Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つばき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つばき EM JAPONÊS

つばき
tubaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つばき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つばき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
つばき

Camélia

ツバキ

Camélia (camélia, romã do mar) ou borboleta de beaked (Camellia japonica) é uma árvore de folhas perenes da família Camellia. Árvores representativas da floresta perene. Chamamos genericamente a "camélia" de uma variedade de cultivares de jardim, Wabisuke, variedades chinesas e vietnamitas e cultivares de jardim produzidas a partir de Yukisubaki que estão intimamente relacionadas no Japão e no exterior, mas mesmo com o mesmo gênero de camélia Sasanqua como camélia Não há muito para chamar. ... ツバキ(椿、海柘榴)またはヤブツバキ(藪椿、学名: Camellia japonica)は、ツバキ科ツバキ属の常緑樹。照葉樹林の代表的な樹木。 日本内外で近縁のユキツバキから作り出された数々の園芸品種、ワビスケ、中国・ベトナム産の原種や園芸品種などを総称的に「椿」と呼ぶが、同じツバキ属であってもサザンカを椿と呼ぶことはあまりない。...

definição de つばき no dicionário japonês

Tsubaki 【Camélia / chá da montanha / gesso marinho】 1 árvore alta Evergreen da família Camellia. Cresce nativo do sul de Honshu, mas está espalhado em áreas costeiras além da região de Kanto, também chamado de Yabutsubaki. Altura 3 a 7 metros. As folhas são elípticas, grossas e lustrosas. Primavera, vire flores vermelhas. Existem cinco pétalas e a parte inferior é coalescida, e muitos estames são unidos na base. Os frutos são esféricos, quando amadurecem na queda, cascas grossas são divididas e sementes pretas aparecem, tirando óleo de camélia das sementes. Existem muitas variedades, como Wavisuke, e é muito usada como uma árvore de jardim. O cruzamento com Yukitsubaki / Tsutsugaki também está feito, existem flores como a cor de pêssego branco. "Season Spring = Autumn" - "Cair e derramar a chuva ontem / Buson village" 2 assalto e thinsp; (Kasane) \u0026 thinsp; A tabela é Suzhi \u0026 thinsp; (Sulu) \u0026 thinsp;, a parte de trás é vermelha. つばき【椿/山茶/海石榴】 1 ツバキ科の常緑高木。本州以南に自生するが、関東以北では海岸地帯に点在し、ヤブツバキともいう。高さ3~7メートル。葉は楕円形で厚く、つやがある。春、赤い花をつける。花びらは5枚あり下部が合着し、多数の雄しべも基部が合着している。果実は球形で、秋に熟すと厚い果皮が裂けて黒い種子が現れ、種子から椿油をとる。ワビスケなど多くの品種があり庭木としても重用される。ユキツバキ・トウツバキとの交雑も行われ、白・桃色などの花もある。《季 春 実=秋》「―落ちて昨日の雨をこぼしけり/蕪村」 2 襲 (かさね) の色目の名。表は蘇芳 (すおう) 、裏は赤。
Clique para ver a definição original de «つばき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つばき


さばき
sabaki

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つばき

つば‐ぎわ
つば‐ぜりあい
つば‐なり
つば‐のみ
つば‐びろ
つば‐もと
つばい‐もち
つばい‐もちい
つばい‐もも
つばいち
つばき‐あぶら
つばき‐ちんざん
つばき‐もち
つばき‐もも
つばきいち
つばきおおかみ‐やしろ
つばきのうみのき
つばきひめ
つばきやま
つばくむ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つばき

ちょうにん‐さばき
つ‐ばき
つらつら‐つばき
て‐さばき
とう‐つばき
どうちゅう‐はばき
どよう‐ばき
なつ‐つばき
に‐さばき
ばき
はま‐つばき
ばち‐さばき
ひめ‐つばき
ふくさ‐さばき
まえ‐さばき
むか‐ばき
めんめん‐さばき
もも‐はばき
やぶ‐つばき
ゆき‐つばき

Sinônimos e antônimos de つばき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つばき»

Tradutor on-line com a tradução de つばき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つばき

Conheça a tradução de つばき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つばき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つばき» em japonês.

Tradutor português - chinês

茶花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

camelia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Camellia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कमीलया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكاميلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

камелия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

camélia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যামেলিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

camélia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Camellia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kamelie
180 milhões de falantes

japonês

つばき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동백
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Camellia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây sơn trà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேமில்லியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Camellia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kamelya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

camelia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kamelia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Камелія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

camelia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καμέλια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Camellia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Camellia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Camellia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つばき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つばき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つばき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つばき

EXEMPLOS

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つばき»

Descubra o uso de つばき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つばき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
つばき、時跳び
この恋は時の壁を超える......究極のラブロマンス
梶尾真治, 2010
2
つばき
江戸っ子の心を満たす一膳飯屋「だいこん」。深川ならではの気風にもまれ、ふんばって生きる女あるじの心意気!祭の興奮と職人たちの気概あふれる深川繁盛記。
山本一力, 2014
3
神の力 : The Power of God (Japanese Edition):
そこで、イエスは、その人だけを群衆の中から連れ出し、その両耳に指を差し入れ、それからつばきをして、その人の舌にさわられた。」とある。耳が聞こえず、口のきけない人をいやされるとき、イエス様はその両耳に指を差し入れ、それからつばきをして、その人の ...
イ・ジェロク牧師 (Dr. Jaerock Lee), 2011
4
オリーブ石けん、マルセイユ石けんを作る: 『お風呂の愉しみ』テキストブック
つばきつばきの種をしぼつた油です。日本では何百年も昔から、食用や灯用、化粧用、薬用として使われてきました。このすばらしい油のことは、残念ながら、世界ではあまり知られていませんので、手作り石けんの材料としても、あまり取り上げられることが ...
前田京子, 2001
5
授業者の風景: 椿の色はつばき色
人はだれもが、自分の原風景をもっているように思う。普段は意識することはないが、自分のずっと深い部分に静かに、そして確かに広がっている風景である。私の場合、そのひ ...
正木孝昌, 1999
6
アラハバートの魔法使い: 1ディナールではじまる出逢い!
「お父さんの入った魔法のランプ」を捜す半魔人のシェヘラは、早くも砂漠で遭難中。あげくに、盗賊に襲われ大ピンチ。そこへ現われたのは、絶世の美青年・サディーン。あっ ...
仲村つばき, 2013
7
黒獅子の寵愛【電子特別版】
サッタール首長国の外相のヘイダルは、視察先で一晩買った踊り子のサーニヤが時折記憶を失うことを知り、彼を身請けすることに。しかしその無垢な笑顔に、初日に手酷く抱い ...
つばき深玲, 2015
8
黒獅子の寵愛
サッタール首長国の外相・ヘイダルは、視察先の一夜の慰みに踊り子のサーニヤを強引に買う。翌日、再会したサーニヤの初対面のような態度に、彼が時折記憶を失くすことを知 ...
つばき深玲, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «つばき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo つばき no contexto das seguintes notícias.
1
カンガル、こぶし、つばきが選ぶ“夏うた”ベスト15
カントリー・ガールズ、こぶしファクトリー、つばきファクトリーが、東京・池袋サンシャイン劇場で行われているBS-TBS開局15周年特別企画「クールジャパン~道DOU~」の「ベストフィスティーン~カントリー・ガールズ、こぶしファクトリー、つばきファクトリー編」公演 ... «ウオーカープラス, set 15»
2
つばきの一色徳保がソロ作『それでも、僕の足跡は続く』を発売
つばきで表現できなかった僕の中にある音楽を表現したい』という思いのもと制作された、ロックバンドつばきのフロントマン一色德保のソロ・アルバム。ロックバンドつばきのフロントマン一色德保が、ソロアルバムを制作した。「違う場所で音を鳴らし、表現して ... «TOWER RECORDS ONLINE, ago 15»
3
工藤遥の『火花』、稲場愛香の画伯ぶり、つばきファクトリーのリーダー …
数多くの逸材を抱えるハロー!プロジェクト。今週もさまざまな動きがあったわけだが、その中から選りすぐりの「どぅーでもいい」ニュースを紹介したい。一切生活の役には立たないが「どぅーでもいいわ!」と思わず言ってしまうような出来事が目白押し。工藤遥の『 ... «AOL News, ago 15»
4
つばき一色徳保ソロアルバム、ハギー作のトレイラー公開
アルバムには「今までつばきで表現できなかった僕の中にある音楽を表現したい」という一色の思いから制作された全10曲が収められる。UK.PROJECTのYouTube公式チャンネルでは、ハギー(Dr / ソレカラ、DQS)がディレクションを担当した今作のトレイラー ... «ナタリー, ago 15»
5
つばきファクトリー、リーダーに山岸理子
8月8日に中野サンプラザで行なわれた<Hello!Project 2015 SUMMER ~CHALLENGER~>にて、この4月に結成が発表されたばかりの新ユニット・つばきファクトリーのリーダーおよびサブリーダーの発表、そして1stインディーズシングルの初披露が行なわ ... «BARKS, ago 15»
6
つばき一色徳保、ソロアルバム発売「いつもの一色徳保とは少し違う一面を」
ロックバンドつばきのフロントマン一色徳保が、10月7日(水)にソロアルバム『それでも、僕の足跡は続く』を発売する事が明らかになった。 レコーディング ... つばきとは違った一色徳保の一面の観る事ができる貴重なライブになる事は間違いない。本日より7月31 ... «BARKS, jul 15»
7
小片リサさんのプロフィール:頑張り屋で負けず嫌いな、つばきの最年長!
小片リサさんは、ハロプロ研修生、「つばきファクトリー」のメンバーとして活躍中のアイドルです。つばきファクトリーとは、ハロー!プロジェクトに所属する6人組女性アイドルグループ。 こぶしファクトリーに次ぐハロプロ研修生内新ユニットとして話題を呼んでいますね ... «newclassic, jul 15»
8
つばき、こぶし」がハロプロに革命を起こす
今年本格デビューを果たしたハロプロ研修生グループ、こぶしファクトリーとつばきファクトリー。共に切磋琢磨し続けるもの同士でありながら、「ハロプロ研修生 発表会 2015~6月の生タマゴShow!~」を見て、明確なまでに「異なった」王道を互いが歩み始めた ... «日刊アメーバニュース, jun 15»
9
つばき、仲間たちと歌った奇跡の一夜「正夢になったフェス」
6月6日に東京・LIQUIDROOMにて、つばきの結成15周年を記念したライブイベント「つばき15th Anniversary 正夢になったフェス」が開催された。 このイベントはつばきの自主企画「正夢になった夜」の“フェスバージョン”として行われたもの。つばきに加え、 ... «ナタリー, jun 15»
10
つばき、結成15周年ツアーは全国8カ所巡る「石の上にも十五年」
これは彼らが本日6月6日に東京・LIQUIDROOMにて開催したライブイベント「つばき15th Anniversary 正夢になったフェス」にて発表したもの。このツアーでつばきは11月3日の宮城・enn 2nd公演を皮切りに全国8カ所を巡る。9月12日の一般発売に先駆け、 ... «ナタリー, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つばき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuhaki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em