Significado de "つば‐なり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE つば‐なり EM JAPONÊS

つば	‐	なり
tuba		nari

O QUE SIGNIFICA つば‐なり EM JAPONÊS

definição de つば‐なり no dicionário japonês

Quando uma espada é colocada em uma bainha \u0026 thinsp; (bainha) \u0026 thinsp ;, o colar sai com um carpinteiro \u0026 thinsp; (koichita) \u0026 thinsp;

つば‐なり【鍔鳴り】 刀を鞘 (さや) におさめるとき、鍔が鯉口 (こいぐち) と打ち合って発する音。

TRADUÇÃO DE つば‐なり

Conheça a tradução de つば‐なり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de つば‐なり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つば‐なり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 它会吐
• Tradutor português - espanhol: será escupir
• Tradutor português - inglês: It will spit
• Tradutor português - hindi: थूक होगा
• Tradutor português - arabe: وسوف يبصقون
• Tradutor português - russo: Это будет плевать
• Tradutor português - português: ele vai cuspir
• Tradutor português - bengali: এটা তোলে থুতু হবে
• Tradutor português - francês: il va cracher
• Tradutor português - malaio: Ia akan meludah
• Tradutor português - alemão: wird spucken
• japonês: つば‐なり
• Tradutor português - coreano: 고리 입니다
• Tradutor português - javanês: Iku bakal ngidoni
• Tradutor português - vietnamita: sẽ nhổ
• Tradutor português - tâmil: அது துப்பிவிடுவேன்
• Tradutor português - marata: तो थुंकला होईल
• Tradutor português - turco: Tükürmek
• Tradutor português - italiano: sarà sputare
• Tradutor português - polonês: będzie pluć
• Tradutor português - ucraniano: це буде плювати
• Tradutor português - romeno: acesta va scuipa
• Tradutor português - grego: θα φτύσει
• Tradutor português - africâner: dit sal gespuug
• Tradutor português - sueco: det kommer att spotta
• Tradutor português - norueguês: det vil spytte

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つば‐なり»

Descubra o uso de つば‐なり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つば‐なり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

つば九郎のおなか

つば九郎. [注ー]担当編集者のこと。[注 2 ]「おもひで」は「思い出」のこと。歴史的仮名遣いを使用することで、つば九郎に学がある ... 申請の必要性に迫られたりと、本人のみならず、球団ご関係者、明治神宮外苑ご関係者、ほか多くの方々にお世話になりました。

つば九郎, 2009

日本考古学用語辞典 - 297 ページ

伊勢家伝来の小烏丸のつばこれなり。金覆輪あり。今の製は応永年間のなる由家の伝説となり。練鍔は(保元、盛衰記)生皮(キガハ) (こ-にていため皮と云は、きたひたる上の名にや。生皮を鍛ふには物を付けて堅木の台にて打痛めならすなり)を重ね麦漆して ...

斎藤忠, 1992

日本語えとせとら-ことばっておもしろい- - 39 ページ

本書はこの時期の廉民の日常を縋つた小説であり、いま述べた社会状混について多少の理解がないと読みにくい。廉民には過酷な窮乏生活、衝告の横行、上層部だけが崩洲を亭受し、下つばは下つばなりに職権をちらつかせ、立場の弱い女性にはスカ|トの ...

阿刀田高, 2010

超「雑学」本 1: 眉つば話のウソ・ホント篇 - 第 1 巻

謎解きゼミナール, 1997

Nihon kokugo daijiten - 51 ページ

つばなもをかし」,方丈記「或はっばなを抜き、岩梨をとり」,大和本草-九「白茅(ちがやッハナ)本^蘇頌曰。春生,芽如,針。俗謂二之茅針(ッパナニ小児このんで食す。無毒。破^血止 V 血。つばなとはちばななり。ちかやの花なり」 1 まッイ.ハナ〔岐阜, ^取)ヅパ〔島根) ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

【大活字シリーズ】宮本武蔵　三巻:

風に吹かれた木の葉虫のように、大地をごろごろと三つほど転かったまま丶伸びてしまったのか又八だった。六しらは背なかの鞘へ丶三尺もある白刃が吸われて丶び、つばなりすべいんと丶辻り落ちたとたんに高い鍔鳴かひびく。いきーーと丶小次郎はもう丶呼吸 ...

吉川英治, 2014

Bugei zuihitsu - 201 ページ

力量相應にして労ざる刀こそ宜しきなり。願くば非力たりとも修練して、長剣の剛刀を短刀の如く遣ふやうに修行すべし。謙信流一騎傅に、刀は片手にて七振ふりて鋒先の下らぬをつり合とすと云り。蒲生左門の軍歌ちよ 1 ?おおがたなおおつばよるに、「千万の ...

Yoshio Imamura, 1982

ベネッセ古語辞典 - 849 ページ

20 【鍔打ち】〔名〕刀の鍔を手で打つこと。刀を抜ころと ... く【唾吐く】『。^ ^〔自力四〕つばを吐く。「赤土きを含みて— .き出いだし給へば」〈記.上〉つばく.む【凸む.透む】〔自マきとび出る。 ... つばひら-か【詳らか,審らか】〔形動ナリ〕《「つばびらか」と授〉からいろ。

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

徳田秋声全集 - 248 ページ

てつざうこ-ろぜつばうためいきつふた- 4 へしづかほかへ鉄造は心から絶望の溜息を吐いて、再び前の沈んだ顔に帰っますなん ... 西の空の夕映も次第に薄れて、ゆふかぜうごゐにしそら 8 ふばえしだいうすには可なりな榴の木が二本、若葉の梢を頭の上に厚く ...

徳田秋聲, 2000

Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 第 1 巻 - 85 ページ

し木慶彥〔あらき,よしひこ〉【撮影】女猪の松晴れの鍔鳴り前篇(いのまつはれのつばなり)極東映画社、 1935 年リ八- 01310 : !、女猪の松晴れの鍔鳴り後篇(いのまつはれのつばなり)極東映画社、 1935 年[ !八- 01311 〕、女梅桜肥後の駒下駄(うめざくらひごの ...

日本映画史研究会, 2005