Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つき‐げ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つき‐げ EM JAPONÊS

つき
tukige
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つき‐げ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つき‐げ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つき‐げ no dicionário japonês

【Monkey / Nu] Nome do cabelo da cor do cabelo do cavalo. Coisas que parecem avermelhadas com ruivas. Além disso, o seu casaco. つき‐げ【月毛/鴾毛】 馬の毛色の名。葦毛でやや赤みを帯びて見えるもの。また、その毛色の馬。

Clique para ver a definição original de «つき‐げ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つき‐げ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つき‐げ

つき‐きり
つき‐きる
つき‐ぎね
つき‐ぎめ
つき‐ぎょうじ
つき‐ぎり
つき‐くさ
つき‐くずす
つき‐くだく
つき‐
つき‐げやき
つき‐こむ
つき‐こもり
つき‐ころす
つき‐ころばす
つき‐ごえ
つき‐ごし
つき‐ごと
つき‐ごめ
つき‐ごや

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つき‐げ

あいきょう‐げ
あお‐げ
あか‐げ
あさ‐げ
あし‐げ
あしはな‐げ
あぶな‐げ
あり‐げ
‐げ
いかり‐げ
いし‐げ
いち‐げ
いと‐げ
いのち‐げ
いれ‐げ
いん‐げ
うけわし‐げ
うす‐げ
うどん‐げ
うぶ‐げ

Sinônimos e antônimos de つき‐げ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つき‐げ»

Tradutor on-line com a tradução de つき‐げ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つき‐げ

Conheça a tradução de つき‐げ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つき‐げ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つき‐げ» em japonês.

Tradutor português - chinês

下运气
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

suerte de Down
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Down luck
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नीचे किस्मत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحظ أسفل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вниз удачи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sorte para baixo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপ ভাগ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chance de Down
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

up nasib
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unten Glück
180 milhões de falantes

japonês

つき‐げ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

월 ·
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

up luck
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xuống may mắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிர்ஷ்டம் அப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नशीब अप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şans yukarı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fortuna giù
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Powodzenia w dół
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вниз удачі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

noroc jos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάτω τύχη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

down geluk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ned tur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

down flaks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つき‐げ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つき‐げ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つき‐げ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つき‐げ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つき‐げ»

Descubra o uso de つき‐げ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つき‐げ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
廣文庫
Takami Mozume ($d1847-1927) な(も、黄白よして脊すぢさへ黒けれバ、これをひ亡りといへ b 、肺虹悔黒津定幸、甫雅よ茜 ... れども、まことよハかな之ざるやいなゑらすじ兵毛の耳古今要克兵茂(つきげ馬ハ、金性よ屑す、駿雌蹄輯つきといふハ鳥の名よし ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
2
平治物語注解 - 73 ページ
黑を帶たるをいふ| 1 ケといへり、帕中どろつきげ馬はさびつきげ馬に比すればあかみなくくろみがちなるものなり、馬黑鴇毛は黑^ :毛又黑月毛とも書く。古今要覽稿. 15 に、「さびつきげ馬は金性馬なり、| |ぉ色つきげのくろみ 1 ^ 1 一な^ .て^ ^ ^」頭書に、「丸木弓 ...
御橋悳言, 1981
3
保元物語注解 - 89 ページ
トス、彤ハ赤ナり、又赭白馬トと疑ひなし、つき毛の稱もと此烏の色にとること又明らかなり-群馬分類云、ッキゲ、緞| |ッキゲハ其色白 ... ず、詩疏は謬るに似たり、古來緞をつきげ孔穎達の詩疏には緞を赭黃馬とす、しかるに緞と名くるはもと鰕魚の色にとれること.
御橋悳言, 1980
4
曾我物語注解
御橋悳言 河津三郞討たれし事九一れをつきげにあてられたり、 1 ^ ,彤は赤の字と通ずれば、赤白雜毛といふとおなじ、しかれば皇朝にてつきげとり"ォ書その羽の色に毛の似よりたるを以てしか名付しなり、西土にて彤白雜毛を蝦といふ馏 4 頌を以て順朝臣こ ...
御橋悳言, 1986
5
月姫 -Gekki-(2):
穂実あゆこ オフィス漫. ときつかきけしおういちだいミン時計 3 家て志込手は、ニ代おきによみが』『』きゅうしゆつの者とし、桐子を救出した。かねだじむしょはミン金田のに護された頼すじぶんやみは、自分のために死んて、今は戦じ 4 む事つ』け> L ー』』『言』『』 ...
穂実あゆこ, ‎オフィス漫, 2015
6
平安朝歌合大成: 増補新訂 - 484 ページ
484 ー『憚 根幹本文甲本咽 + 巻本ご本咽甘巻本「馬名合比と(鵜憎培く窶な涼順馬名倉ある人、東国にて、五月五日つれづれ ... つ 3 齷茄のつきげそらより沸ワ o と薔繭のかはら駒とどめてむひさか驚左あまのかは期あ亀かげ亀くも図右比住加多能月臨濡 ...
萩谷朴, 1995
7
戦国武将のゴシップ記事 - 54 ページ
息子の信玄の乗馬は、「しそくくりちゅうだん四足栗毛」および「中段」といったが、この一一頭は五〇頭のなかから選び出したものだという(『常山紀談』)。息子おおかげにしなもりのぶあしげほうしょうつきげおにあしげ「小雲雀」「河原毛」などとあるが、それらも ...
鈴木眞哉, 2009
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 493 ページ
ふく【ふく毛】ぶく【報解】なまく【生公家】みみぐけ【耳^】むくげ【木ぼみ】むくげ【魏,尨毛】もく【木^】ほんこうしゃく【^迹下】 .... 〖泥月毛】しろつきげ【白 II くろつきげ一しらつきげ【白 0 とびつき 3 さびつきげ【宿 I 切論なはんせつぎ【 I やまとかたか.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
月魚
古書店『無窮堂』の若き当主、真志喜とその友人で同じ業界に身を置く瀬名垣。二人は幼い頃から、密かな罪の意識をずっと共有してきた―。瀬名垣の父親は「せどり屋」とよば ...
三浦しをん, 2004
10
荒木村重: 命惜しゅうて候
このときの信長のいでたちは頭上に鍔広の南蛮帽をかぶり、赤い染め分け草の陣羽織に黄とつきげ罵のだんだらの虎の毛皮のむかばきをつけていた。らんらんと眼を光らせて月毛の馬を打たせていく姿は、沿道の人びとには天界から降ってきた麿王のようにみえ ...
黒部亨, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つき‐げ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuki-ke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em