Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とうじょ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とうじょ EM JAPONÊS

とうじ
touzixyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とうじょ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とうじょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とうじょ no dicionário japonês

Tango [Tango] China, Masashige da dinastia Tang. E "Nova Dinastia Tang", mas, em particular, muitas vezes se refere ao último. とうじょ【唐書】 中国、唐代の正史。と「新唐書」とがあるが、特に後者をさすことが多い。

Clique para ver a definição original de «とうじょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とうじょ


くとうじょ
kutouzixyo

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とうじょ

とうじしゃ‐さんか
とうじしゃ‐しゅぎ
とうじしゃ‐てきかく
とうじしゃ‐のうりょく
とうじつ‐けん
とうじゅ‐いん
とうじゅ‐がくは
とうじゅ‐しょいん
とうじゅうろうのこい
とうじょ
とうじょう‐うん
とうじょう‐か
とうじょう‐かじょ
とうじょう‐きょう
とうじょう‐ぎもん
とうじょう‐けんご
とうじょう‐は
とうじょう‐ひでき
とうじょう‐みさお
とうじょうしゃしょうがい‐ほけん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とうじょ

こくさいせんりゃく‐けんきゅうじょ
こくどぎじゅつせいさく‐そうごうけんきゅうじょ
こくりつ‐いでんがくけんきゅうじょ
こくりつ‐えいせいけんきゅうじょ
こくりつ‐かんきょうけんきゅうじょ
こくりつ‐かんせんしょうけんきゅうじょ
こくりつ‐きょういくけんきゅうじょ
こくりつ‐きょういくせいさくけんきゅうじょ
こくりつ‐きょくちけんきゅうじょ
こくりつ‐こうがいけんきゅうじょ
こくりつ‐こくごけんきゅうじょ
こくりつ‐じょうほうがくけんきゅうじょ
こくりつ‐ひょうじゅんぎじゅつけんきゅうじょ
こくりつ‐ぶんかざいけんきゅうじょ
こくれん‐くんれんちょうさけんきゅうじょ
さん‐ろうじょ
さんぎょうぎじゅつ‐そうごうけんきゅうじょ
ざいたくりょうようしえん‐しんりょうじょ
しば‐しょうじょ
しほう‐きょうじょ

Sinônimos e antônimos de とうじょ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とうじょ»

Tradutor on-line com a tradução de とうじょ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とうじょ

Conheça a tradução de とうじょ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とうじょ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とうじょ» em japonês.

Tradutor português - chinês

藤拆除
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la eliminación de la rota
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rattan removal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रतन हटाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إزالة القش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

удаление из ротанга
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

remoção rattan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেত অপসারণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

élimination rotin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rotan penyingkiran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rattan Entfernung
180 milhões de falantes

japonês

とうじょ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

새순 제외
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aman Rattan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loại bỏ mây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரம்பு அகற்றுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रत्तन काढण्याची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rattan kaldırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rimozione rattan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

usunięcie rattan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

видалення з ротанга
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îndepărtarea rattan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφαίρεση rattan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rottang verwydering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rattan avlägsnande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rattan fjerning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とうじょ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とうじょ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とうじょ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とうじょ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とうじょ»

Descubra o uso de とうじょ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とうじょ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
UFOと宇宙人の大百科 - 1 ページ
圏月面の宇- } } 972 年 8 月 H 日、アポ口 7 号は月面はつみちゃ<りくとうじょっの晴れの海」に着陸した。その搭乗つちゅつひこうし書である事戦律エージン・サーナンとハリソン・シュミットがシヨーティー・クレーさつえいしやしんなかきみょっぶったいつつターを撮影 ...
学研教育出版, 2014
2
名勝小金井桜の今昔 - 10 ページ
ノ」\ '了ノ" I つ, ^ - , " 'リこがねいばしさくちのみちしもべふくろじょぶん:金井橋桜標」袋と序文 3 一已で 5 * 1 一; 2 象?〈暴のも之ュ ... こがねいだいかんとうじょ、つ小金井は第四卷に登場し、そのさしえこがねいばししゅんけい挿絵が「小金井橋春景」 5 です。かなた ...
桜井信夫, 2002
3
失われた文明の大百科 - 63 ページ
ぼくじょっはっくつほんものせき撃で撃されたのは難のみ『テイラの巨衝撃度 [場所』アメリカ[年代』不明度壬文明度☆ねん ... せいしょとうじょっ『、乳} )聖書正する官人がはっけんじゅつおおさわこの発見で、アメリカ中が大騒ぎとなり、のうじょうれんじっおお ...
学研教育出版, 2014
4
ドラゴンの谷嵐を越えて: Arashi o koete - 239 ページ
とうじょわたし「シーヘイブン島一番の問題児... ...ブリ—ナはホ—テンスのことをそう呼んでたわ。私だって、そのことはよく分かっていたはずなのに: : :」力—ラは、深い息を吐いた。きょうきょくぎひこう「今日、ホ—テンスと話してなかった?」ドレインがたずねた。
サラマンダ・ドレイク, 2010
5
ポンペイ秘密の地下王国 - 20 ページ
当時のポンペイの予言者アオナルド,ビビンチは、とうじょげんしや国に帰れるよう、未来にできるであろう傾いた建物、ここピサの斜塔に、秘密の通路を作らせるを持ち、地上に上がって行ったといいます。残されたポンペイ王国の王は、その息子の子孫が王伝えも ...
坂上友梨, 2003
6
十八史略(上)
... 崔仁師の「後周書」ぎちょうト三魏徴の「晴書」りえんじゅト四李延寿の「南史」ト五同「北史」おうようしゅうそうぎとうじょト六欧陽脩、宋祀の「唐書」ト七欧陽脩の「五代史」りとうりゅうじきょそうがん卜八李※、劉時挙の「未鑑」(北宋・南宋あわせて一史としたもの。
曽先之編/森下修一訳, 1983
7
信長は生きていた! - 138 ページ
はじめのうちは、日本軍も今まで国内の戦に慣れていたのはんとうじょ'くにほんぐんいまこくないいくさな七百隻以上の船で海を渡り釜山の港へ迫っていき、第二、第三の大部隊が朝鮮ななひゃくせきいじょうふねうみわたぶさんみなとせまだいにだいさんだいぶ ...
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005
8
「日本」と決めた日: それは宇宙の存在を知る人でなければ考えつかない名前である!.. 始源篇
くとうじょしんとうじょ西暦 702 年、初めて「日本国」を名のった使節団が、中国(唐王朝)に行った時の様子たことになる I とんでもねえ話だ!から言って)、そんな国名を認めたら、自国の宗主権(支配権)が相手の国にあることを認めそうしゅけんどうみても、これは「暦 ...
豊田孝次, 2002
9
戦国武将のゴシップ記事 - 4 ページ
あんこくじえけいきとうじょ安国寺恵現で、のちに一〇万石の知行を賜り、天下の祈祷所となったというのである。寺」とか「手の筋は草履をつかむ頃に知れ」などというのもあるが、後者はいわずと知れた、その後、秀吉が信長の草履取りとなったことを踏まえている ...
鈴木眞哉, 2009
10
三国志 諸葛孔明(4):
とうじょぅじ魂ぶつ主な萱場人物おも諸葛孔明 L‡かつこ奉群~ ~三頭西歴ー 3 ー年韓邪郡鴨都児に生まれる)「臥竜」と称され~割備に「御礼」で迎えられる天才的戦艦載】特典結過権中覇王孫策御弟】兄師死後~孫字は孟施別備の好敵手で常字は玄徳)前漢景帝 ...
久松文雄, 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «とうじょ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo とうじょ no contexto das seguintes notícias.
1
視聴室:遺品整理人谷崎藍子5
持ち主の矢野和美(石田ひかり)は、孤独死したのは父親で、苦労させられたと話す。谷崎は男性が殺されたのではと考え、遺品を手掛かりに調査を始める。 初めに犯人を示す、倒叙(とうじょ)ものの人情サスペンス。過去と現在を行き来する、仕掛けの多い練 ... «毎日新聞, jul 15»
2
【レポート】知れば知るほど奥が深い! 珠玉のミステリーをトコトン楽しむ
倒叙(とうじょ)ミステリーとも呼ばれ、犯人探しを描くのではなく、刑事や探偵の優れた推理術がストーリーの肝となる。犯人が分かっていると謎解きの楽しみが奪われてしまうような気がするが、刑事と犯人の手に汗握る“心理戦”こそ倒叙モノの真骨頂だ。 «マイナビニュース, fev 15»
3
死刑囚の半生を通して炙(あぶ)りだされる、社会通念の意外な危うさ
個人的には、倒叙(とうじょ)小説に近い手法を感じています。結果が先に提示され、そのプロセスが少しずつ明かされていく、という。 早見 なるほど、そうかもしれないですね。冒頭を見ていただければわかるとおり、僕自身、これはネタバレを恐れなければいけない ... «夕刊アメーバニュース, set 14»
4
しま模様の歯磨き、どう作る?
先生 注入する速度(そくど)と圧力(あつりょく)を一定(いってい)に保(たも)つことで、3色が混ざらずに真っすぐチューブの中へと入るそうよ。速度や圧力が少しでも狂( ... のの しま模様の歯磨きは、いつごろ登場(とうじょう)したのかな? ◇先生 日本で登場した ... «朝日新聞, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とうじょ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tshi-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em