Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つぼ‐そうぞく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つぼ‐そうぞく EM JAPONÊS

つぼそう
tubosouzoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つぼ‐そうぞく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つぼ‐そうぞく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つぼ‐そうぞく no dicionário japonês

Umbrella 【Traje de arco】 Vestuário para mulheres saindo ou viajando a pé desde o período de Heian até o período de Kamakura, quando as meninas superiores e médias caminham. (Sleep) \u0026 thinsp; (sleep) \u0026 thinsp; (sleep) \u0026 thinsp; (sleep) \u0026 thinsp; (sleep) \u0026 thinsp; Amarrado com uma cintura, dobrou o restante até a cintura, de acordo com. Há também às vezes vestindo um shiyakusha \u0026 thinsp; (Ikemasa) \u0026 thinsp; Diz-se que a parte da cintura é larga e a bainha é perfurada. Um vaso. つぼ‐そうぞく【壺装束】 平安時代から鎌倉時代にかけて、上・中流の女子が徒歩で外出または旅行する際の服装。小袖・単 (ひとえ) ・袿 (うちき) などを着重ね、歩行しやすいように裾 (すそ) を引き上げて身丈 (みたけ) に合わせ、ふところを腰帯で結んで、余りを腰に折り下げたもの。市女笠 (いちめがさ) をかぶることもある。腰の部分が広く、裾がつぼんでいる形からいう。つぼしょうぞく。

Clique para ver a definição original de «つぼ‐そうぞく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つぼ‐そうぞく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つぼ‐そうぞく

つぼ‐がり
つぼ‐ぎり
つぼ‐くさ
つぼ‐くち
つぼ‐ごえ
つぼ‐ざら
つぼ‐しょうぞく
つぼ‐すう
つぼ‐すみれ
つぼ‐せんざい
つぼ‐そ
つぼ‐だい
つぼ‐つけ
つぼ‐つぼ
つぼ‐づけ
つぼ‐づめ
つぼ‐にわ
つぼ‐ぬき
つぼ‐の‐いしぶみ
つぼ‐のみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つぼ‐そうぞく

いつ‐しょうぞく
かえ‐しょうぞく
かさね‐しょうぞく
かじ‐しょうぞく
から‐しょうぞく
かり‐しょうぞく
くれない‐の‐しょうぞく
くろ‐しょうぞく
こうじょ‐りょうぞく
こわ‐しょうぞく
しぜん‐じょうぞく
しに‐しょうぞく
しろ‐しょうぞく
せい‐ふうぞく
そめ‐しょうぞく
ひ‐の‐そうぞく
ぶんかつ‐そうぞく
まっし‐そうぞく
みぶん‐そうぞく
わらわ‐そうぞく

Sinônimos e antônimos de つぼ‐そうぞく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つぼ‐そうぞく»

Tradutor on-line com a tradução de つぼ‐そうぞく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つぼ‐そうぞく

Conheça a tradução de つぼ‐そうぞく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つぼ‐そうぞく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つぼ‐そうぞく» em japonês.

Tradutor português - chinês

锅继承
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pot herencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pot inheritance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पॉट विरासत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وعاء الميراث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наследование Пот
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pot herança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পট উত্তরাধিকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pot héritage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pot warisan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pot Erbe
180 milhões de falantes

japonês

つぼ‐そうぞく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단지 상속
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pusaka pot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pot thừa kế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாட் பரம்பரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भांडे वारसा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pot kalıtım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pot eredità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pot dziedziczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спадкування Пот
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pot moștenire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποτ κληρονομιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pot erfenis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pot arv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pot arv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つぼ‐そうぞく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つぼ‐そうぞく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つぼ‐そうぞく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つぼ‐そうぞく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つぼ‐そうぞく»

Descubra o uso de つぼ‐そうぞく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つぼ‐そうぞく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
こころの相続: 幸せをつかむ45話
相続は子の権利ではありません。親からのギフトなのです。相続に直面した家族の決断とその後の人生。答えは、本人のこころのなかに。
本郷尚, 2013
2
安心!納得!葬儀・法要・相続の備えと手続きがよくわかる本 - 203 ページ
永代供養墓(えいたいくよつばか・えいたいくよつぼ)家族単位で受け継いでいく墓と違い、寺院や墓地管理者が水代にわたり管理を行ってくれる墓。祭祀承継者がいなくなり、無縁仏になるなどの問題が発生しない。類義語合葬墓」○永代使用料(えいたいしようりよ ...
清水頭広幸, 2014
3
相続のミカタ
親の財産、自分の財産、どうすればいい?相続の基本から節税対策までわかる1冊。相続のツボがわかる6の物語。
青木寿幸, 2012
4
逆引き熟語林 - 685 ページ
波束はそく黑装束くろしょうぞく約束やくそく壺装束つぼそうぞく,口約束くちゃくそくつぼしようぞく空約束からやくそく,鍵え装束かえしようぞくそらやくそく童装束わらわそうぞく裏約束うらやくそく,わらわしょう薄約 X !うすやくそくぞく視束しぞく核の装束ひのしようぞく ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
源注餘滴: 全 - 106 ページ
全 石川雅望 (細)これもつぼ^束のなり(孟)つぼおる中へかみかみきこめたるきるはもとよりなり詞也はしを折怠といふはわろし道 3 く ... なればつぼそうぞくしたる女ども紅絮などある所に」と拾造集秋「西お左大臣まの屏風に志おの山ごえにつどさ,フぞく偃」〇^淵篇 ...
石川雅望, 1906
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 323 ページ
三省堂編修所, 1997
7
新明解百科語辞典 - 112 ページ
酒壺一個単位に課したのでいう。酒壺践。酒屋役。つぼそうぞく【壺装束】平安.鎌倉時代、中流以上の女性が徒歩で外出する際の服装。小袖を打ち掛けて着、後ろに垂れた髮をその中に人れ、両樣^ ^を折って腰帯にはさみ 12 笠をかぶる。つぼしょうぞく。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
8
イラストでみる日本史博物館 - 第 2 巻 - 280 ページ
そうぞく) 38 如形小忌衣(によけいおみごろも) - 21 ( ^和楽(にんならく) 123 眠灯台(ねむりとうだい) 131 直衣(のうし) 25'23 直衣 ... て障子(ついたてしょうじ)〜 143 通障子(つしょうじ) 143 角盥(つのだらい) 153 奎装束(つぼそうぞく) 55 喘折り傘(つまおりがさ) ...
香取良夫, 2008
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 75 ページ
... 士庶】ししょ:士庶人】ししょ义:士族】しぞく;士族町】しぞくまち:士族屋敷】しぞくやしき:ト族授産】しぞくじ 4 さん:士族魂】しぞくだましい: .... やさほう【冉 1 焼塩】つばやきしお【壺絵】つぼえ【毁&】「ぱむすび【壺装束】つばし I 1 そうぞく〕【|】つばいり【壺^】つばまキ.うぞ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
日本難訓難語大辞典 - 267 ページ
井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つぼ‐そうぞく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuho-ssoku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em