Significado de "つめ‐て" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE つめ‐て EM JAPONÊS

つめ	‐	て
tume		te

O QUE SIGNIFICA つめ‐て EM JAPONÊS

definição de つめ‐て no dicionário japonês

【Mecanismo】 Meios tomados para ganhar adversários na fase final, como o jogo.

つめ‐て【詰（め）手】 勝負などの最終段階で、相手に勝つためにとる手段。

TRADUÇÃO DE つめ‐て

Conheça a tradução de つめ‐て a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de つめ‐て a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つめ‐て» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 填料
• Tradutor português - espanhol: lleno
• Tradutor português - inglês: Packed
• Tradutor português - hindi: पैक किया हुआ
• Tradutor português - arabe: موضب
• Tradutor português - russo: упакованный
• Tradutor português - português: embalado
• Tradutor português - bengali: বস্তাবন্দী
• Tradutor português - francês: emballé
• Tradutor português - malaio: dibungkus
• Tradutor português - alemão: Packed
• japonês: つめ‐て
• Tradutor português - coreano: 채워
• Tradutor português - javanês: dikempalken
• Tradutor português - vietnamita: đóng gói
• Tradutor português - tâmil: நிரம்பியுள்ளது
• Tradutor português - marata: पॅक
• Tradutor português - turco: paketlenmiş
• Tradutor português - italiano: Confezionato
• Tradutor português - polonês: zapakowane
• Tradutor português - ucraniano: упакований
• Tradutor português - romeno: împachetat
• Tradutor português - grego: συσκευασμένα
• Tradutor português - africâner: Packed
• Tradutor português - sueco: packad
• Tradutor português - norueguês: pakket

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つめ‐て»

Descubra o uso de つめ‐て na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つめ‐て e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ペットロス家族動物の死を看つめて: - 17 ページ

本書の内容は、ぺットを愛したことのあるすベての人に関わりがあるはずです。世間一般では犬や猫を亡くしても人目をはばからずにおおっびらに嘆き悲しむ人は少なく、ほとんどの人は控えめに表現します。でも実際には、ぺットを亡くしてからかなり時間が経って ...

Herbert A. Nieburg, ‎Arlene C. Fischer, 2004

好奇心をカバンにつめて

「なんで、アマゾンに行くの?危険よ。ワニもピラニアも虫もいっぱいでしょ!」歌手、役者、舞踊家、華道家、大阪のおばちゃん?が見た世界と身近な出来事。

森千紗花, 2012

カラフルに秘密をつめて

大学二年の香椎広哉のもとに、家出したままだった弟・春親から突然「一緒に暮らそう」と連絡が入った。同棲していた彼女に去られ、家事ができる広哉をアテにしたのだ。呆れ ...

坂井朱生, 2008

株主のみなさん好奇心をカバンにつめて株主総会へ行こう!: のびる会社の総会はひと味違う

株主の権利って?会社て誰のもの?総会屋って?欧米の株主総会は?どうして同じような事件がおこるのか?理想の株主総会は ...

今村富士雄, 1997

有機の袋に矛盾を詰めて The: - 156 ページ

浦淵丸尾(うらふちまるお) 1989 年 5 月 2 日生まれ鳥取県出身、在住現在、高校の陸上部所属 17 歳で書き上げた本書が処女作有機の袋に矛盾を詰めて 2\131110 1)1-3^110111 2007 ?「 10 お 3 III 】 3 拜乱丁本,落丁本はお-丁:数ですが小社販売部宛に ...

浦淵丸尾, 2007

萬葉集古義附卷 - 13 ページ

鹿持雅澄 上ノ件つをクめて呼音便ハ.殊よ^ —きケゅ^み古言ハり; 5 をう 1 , 1 ^つめてつ- . ? ? ^云ろ 5 / 6 ^ついへる" ? ^ .思而を,おんぅてレも 1 つてとモ: ; .用せ"〇真人をまうとま- ^ 19 ;云ハ^髏言の^ ^ ^ 515 ^つめてう, 565 つめて云.っ^ / . . . ^二方 1 く,つれ ...

鹿持雅澄, 1930

抱きしめたい!小さな小さなあみぐるみ: - 52 ページ

拿編み方ボイン卜基本のネコ〈 40 〜 44 ページ)を参照してつくります。頭、ボディ、鼻のまわり、耳、腕、脚の各パーツを編みます。指定部分にわたをつめてまとめます。腕、耳にはつめません。くまといぬの耳は 52 ページに揭載してあります頭(共通)ョ色— — 06 ...

古賀陽子, 2006

講談社国語辞典 - 695 ページ

18 め」と害く 1 おしつめていくこと。「理 1 」 3 一かな富き】ずっとモうしていること 0 「, |」「立てたあと。つめあと- ^瓜"痕〕(名)つめでかいたあと。つめをつめあわせお【詰め合わせ,詰合せ】(名)いろいろの物,食品を人れること 0 モの人れたもの。つめいん I つめ印】つ ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

+DESIGNING 2014年11月号（Vol.38）: - 133 ページ

アプリケーションで日本語を組む場合、まったく文学を詰めない状態は「ベタ組み」と呼ばれます。一方、文字間を詰めて組むことを「ツメ組み」といいますが、これをフォントで実現する場合、おもにふたつの機能を利用します。ひとつはプロポーショナル情報を使った ...

+DESIGNING編集部, 2014

サヤツメトカゲモドキ

サヤツメトカゲモドキ(1) TOP>ヤモリ>>地表性ヤモリの仲間>サヤツメトカゲモドキ撮影協力:Endless Zone サヤツメ ... 成体は、明褐色地に暗色の細かいバンドが虫食い状に散在して、やや地味な印象を受けますが、幼体はピンクやオレンジ色地に黒く縁取られ ...

All About 編集部, ‎星野一三雄, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «つめ‐て»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo つめ‐て no contexto das seguintes notícias.

給食を喉につめ、意識不明の小１女児が死亡

今月１１日に、給食に入っていたうずらの卵を喉につめて意識不明となっていた大阪市内の小学１年の女子児童が、死亡していたことが分かりました。 大阪市教育委員会によりますと、大阪市立の小学校１年の女子児童は、今月１１日に給食で出された「鶏肉と ... «毎日放送, set 15»

【TIF】さくら学院 想い出をたくさんつめて『夢に向かって』

2日、メインステージである「HOT STAGE」に登場したさくら学院は眩しい日差しの中、さらに眩しくその青春の一ページを刻む。 観客席に背を向けステージにスタンバイするメンバー個々に声援が送られ『FLY AWAY』のイントロが流れるとさらに大きな歓声。 «GirlsNews ガールズエンターテインメント総合情報サイト, ago 15»

専用バッグにつめて送るだけの買取キット「リユースバッグ」、スタートトゥデイ

スタートトゥデイは7月22日、ブランド古着買取サービス「ZOZOTOWN買取サービス」で、不用になった洋服を簡単に詰めて発送できるオリジナル買取キット「リユースバッグ」サービスを開始した。買い取り用のダンボールの受け取りが面倒だというユーザーが ... «ネットショップ担当者フォーラム, jul 15»

神戸 第２Ｓでの反攻誓う！今週中にもＦＷレアンドロが合流へ

ＭＦフェフージンがこの日のイベントを欠席し、ブラジルのクラブへの移籍をつめている最中。手続きが終了すると同時に、すでに獲得で合意している柏ＦＷレアンドロが合流する予定だ。７月１１日に始まる第２ステージに向けての練習は３０日から再開する。７年 ... «スポーツニッポン, jun 15»

「指をつめないと…」と連帯保証人を強要、元組員を逮捕 警視庁

逮捕容疑は昨年１１月、堂園容疑者から７０万円を借りていた都内の飲食店経営の男性（４３）に「借金を返せないなら俺は指をつめて組を抜けなければならなくなる」と脅し、堂園容疑者がかつて居住し、約１００万円分の家賃を滞納していたマンションの連帯保証 ... «産経ニュース, mai 15»

【マクラーレン・ホンダ】「明日はもっと差をつめていきたい」フェルナンド …

【マクラーレン・ホンダ】「明日はもっと差をつめていきたい」フェルナンド・アロンソ／F1スペインGP1日目. 2015年05月09日（土）6:19 am ... 今夜もやるべきことは多いよ。すべての材料を吟味して、明日の予選にはどのパーツが最高かということを選ばないとね」 ... «TopNews, mai 15»

自転車を思いっきり分解！バッグにつめて走り去る…フライターグが斬新 …

合わせて登場する女性は自転車関係の技術者といったところだろうか。次の瞬間から、自転車を解体していくのだが、これがただの解体ではない。タイヤを真っ二つにし、黄色いフレームを電動ノコギリで分割してしまう。分解された自転車のパーツを綺麗に ... «サイクルスタイル, fev 15»

【1月20日の新発売】わ～い！ セーラームーンのチロルチョコがコンビニで …

1月20日（火）から、「美少女戦士セーラームーンCrystal」デザインのチロルチョコ、その名も「つめてねチロル」が発売されます。チョコの味は「いちごゼリー」、「ミルク」、「ビス」があり、パッケージのデザインは各10種類。つまり、合計30種類のデザインがあるんです ... «Pouch［ポーチ］, jan 15»

村民喜び「それっ」・・・放置のタンクから次々にガス抜き取り、特大 …

村民喜び「それっ」・・・放置のタンクから次々にガス抜き取り、特大ビニール袋につめて持ち帰る. 2014-07-10 14:03. 山東省シ博市内の農村部で、住民らが屋外に設置されている天然ガスタンクから勝手にガスを抜き取り、特大のビニール袋に入れて持ち帰って ... «サーチナ, jul 14»

タコを生け捕りにして瓶につめても無意味なことが発覚

彼らはまるで、どんな場所からでも脱出してしまう映画の悪役のような存在。大海原に生息するこの悪しき魔術師は、類まれなるカモフラージュ能力で姿を消すだけでなく、大きな瓶に閉じ込められても内側から簡単に開けてしまいます。 その秘密は8本の足に ... «ギズモード・ジャパン, mai 14»