Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こわ‐しょうぞく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こわ‐しょうぞく EM JAPONÊS

こわしょう
kowasyouzoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こわ‐しょうぞく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こわ‐しょうぞく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こわ‐しょうぞく no dicionário japonês

Para ser rígido こわ‐しょうぞく【強装束】 こわそうぞく

Clique para ver a definição original de «こわ‐しょうぞく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こわ‐しょうぞく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こわ‐しょうぞく

こわ‐いい
こわ‐いけん
こわ‐いろ
こわ‐おもて
こわ‐がり
こわ‐がる
こわ‐ごわ
こわ‐さき
こわ‐そうぞく
こわ‐だか
こわ‐だんぱん
こわ‐つき
こわ‐づかい
こわ‐づくり
こわ‐づくる
こわ‐づくろい
こわ‐
こわ‐ばり
こわ‐ばる
こわ‐ぶり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こわ‐しょうぞく

あとめ‐そうぞく
あま‐そうぞく
いさん‐そうぞく
かさね‐そうぞく
かとく‐そうぞく
から‐そうぞく
かりぎぬ‐そうぞく
きょうどう‐そうぞく
きんぶん‐そうぞく
げんてい‐そうぞく
こうじょ‐りょうぞく
こわ‐そうぞく
さいし‐そうぞく
ざいさん‐そうぞく
しぜん‐じょうぞく
せい‐ふうぞく
たんどく‐そうぞく
だいしゅう‐そうぞく
ちょうし‐そうぞく
わらわ‐しょうぞく

Sinônimos e antônimos de こわ‐しょうぞく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こわ‐しょうぞく»

Tradutor on-line com a tradução de こわ‐しょうぞく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こわ‐しょうぞく

Conheça a tradução de こわ‐しょうぞく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こわ‐しょうぞく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こわ‐しょうぞく» em japonês.

Tradutor português - chinês

刚度服饰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trajes de rigidez
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stiffness costumes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अकड़न वेशभूषा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ازياء مخيفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Жесткость костюмы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trajes de rigidez
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভয়ের পরিধানসমূহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

costumes rigidité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pakaian menakutkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Scary Kostüme
180 milhões de falantes

japonês

こわ‐しょうぞく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분쇄 의복
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rasukan medeni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trang phục cứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொடூரமானதாக இரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धडकी भरवणारा पोशाख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Korku kostümleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

costumi rigidità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sztywność kostiumy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жорсткість костюми
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

costume de rigiditate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυσκαμψία κοστούμια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

styfheid kostuums
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Styvhets dräkter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stivhet kostymer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こわ‐しょうぞく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こわ‐しょうぞく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こわ‐しょうぞく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こわ‐しょうぞく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こわ‐しょうぞく»

Descubra o uso de こわ‐しょうぞく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こわ‐しょうぞく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
源氏物語絵卷の世界 - 133 ページ
しょうぞくところで、「源氏物語絵巻」の図中人物のうち男性が身にっけている装束は「紫式部日記絵詞」に見らこわしょうぞくこわしょう ... この萎装束とは平安時代後しょうぞくかんむりほうの 5 し期まで行われたなよやかな装束で冠、袍、直衣などの布地が柔らかく ...
長谷美幸, 1990
2
新・平家物語 四巻:
こわしょうぞくかんたっ鳥羽院のころに丶院のお好みで、強装束という寛達な風儀が生じ、殿上装束の極美を見せたが、平家治下になってかざんしんらは、それが、もっと一般的になり、明るい色感と、斬新な意匠が求められて来た。たとえば、武者の装剣とか、 ...
吉川英治, 2013
3
新・平家物語 完全版:
こわしょうぞくかんたっ鳥羽院のころに丶院のお好みて、強装束という寛達な風儀が生じ、殿上装束の極美を見せたが、平家治下になってかざんしんらは、それが、もっと一般的になり、明るい色感と、斬新な意匠が求められて来た。たとえば、武者の装剣とか、 ...
吉川英治, 2014
4
新・平家物語 一~六巻セット:
こわしょうぞくかんたっ鳥羽院のころに丶院のお好みて、強装束という寛達な風儀が生じ、殿上装束の極美を見せたか、平家治下になってかざんしんらは、それか、もっと一般的になり、明るい色感と、斬新な意匠が求められて来た。たとえば、武者の装剣とか、 ...
吉川英治, 2014
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 75 ページ
... ししょう,士蜂ーしほう一士師】しし:士師&】ししき;士朗】しろう:士流】しりゆう:士庶】ししょ:士庶人】ししょ义:士族】しぞく;士族町】しぞく ... いっこ 3 「^蒙】いちうつ-いつうつ騰【声】 1 |セィおと,こえ.こわ.しょう^せい,【声 31 こえやま 1 【声仏事】こえぶつじ【声区】せいく【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
フランスにおける日本学の現在 - 113 ページ
編集部, 2007
7
日本歴史大辞典 - 第 8 巻 - 50 ページ
しかし近年は、山住氏の不况による土地整理と^地法の施行により,こわきは大部分解放されて自作晨となった。(繁霍ニこわ 1 * 3 ぞく强装朿にはぞし; :糊を強くつけかたく作った装束。窣装束に対する称。烏帽子^冠.抱.直衣などいっさいに用いたので、鳥羽院の ...
奈良本辰也, ‎河出書房, 1958
8
広辞林
わかきみ I 小^君】一名一幼少な若君,こわ,がね" "【《強金 1 -名』質のきわめて固い金属,こわがら. ... ー: ; )を用いて、衣 39 いっさいをこわばるように仕立てた装束,こわしようぞく,」わ-だえ【み絶え】一名一声がとだえること^わ-だか【ん高 1 -一一形動一声の离い ...
金澤庄三郎, 1958
9
反对語辞典 - 138 ページ
コミックオペラ{comicopera』こみどり[濃緑」こむ「電車がー」こむらさき[濃紫」こめく[子めく』コメディ[ comedy 』喜劇。 ... るし・のりを使ってこわばるように こわきざし「小脇差おおわきぎし大差こわしょうぞく装束」すなえしょうぞく I 業委装束表れ、何度も水をかけ、 ...
塩田紀和, 1978
10
エスニシティ・ジェンダーからみる日本の歴史 - 141 ページ
黒田弘子, ‎長野ひろ子, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こわ‐しょうぞく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kowa-shsoku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em