Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つき‐ごし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つき‐ごし EM JAPONÊS

つき
tukigosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つき‐ごし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つき‐ごし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つき‐ごし no dicionário japonês

Algo mais de dois meses. Vai assumir o próximo mês. つき‐ごし【月越し】 2か月にわたること。翌月にかかること。

Clique para ver a definição original de «つき‐ごし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つき‐ごし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つき‐ごし

つき‐くずす
つき‐くだく
つき‐
つき‐
つき‐げやき
つき‐こむ
つき‐こもり
つき‐ころす
つき‐ころばす
つき‐ご
つき‐ご
つき‐ご
つき‐ご
つき‐ご
つき‐ささる
つき‐さす
つき‐
つき‐ざらい
つき‐したがう
つき‐しろ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つき‐ごし

あじろ‐ごし
あたま‐ごし
あと‐ごし
あら‐ごし
いあい‐ごし
いた‐ごし
うけ‐ごし
うしろ‐ごし
うつり‐ごし
うら‐ごし
えび‐ごし
おお‐ごし
および‐ごし
かきね‐ごし
かた‐ごし
かべ‐ごし
かわ‐ごし
きぬ‐ごし
ぎっくり‐ごし
けんか‐ごし

Sinônimos e antônimos de つき‐ごし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つき‐ごし»

Tradutor on-line com a tradução de つき‐ごし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つき‐ごし

Conheça a tradução de つき‐ごし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つき‐ごし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つき‐ごし» em japonês.

Tradutor português - chinês

运气了
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

suerte más
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Luck over
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खत्म किस्मत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحظ أكثر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Удача на
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sorte sobre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেশী তাদের জন্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chance plus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

selama lebih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Luck über
180 milhões de falantes

japonês

つき‐ごし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

당 너머
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo liwat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

may mắn hơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேலாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

için üzerine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Luck su
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szczęście na
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

удача на
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

noroc peste
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τύχη πάνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sterkte oor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tur över
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lykke til i løpet av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つき‐ごし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つき‐ごし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つき‐ごし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つき‐ごし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つき‐ごし»

Descubra o uso de つき‐ごし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つき‐ごし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
お手本は奥の細道はじめて作る俳句教室 - 49 ページ
A ょリ B 」の考え方の際、俳句的発想からすれば A には一般的に評価が高いもの、 B には自分だけが評価しているものを置くのがポイントで、その逆では予定調和です。この句は桜と松 ... 一一木」、「一二月ごし」の発想もこういった掛詞によるものと思われます。
塩見恵介, 2013
2
徳田秋声全集 - 225 ページ
ぺんごししようだくえし^ 5 でき弁護士の承諾を得なければ使用することが出来なかった。つきたらずひふあんきするうち一月弱の日が、不安のうちに過ぎた。あるひごごじごろかれにははなばたけでつちいぢすると或日の午後四時頃、彼が庭の花畑へ出て、土弄り ...
徳田秋聲, 2000
3
骨董 - 第 2 巻
十月二十二日。父から頼まれものの着物を仕立てはじめたが、なんだかからだのぐあいがわるくて、はかとらず。この着物は、元 ... ーー同日丶午後七時、薬をのませるときになって、ランプのあかりで見ると、大きな目をあいて、あたりを見まわやつきごしていた。
ラフカディオ・ハーン/平井呈一訳, 1978
4
続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 104 ページ
しこう。けさよ 1 ^ 'し 7 - 5 させらるゝ 0 寺にて五しゆのきやうあこなわるゝ。やふ日御しやうしんあるへきな 60 ふしみの御三日。けふよ 6 御きやくしゆ御さたに ... 御たる二かもひてまいる。こんゑの右ふん院殿よ 6 かめの御さか月に〜しせられる V 。あさへ物の, ?
塙保己一, 1958
5
はじめての大きな字でらくらくワード2010: ウィンドウズ7対応 - 62 ページ
初さまざまな蠅い、心から膿しておりまず.ま一凄いできる日を襲しみにしておりー璽文字の追加)山田一野~.き棚かな鞄となりましたが、いかがお遺ごしでしょうか.めての積外柵で神もありましたが、い旅になりました.ます. “ 20 ーー年 6 月ー 3 日~田中積藁'鬼日の ...
小泉茜, 2012
6
Hajimete no wādo ando ekuseru ando pawā pointo nisennana: ...
クについて-11 えしち命います, , 2 一覧から色を選択する 1 賺し" ' ,麵 V 1 * 1 な# 0 ^ 1 : ~丁ジカみなさん- ;んに- ^山" "謹! ^疆儀續画層 9 山に-この" -デジ— 14 どうされてい 1 すか 9 -月号^なさん-いかが 01 ごしですか, XI : ^で 11 ないでしょうか,でも,櫸つた後 ...
羽石相, 2008
7
臺灣銀行十年志:
七 O ' )し臨機の手段ご,して金券の製造を東京印刷株式會禮に依頼 L 本行性之加監督者 SLT 行員奩呂張咕己纏其囚製造仁 ... 省に於て菫灣銀行法改正案提出のこごに省議決定するや総督府は金制を實行するの進備に著三ごし三十六年九月二十六』律令第 ...
株式會社臺灣銀行, 1910
8
12月のえほん - 13 ページ
つき作に躍んごし- /日本語調グルーパー/由木こう鋼うき~縄野翼疆 L まるの夜漬」きよし~ー巽め夢やすくもうむりたねずう~~ ~・・~'この養みつ縄きよしハ] {繍〟州]州~ '柵棚賽〟' ' '」にひ) ) - -山趣薄~~みのた~」」みはは- -のむ一ねにブにしかあ繍嬲みカに夜の ...
長谷川康男, 2011
9
飛騨遺乗合府
... とのと聞に付ても同十一年三月遼如上人二百年忌に営り道知存命にて御法事に逢ひ奉りし仕合を悦びしが程なく病気つき四月五 ... り御役人棲御越國の秋作御披見被成含所に留り在しける御三人と申す内の御耳付役は先に御越し被成し御方又圃の作毛を御 ...
桐山力所, 1914
10
曾我物語注解
御橋悳言 曾我にて虎が名殘惜みし事三五五郊ハ魏王曰、亦有レ寅乎、齊王曰無,有、魏王曰、若,,寡人之小國,也、尙有,,徑寸之珠,、照,,車前後十二乘, ... 孟子梁惠王章に、「萬乘之國」趙岐注に、「萬乘、兵車萬月踐舴、十月卽位、宽弘五年二月崩御、世に花山法皇と稱へ奉る。 ... 4花山の法皇たにも萬乘の位を去りて山林をごしにさけるさくら花おりゐる雲と人やみるらん、藤原有綱朝臣」倭訓采中編に、「をごし、岑越の義也、をごし坩 ...
御橋悳言, 1986

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つき‐ごし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuki-koshi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em