O QUE SIGNIFICA つなみけいほう‐ちゅういほう EM JAPONÊS
Clique para ver a
definição original de «つなみけいほう‐ちゅういほう» no dicionário japonês.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de つなみけいほう‐ちゅういほう no dicionário japonês
Tsunami Keiyou [Relatório de alerta de alerta de tsunami] Um relatório de alarme / alerta sobre o tsunami que a Agência Meteorológica do Japão anuncia quando ocorre um terremoto. Há três tipos de aviso de alerta de tsunami de alerta de tsunami. [Explicação suplementar] Embora a altura esperada do tsunami seja geralmente anunciada em cinco estágios de "1 m", "3 m", "5 m", "10 m" e "mais de 10 m", a magnitude de um grande terremoto que ultrapassa a magnitude 8 Caso seja anunciado com a palavra "enorme" "alto" até que a magnitude do terremoto possa ser agredida com precisão. Tipos de avisos de tsunami e relatórios de alerta Tipo Apresentação padrão Altura do tsunami a ser anunciada Classificação da altura do tsunami danos esperados e ações a serem tomadas Aviso de tsunami Mais de 3 m de altitude alta esperada do tsunami Se. 5 m (3 m \u003caltura esperada ≦ 5 m) * Primeiro alarme no caso de um enorme terremoto: uma enorme casa de madeira completamente desmorona e se esgote, as pessoas são destruídas É travado no maremoto. Saia imediatamente da costa e do rio e evacue para lugares seguros, como terrenos altos e prédios de evacuação. Aviso de tsunami Quando a altura do tsunami esperado é alta, ele excede 1 m e é de 3 m ou menos. 3 m (1 m \u003caltura esperada ≦ 3 m) * Primeiro alarme no caso de um grande terremoto: ataques de tsunami em baixa altitude, onde ocorre danos nas inundações. As pessoas estão apanhadas no tsunami. Saia imediatamente da costa e do rio e evacue para lugares seguros, como terrenos altos e prédios de evacuação. Aviso de aviso do tsunami No caso em que a altura do tsunami esperado é alta em 0,2 m ou mais e 1 m ou menos, existe a possibilidade de um desastre devido ao tsunami. 1 m (0,2 m de altitude esperada ≦ 1 m) No mar, as pessoas são apanhadas em um fluxo rápido, e as jangadas de cultivo são perdidas e os pequenos navios são derrubados. Suba imediatamente do mar e fique longe da costa. (Da página inicial da Agência Meteorológica do Japão) つなみけいほう‐ちゅういほう【津波警報注意報】 地震が発生した時に気象庁が発表する、津波に関する警報・注意報。大津波警報・津波警報・津波注意報の3種類がある。
[補説]予想される津波の高さは、通常「1m」「3m」「5m」「10m」「10m超」の5段階の数値で発表されるが、マグニチュード8を超えるような巨大地震の場合は、地震の規模が正確に把握できるまでは「巨大」「高い」という言葉で発表される。津波警報・注意報の種類種類発表基準発表される津波の高さ（津波の高さ予想の区分）想定される被害と取るべき行動大津波警報予想される津波の高さが高いところで3mを超える場合。10m超（10m＜予想高さ）10m（5m＜予想高さ≦10m）5m（3m＜予想高さ≦5m）※巨大地震の場合の最初の警報：巨大木造家屋が全壊・流失し、人は津波による流れに巻き込まれます。ただちに海岸や川沿いから離れ、高台や避難ビルなど安全な場所へ避難してください。津波警報予想される津波の高さが高いところで1mを超え、3m以下の場合。3m（1m＜予想高さ≦3m）※巨大地震の場合の最初の警報：高い標高の低いところでは津波が襲い、浸水被害が発生します。人は津波による流れに巻き込まれます。ただちに海岸や川沿いから離れ、高台や避難ビルなど安全な場所へ避難してください。津波注意報予想される津波の高さが高いところで0.2m以上、1m以下の場合であって、津波による災害のおそれがある場合。1m（0.2m≦予想高さ≦1m）海の中では人は速い流れに巻き込まれ、また、養殖いかだが流失し小型船舶が転覆します。ただちに海から上がって、海岸から離れてください。（気象庁のホームページより）
Clique para ver a
definição original de «つなみけいほう‐ちゅういほう» no dicionário japonês.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つなみけいほう‐ちゅういほう»
Descubra o uso de
つなみけいほう‐ちゅういほう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
つなみけいほう‐ちゅういほう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
津波つなみさ^へイル. 避雷針ュ|到^ビルェチムひらいしん 1 .天気気候フ|卒キフぎこう^、天気、空模様^叫ナルッシてんこう,てんき、そらもよう氺#気象台キサンデぎしょうだい天気予報 81 フ 1 ^班イルギイェポてんきょほう注意報平 2 |せチュイポちゅういほう警報 ...
2
Nakama 1: Japanese Communication Culture Context - 429 ページ
Supplementary Vocabulary:天てん気きの言こと葉ばあらし嵐いなびかり稲光りかみなり雷きり霧けいほう警報こうずい洪水こさめ小雨たつまき竜巻ちゅういほう注意報津波日照りふぶき吹雪ゆうだち夕立ち Activity 2storm あられ hail lightening thunder fog ...
Yukiko Abe Hatasa, Kazumi Hatasa, Seiichi Makino, 2014
4
インタビュープロジェクト: 日本人の価値観発見 - 第 3 巻 - 13 ページ
6 救急箱きゅうきゅう干晋せストばこ 7 津波つな& 8 警報けいほう^旦 9 広域避難場こういきひなせき^せせ土所んばしょ 10 備丈 ... フ)干ス』^せ(^せ^)夸^せ^せ叫^早^舍フ14, ^卒^将棋倒ししょうぎだお(せ 71 ヰ叫し^叫ス 1^)せ 3 ス」注意報ちゅういほう平^旦(1.
Sayoko Okada Yamashita, 小川早百合, 1994
っなみしかし預かり保育中の 3 歳から 6 歳の園児 B 人か園内にまだ残っていた津波のじょうほうそうげいてんじょうしなくいんった。 ... そとせんじちゅう(うしゅうけいほうおもぼうさいむせんな外では戦時中の空襲警報を思わせるょうな防災無線がけたたましく鳴っ ...
6
最新図解 特別警報と自然災害がわかる本: - 48 ページ
(1m、2m)津波注意報高いところで0.5m程度の津波が予想されますので、注意してください。(0.5m)【東日本大震災後】種類発表基準想定される被害と取るべき行動大津波警報(特別警報)【「巨大」と表記】予想される津波の高さが高いところで3mを超える【「10m ...
7
図解入門最新気象学の応用と予報技術がよ〜くわかる本 - 364 ページ
警報○警報...重大な災害が起こるおそれがある場合、その旨を警告して行う予報→気象庁以外の者が警報を行うことは法律 ... 2010 年 5 月より原則として市町村単位(二次細分地域) ○気象庁が扱う警報の種類= >気象(大雨・大雪・暴風・暴風雪) →地面現象・津波・高潮・波浪・漫水・洪水○地面現象警報. ... 2010 年 5 月より原則として市町村単位(二次細分地域) ○気象庁が扱う注意報の種類→気象(大雨・強風・大雪・風雪・着雪・ ...
8
図解入門最新天気図の読み方がよ〜くわかる本[第2版] - 239 ページ
ー* ○警報と注意報の定義と種類警報は「重大な災害が発生するおそれがある旨を警告して行う予報」、注意報は「災害が発生するおそれがある旨を注意して行う予報」と定義づけられています。気象庁が取り扱う警報・注意報には、「気象」「地面現象」「津波」「 ...
I つ災害の危機管理地震を感じなくても津波警報が発令される場合がある。^ 1 震発生後、通常二、三分程度で、津波警報ゃ津波注意報がラジオ、テレビ、広報車を通じて発表、伝達される。津波情報はオオッナミとツナミ(予報略分)に分かれ、前者は高いところで ...
10
小学教科書ワーク 日本文教版 小学社会 5年 - 第 5 巻 - 106 ページ
自然災害の濡を蹴らすために役だっ嗣ちゅういほう-- ○気象に関する○ ( )や注意報かん-〈○ゅれを伝える緊急○ (。) ○ひなん訪告やひなん指示、。○○( )マップ・津波やにう水などの被害のおよぶはんいや危険な場所をあらかじめ孝測したもの。ひなん場所も ...
