Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "どよう‐がくれ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE どよう‐がくれ EM JAPONÊS

がくれ
doyougakure
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA どよう‐がくれ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «どよう‐がくれ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de どよう‐がくれ no dicionário japonês

Porra, Deus [Solo escondido] Durante a alta temperatura da água do verão, o peixe se moverá para o fundo para que não capture. どよう‐がくれ【土用隠れ】 夏の土用の水温が高い期間、魚が深場に移動し、釣れなくなること。

Clique para ver a definição original de «どよう‐がくれ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM どよう‐がくれ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO どよう‐がくれ

やし‐つける
やす
どよ‐めき
どよ‐めく
どよう‐さぶろう
どよう‐じゅぎょう
どよう‐だけ
どよう‐でん
どよう‐なみ
どよう‐ばき
どよう‐
どよう‐ほしゅう
どよう‐ぼし
どよう‐
どよう‐もち
どよう‐やすみ
どようふじん
どよ
どよ
どよもす

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO どよう‐がくれ

あお‐ぶくれ
あき‐の‐くれ
あけ‐くれ
あら‐くれ
あらくれ
いし‐くれ
お‐かくれ
くれ
かい‐くれ
くれ
き‐おくれ
き‐ぶくれ
くれ
こ‐の‐くれ
こころ‐おくれ
ささくれ
しも‐ぶくれ
しゅうかい‐おくれ
じだい‐おくれ
がくれ

Sinônimos e antônimos de どよう‐がくれ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «どよう‐がくれ»

Tradutor on-line com a tradução de どよう‐がくれ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE どよう‐がくれ

Conheça a tradução de どよう‐がくれ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de どよう‐がくれ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «どよう‐がくれ» em japonês.

Tradutor português - chinês

伏天武
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Días de perro Wu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dog days Wu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुत्ते के दिन वू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أيام الكلب وو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Собака дней Ву
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dias de cão Wu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুকুর দিন আমার হয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jours de chiens Wu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gimmick
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hundstage Wu
180 milhões de falantes

japonês

どよう‐がくれ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도요 준
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dina asu iku kula
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ngày con chó Wu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாய் நாட்கள் நான் தான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुत्रा दिवस मला आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Köpek günümü olduğunu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Canicola Wu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Upały Wu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Собака днів Ву
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zile câine Wu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σκύλος ημέρες Γου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dog dae Wu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dog dagar Wu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dog dager Wu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de どよう‐がくれ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «どよう‐がくれ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «どよう‐がくれ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre どよう‐がくれ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «どよう‐がくれ»

Descubra o uso de どよう‐がくれ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com どよう‐がくれ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
世界が土曜の夜の夢なら ヤンキーと精神分析
「アゲ」と「気合」の行動主義=反知性主義、家族主義で母性的。これまで論じられなかった日本の「ヤンキー」性と、急速に拡大するバッドセンス。日本文化の深層に、気鋭の ...
斎藤 環, 2015
2
夫がくれた勲章 - 129 ページ
お前は勤務することを口実にして土曜、〇女は掃除、洗濯、料理を第一とし、これを座右の銘とすること。〇亭主を拘束するような言動は禁じる。ら会社も辞める。〇一カ月に一一回でセ—ブしているゴルフは三回に増やしたい位だ。何やかやと抑制するな〇俺は ...
中村凉子, 2005
3
HANAと暮らす: 愛犬がくれた団塊夫婦のアクティブな毎日 - 115 ページ
愛犬がくれた団塊夫婦のアクティブな毎日 亀山幸子 115 めざどく見っけて、くわえにくる。に、軽い足取りで歩さまわっている。どころが、ゴルフボ—ルをピンの上に載せるどようにドライバ I を取リ出す。 1 〈 2 八はノ—リ—ドなものだから、^持ちよさそうインコ— ...
亀山幸子, 2007
4
小説岩魚・山女魚: - 177 ページ
考えようによっては、宗吉がひそかに後継者を求めていた時期に当たったのかも知れない。子供のない高井 ... それにしてもその時、秋山が、執拗に仕掛けを手にとつて調べようとはしなかったことが、 ... それを史郎 つた土用がくれの鮎を釣る場合 177 釣り師逝く.
小田淳, 1998
5
あなたがくれた素敵な恋の瞬間(とき) - 18 ページ
七海ほたる. 今日も夜空のォリオン座を見上げながら私は想う... ...。さっど、あなたも遠う場所で同じオリオン座を見ているこどを... ...。あの時二人で草むらに横たわりながら約束したよね... ...。ナ:どえ二人が雜れていても、、同じ時間にオリオン座を見ていようノっ ...
七海ほたる, 2002
6
釣魚礼賛 - 106 ページ
狩急流では釣りにくい。効力を発揮するが、さかんに水垢をなめている季節に、毛鈎でドブ釣りをするのは不合理だし、毛鈎を使うドブ釣りは、ァュが生食をする初期とか、土用がくれの淵にひそんでいるときにはり漁師から始まった。それまでは、東京の釣り人は「 ...
榛葉英治, 1998
7
土曜の夜はワイキキで「早食いコンテスト」
土曜の夜はワイキキで「早食いコンテスト」(2)驚きの「無料」イベントの数々!予選開始前に会場の観客に ... 開催は毎週土曜の夜7時から。参加できる人数は5‒6名というところ ... 日本代表もがんばっています。バイリンガルの司会者が日本でもアナウンスしてくれま.
All About 編集部, 2013
8
まっぷる 東京下町散歩: - 110 ページ
03-3266-ó13 &亜 C』109B-1 園日曜□ 12 : 00 〜 14 : 30 ( LC14 : 00 、予約『-制)、 17 : 30 - 23 : 00 ( LC22 : 00 ) /土曜、祝日は ... がくれ品ぼ欄丁に書たたずむ□テリーヌ・ド・ホ・『電ーニュ 1512 円緑に包まれたテラヌ席は閣慮的な雰囲気事るでブラ-区に ...
昭文社, 2014
9
日本歌謠集成 - 54 ページ
ほんまづがり、せんさんびやぐがり、どよう. (播,いんきよまへ、と I じゅまつがらつと、すまえ 0 りよ I え,よごまち,めごやに、くれで、らぐさせう〇かねやま、.あのかねなら,ごりよ I え、ェ I ,またご金山ついでくれまいかや、早少女" (北村山郡)れぎの木のおもたいので、 ...
高野辰之, 1928
10
夏がくれば思い出す - 59 ページ
ピロ—ドのヮリ—ナ I で丁寧にほこりを拭いプレ—や—にセッ卜する。この一連の手続きが演奏への期待を次第に高めてい\ 7 。普段は何かと気ぜわしいので! : 30 で聴いているが、手軽すぎてつい 8^2 のように聞き流してしまう。あらたまって音楽鑑賞でもしょう ...
船波幸雄, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. どよう‐がくれ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/toy-kakure>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em