とち】んンコミ名^こむこと。さこんだもの。とじ-こ-む【ビじ込む「採込むさ】トゾコム他五" 5 ?ひつ? ^ 6 て一つに. ?める。「辩額をー.

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

俗語大辞典 - 415 ページ

ろひごろ、よく,へんさぺ-フすも 0 平素よく勉畢す 0 【とし-ざかり】(年豳)〔 5 血氣さかりな年頃 0 盛年(さ肚年(な)中年 53 吐 36 ( 5 じとし ... シ年配(で)年邁(な)ひ 0 年ばえ 0 【とし-ごろ】(年頃) (さ 0 としの程わ(年々)におなじ 0 〔とし-ごと〕(年毎) (さ「としどし」日) , ! ; .

堀籠美善, 1917

お寺におまつりしている神さまたち（曹洞宗宗務庁）

とし、うつか、 W さ新しい年の神さまは、その一年の幸せをもたらしてくれる福の神です。年が移り変わるごとに、それぞれ決められたほうがくかみミ\としふくかみ~ほうがくいとしふくかみ方角の神さまが、その年の福の神となることになっています。その方角を、恵方 ...

佐藤俊晃, 2014

自分を経営するヒント:

2 そして一一十歳代を中心に実務者を採用する。十年契約とし、契約の! ^は可^ 0 する ... 職、専門職を社内外から採用する。四十歳以上とし、契約期間は五年ないし十年とする,この制度により、従業員は十年ごとに自分の人生設計の練り直しをできることになる。

崎山武夫, 1999

はじめてのExcel 2010: - 35 ページ

丁かれしてのりず書』がこ"・プク~値の離式ほさこプク{の m 式ごし[一をしと数式川書の用こし一を{元の川書”(とし] {と”の適プ(とし]ごと"〝レ。ー~重ョ・そ。し〟ゴ v 〝式・の〔丿{クけ”値の川値。かプ切とク[【値重ョ山元とセ州ドの{の直す m 数た式・のとドのとののブ ...

村松茂, 2012