Significado de "きしょう‐ちゅういほう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きしょう‐ちゅういほう EM JAPONÊS

き	しょ	う	‐	ちゅう	い	ほう
ki	syo	u		tyuu	i	hou

O QUE SIGNIFICA きしょう‐ちゅういほう EM JAPONÊS

definição de きしょう‐ちゅういほう no dicionário japonês

Graduação [Anúncio do tempo] Mensagem de alerta anunciada pelo observatório meteorológico na condição meteorológica onde um desastre pode ocorrer. Existem 16 tipos de chuva pesada, inundação, neve pesada, vento forte, neve de vento, onda, onda de tempestade, nevoeiro pesado, trovão, seco, avalanche, neve de gelo, derretimento de neve, geada e baixa temperatura.

きしょう‐ちゅういほう【気象注意報】 災害が起こるおそれがある気象状態のときに、気象台が発表する注意報。大雨・洪水・大雪・強風・風雪・波浪・高潮・濃霧・雷・乾燥・なだれ・着氷・着雪・融雪・霜・低温の16種類がある。

TRADUÇÃO DE きしょう‐ちゅういほう

Conheça a tradução de きしょう‐ちゅういほう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きしょう‐ちゅういほう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きしょう‐ちゅういほう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 旅游咨询
• Tradutor português - espanhol: asesoramiento Tiempo
• Tradutor português - inglês: Weather advisory
• Tradutor português - hindi: मौसम सलाहकार
• Tradutor português - arabe: استشارية الطقس
• Tradutor português - russo: Погода консультативный
• Tradutor português - português: consultivo Tempo
• Tradutor português - bengali: আবহাওয়া সতর্কবার্তা
• Tradutor português - francês: Météo consultatif
• Tradutor português - malaio: amaran Meteorologi
• Tradutor português - alemão: Wetter Beratungs
• japonês: きしょう‐ちゅういほう
• Tradutor português - coreano: 기상 주의보
• Tradutor português - javanês: warning Meteorologi
• Tradutor português - vietnamita: tư vấn thời tiết
• Tradutor português - tâmil: வானிலை ஆராய்ச்சி எச்சரிக்கை
• Tradutor português - marata: हवामान चेतावणी
• Tradutor português - turco: Meteoroloji uyarı
• Tradutor português - italiano: Meteo consulenza
• Tradutor português - polonês: doradztwo Pogoda
• Tradutor português - ucraniano: Погода консультативний
• Tradutor português - romeno: consultativ Vremea
• Tradutor português - grego: συμβουλευτική Καιρός
• Tradutor português - africâner: weer adviserende
• Tradutor português - sueco: Väder rådgivande
• Tradutor português - norueguês: Vær rådgivende

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きしょう‐ちゅういほう»

Descubra o uso de きしょう‐ちゅういほう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きしょう‐ちゅういほう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

図解入門最新気象学の応用と予報技術がよ〜くわかる本 - 129 ページ

警報・注意報の種類気象庁が扱う警報には、「気象」「地面現象」「津波」「高潮」「波浪」「浸水」「洪水」があります。気象警報には、「大雨」「大雪」「暴風」「暴風雪」があります。地面現象警報は、山崩れ・がけ崩れなどの地面現象により重大な災害が起こるおそれが ...

岩槻秀明, 2013

天気と気象100 －一生付き合う自然現象を本格解説－: - 15 ページ

特別警報重大な災害の起こるおそれが著しく大きい警報重大な災害の起こるおそれ注意報災害の起こるおそれ雨土砂災害警戒情報大雨注意報大雨特別警報(土砂災害) [2011年台風12号]大雨警報(土砂災害)大雨特別警報(浸水害) [2012年 7月の九州北部 ...

饒村　曜, 2014

Akita dai hyakka jiten - 233 ページ

ただし、地面現象や浸水についての警報は、擦圉として用いず、気象警報の本文の内容に含めて表現する。瞥報は、注意報と同様に各府県単位で発表するので、秋田県に関する警報は秋田地方気象台が行っている。整報の発表基準は、災害と雨量、積雪敏、虱 ...

秋田魁新報, 1981

最新図解　特別警報と自然災害がわかる本: - 10 ページ

数値基準にもとづく警報・注意報昭和27年に気象業務法ができ、暴風警報だけでなく、大雨警報や洪水警報など、警報の種類が増えたとき、「特報」という言葉が誤解を招くとの意見から、「注意報」に変わり、さまざまな注意報ができました。この警報や注意報は、 ...

饒村　曜, 2015

図解入門最新天気図の読み方がよ〜くわかる本[第2版] - 239 ページ

岩槻秀明. ○軍・主調| - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -大雨や大雪、暴風等の気象現象によって災害が発生するおそれがある場合、気象庁から警報や注意報といった情報が発表されます。ここでは、警報や注意報について具体的に紹| |介します ...

岩槻秀明, 2014

新明解百科語辞典 - 56 ページ

うだい〖気象台】気象庁に属し、気象.地震.海洋などの観測を行い、天気予報などをだす機関。管区.地方,航ホェなどの諸口がある。きしょうちゅういほう【気象注意報】災害を伴ろ気象現象が予想される場台に、注意を促すために気- ?口あるいは測候所から^表 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

今すぐ使えるかんたんPLUS　Androidアプリ完全大事典　2014年版

隠『価格』無料書』 73 %『国 025 豪雨予報○』* u 激しい雨( 47mm / h ) *気象警報 9 月 16 日 15 時 43 分発表*気象警報解除イ、豊 9 月 16 日 12 ... 注意義レ〜釜谷- - 1 選-雲-量-通知 ON 通知 oN -大雨や洪水などの気象警報/注意報の通知を受けられる。

鈴木友博, ‎日沼諭史, 2014

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 575 ページ

五岳を動すやうに有た」きじょう-だてキヂャウ:【気丈立】『名| (「だて」は接尾語)いかにも気丈であるような様子をすること, ,あほうとかしこの番附-あほうの方「雷の鳴る時きじやうだてするもの」きし±う-ちゅういほう午シャウ:【気象注意報】【名】気象現象によつて被害 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

建築用語辞典〔第2版〕 - 195 ページ

編集委員会, 1995

逆引き熟語林 - 1054 ページ

澳崩かいほう壞崩かいほう烹ほう割烹かつぼう訪ほう 0 とい再おさいほう来坊らいほう往坊おうほう採纺さいほう探訪たんぼう 8 訪 ... ノ資報きほう隔報ょうほう詹報いほう注意報ちゅういほう缺注意報きしょうちゅういほう新報し" "業報ごうほう-ごつぽュ袂報ぞく ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992